• Back

General prayer actions....

Everything that is still done in the end time for the salvation of erring souls will meet My approval, for the will of the one who wants to do redemptive work also determines the value of his work. If love impels a person to offer himself to Me for service in order to bring the lost children back to Me, My blessing will always be upon his work, and the success will also depend on the strength of his love. But you, who want to do this work, must always bear in mind that a living proclamation of My gospel must take place.... People must not be pushed into mechanical action, that they are prompted into actions of prayer which can easily become form again, but everyone must be deeply touched in his heart and now also act from within.... He must practise love, for this alone also guarantees the salvation of a soul.... General actions of prayer, however, only lead to habitual exercises again and can very easily be carried out mechanically, which, however, remains without value for the souls. For it may well be the will of those who want to induce their fellow human beings into uninterrupted prayer.... But believe Me, every prayer must come from the innermost heart, then it will ascend and reach My ear.... But people rarely speak this innermost language of the heart, for they are seldom able to close themselves off and present their request to Me in a quiet chamber.... Every soul has to work on itself, no one else can do this work for it, and therefore don't let your prayer to Me become a lip service which will never reach My ear.... In contrast, preach love, which is always the guarantee that you will unite with Me, because I Myself am in every work of love.... Then you will be active in My will and I will bless you. You should always remember what it means to send a prayer to Me in spirit and in truth.... This requires innermost contemplation, complete closure from the external world, the human being's soul has to be so close to Me, it has to force My presence through its love for Me and then speak to Me like a child speaks trustingly to its father and entrusts its most secret wishes to Him with the request for fulfilment.... And such a deep inner bond will rarely only be possible if a circle of prayers meets in a planned way, if these prayers take place at fixed times or if people listen to the prayer of one individual.... A heartfelt prayer, as I want to hear it from you, cannot be achieved in a comandom manner.... For then you humans do not yet understand in which way I want to be called upon by you.... But not for nothing have I said that you should pray in spirit and in truth.... For I can and will only answer such a prayer, because only such a prayer proves to Me that the human being establishes the right relationship between child and Me and that I can then also prove Myself to him as a loving father. For I have also said: „Where two or three are gathered in My name, there am I in the midst of them...." These words should also give you the same to think about, for I know human hearts and therefore also know how different every individual person's train of thought is, even if the will is there to take the right path.... And how different are therefore also the prayers which I hear and often cannot hear because they only pass through the lips but do not come from the deepest bottom of the heart. If love is taught and made the most important thing to people then the individual soul will also deal with it, and its spiritual progress will be in accordance with its willingness to love, and then it will also establish the intimate connection with Me.... For this is only ever the result of love, because without love no human being can approach Me and therefore every prayer can only be empty words, no matter how loud and numerous they are spoken.... Only through love does the child approach the father, and then it can also achieve everything, because My love is endless and only ever wants to give and give itself away. The proclamation of the gospel of love is therefore the first and most important thing, and anyone who voluntarily offers himself to Me for this activity will also be allowed to experience My blessing, for as soon as only love is kindled amongst people they need not fear getting lost when the end has come.... Where love is lived there is light, and there the prince of darkness has lost his power.... Therefore encourage people to work with love wherever you can speak to them.... For you humans are only on earth for the purpose of transforming your nature into love....

Amen

일반적인 기도회.

종말의 때에 오류에 빠진 혼들을 구원하기 위해 하는 모든 일들은 내 동의를 얻을 것이다. 왜냐면 구속하는 일을 하기를 원하는 의지가 그가 하는 일의 가치를 결정하기 때문이다. 사랑이 한 사람이 길 잃은 자녀들을 나에게 돌아오게 하기 위해 자신을 나에게 제공하게 만들면, 항상 내 축복이 그가 하는 일에 함께 할 것이다. 그의 사랑이 강한 정도에 따라 성공할 것이다.

이런 일을 하기를 원하는 너희는 항상 생명력 있게 내 복음을 전해야만 함을 항상 생각해야만 한다. 기계적인 행동을 하게 사람들을 몰아 세워서는 안 된다. 쉽게 다시 형식이 되어 버릴 수 있는 기도회를 하게 재촉하는 것이 아니라 모든 사람이 심장 깊은 곳에서 감동을 받아야만 하고 이제 내면으로부터 울어 나와서 행해야 한다. 사람들은 사랑을 행해야만 한다. 왜냐면 사랑만이 혼의 구원을 보장해주기 때문이다.

그러나 일반적인 기도회들은 다시 단지 습관적인 행위가 될 수 있고 기계적으로 실행될 수도 있지만 그러나 혼에게 아무런 가치가 없다. 이웃에게 쉬지 않고 기도하게 만들려는 그 사람의 의지가 선할지라도 그러나 모든 기도는 가장 깊은 심장에서 나와야만 하고 이렇게 할 때 비로소 상납이 되어 내 귀에 들린다는 것을 너희는 믿어야 한다.

