• Back

The last disciples - Knowledge of the essence of God....

As My last disciples, you are to carry My gospel out into the world.... You should impart spiritual goods to people who are still in the midst of the world.... you should try to turn their thoughts away from this world and make the spiritual kingdom accessible to them by imparting spiritual goods to them.... It is indeed up to the will of each individual whether he will accept from you what you offer him.... Yet you should not refrain from also offering spiritual gifts to those who still possess little of them. And therefore I send My disciples out again, yet I first make them suitable to carry out this task by first providing them with spiritual knowledge Myself, by giving them what they are to pass on to their fellow human beings. For it is important that they distribute a good gift, that they instruct people, that they impart spiritual knowledge to them which they have received from Me Myself and which is therefore extremely effective and beneficial for people's souls. Just as I once sent My disciples out into the world to proclaim My gospel to it, just as they once spread the teachings they had received from Me Myself because they were to pass on the pure truth.... so too they (the disciples) can now only be successfully active for Me in the last days if they can distribute pure truth, because only through truth can people find the right path to Me and because only truth can cause them to take this path to Me.... For through truth they recognize Me Myself, about Whose nature people know too little and therefore they do not try to approach Me but I remain the distant God to them, even if they believe in a 'God'. I Myself can only convey the pure truth to them through My servants, through people who have voluntarily offered themselves to Me for service.... And these now receive from Me what they are to convey to their fellow human beings and what they need to fulfil their earthly task.... For the time being the gospel of love has to be proclaimed to people, for only love can bring them closer to their God and creator, from Whom they once voluntarily separated.... I want to help people to become blissfully happy again as they once did when they came forth from Me in all perfection. But now, in the last days, love has grown cold among people and therefore they are far away from Me, they are far away from the truth, they are spiritually darkened, for without love they are still under My adversary's control and don't recognize Me, Who, as their father of eternity, constantly wants to radiate My love to them in order to fetch them back to Me, and Whom they therefore cannot recognize because there is no love in them which would give them bright light about Me Myself and My being, which is pure love.... And My adversary also wants to prevent people from recognizing and learning to love Me. And therefore he also keeps them in deepest spiritual darkness, he withholds the truth from them and also prevents My servants from imparting truth to their fellow human beings. Yet these are under My protection and I Myself send them out, time and again I will provide them with abundant seed and they will do good vineyard work, they will cultivate the fields which lie fallow, they will sow and also reap good fruit, they will always serve Me as faithful servants because they themselves know what hardship there is amongst people as long as they know nothing of My infinite fatherly love and they (don't) turn