그러나 사람들은 아주 희귀하게 가장 내적인 심장의 언어로 말한다. 왜냐면 그들은 희귀하게 자신을 단지 닫고 조용한 골방에서 나에게 그들의 안건을 가져오기 때문이다. 모든 혼들은 자기 자신을 가꿔야만 한다. 이런 일을 다른 사람이 그를 위해 할 수 없다.

그러므로 나에게 드리는 너희의 기도가 절대로 내 귀에 들리지 않는 입술만으로 하는 기도가 되지 않게 하라. 이에 대항해 너희가 나와 연결이 된다는 보장을 해주는 사랑을 항상 설교하라. 왜냐면 나 자신이 사랑으로 행하는 모든 역사 가운데 함께 하기 때문이다.

그러면 너희는 내 의지대로 일하는 것이다. 나는 너희를 축복할 것이다. 너희는 항상 영 안에서 진리 안에서 나에게 기도를 드리는 것이 무엇인지 생각해야 한다. 이런 기도는 가장 깊은 내면으로 향하는 것과 외부 세계와 전적으로 격리되는 것이 필요하다. 사람의 혼이 나에게 아주 가까이 있어야만 한다.

혼은 그의 나를 향한 사랑으로 내 임재를 강요해야만 하고 어린 아이가 자신의 아버지를 신뢰하며 아버지에게 자기의 가장 비밀스러운 소원을 성취시켜주기를 부탁하며 의뢰하듯이 나에게 말해야 한다.

그러나 만약에 기도하는 사람들이 계획한 대로 모이게 되면, 정해진 시간에 기도가 이루어지게 되거나 사람들이 각 사람의 기도를 듣게 되면, 이런 깊은 내적인 연결은 아주 희귀하게 가능할 것이다. 내가 너희들로부터 듣기를 원하는 긴밀한 기도는 명령에 따라 드려질 수 없는 것이다.

왜냐면 너희 사람들이 어떤 방식으로 내가 너희들로부터 기도 받기를 원하는지 알지 못하기 때문이다. 내가 괜히 너희에게 영 안에서 진리 안에서 기도하라고 말한 것이 아니다. 왜냐면 단지 이런 기도를 내가 들어줄 수 있고 들을 것이기 때문이다.

왜냐면 단지 이런 기도가 나에게 사람들이 나와 올바른 자녀의 관계를 했다는 것을 증명 해주기 때문이다. 그러면 나는 그에게 나를 사랑의 아버지로 증명해줄 수 있다. 왜냐면 내가 너희에게 말했기 때문이다. „두 세 사람이 내 이름 아래 모인 곳에 내가 그들과 함께 하리라. “

내 말이 너희들로 하여금 같은 생각하게 만들어야 한다. 왜냐면 나는 사람들의 심장을 알고 그러므로 비록 올바른 길을 가고자 하는 의지가 있다 할지라도 각각의 모든 사람의 서로 다른 생각을 알기 때문이다. 그러므로 기도들이 얼마나 다양한지 모른다.

내가 들을 수 있는 기도가 있고 가장 깊은 심장 속에서 나오는 것이 아니고 단지 입술로만 드리는 기도이기 때문에 종종 들을 수 없는 기도들이 있다. 사랑을 가르치고 사랑을 사람들이 가장 중요한 것으로 여기게 하면, 각각의 혼들은 이를 생각해 보아야 하고 그들의 사랑하려는 의지 합당하게 그의 영적인 성숙이 이루어지게 될 것이다.

그러면 나와의 긴밀한 연결이 이루어지게 될 것이다. 왜냐면 이것이 바로 사랑의 첫 번째 결과이기 때문이다. 사랑이 없이는 어떤 사람도 나에게 가까이 다가올 수 없기 때문에 그러므로 그들이 아주 큰 소리로 수도 없이 외칠지라도 모든 기도는 단지 빈 말 일 수도 있기 때문이다.

단지 사랑을 통해 자녀는 아버지에게 다가오고 모든 것을 도달할 수 있다. 왜냐면 내 사랑은 끝이 없고 항상 단지 베풀려고 하고 자신을 선물 해주기를 원하기 때문이다. 그러므로 사랑의 복음을 전하는 것이 첫 번째로 가장 중요한 일이다. 누구든지 이 일을 위해 자유의지로 자신을 나에게 제공하는 사람은 내 축복을 체험할 수 있을 것이다.

왜냐면 단지 사랑이 사람들 가운데 불타오르게 될 때에 그들은 종말이 오면 버림받을 것을 두려워할 필요가 없기 때문이다. 사랑이 행해지는 곳에 빛이 있다. 그 곳에 어두움의 권세자가 자신의 권세를 잃게 된다. 그러므로 너희가 항상 사람들에게 말할 수 있는 곳에서 사람들로 하여금 사랑을 행하게 자극하라.

왜냐면 단지 너희의 성품을 사랑으로 변화시키기 위해 너희 사람들이 이 땅에 거하기 때문이다.

아멘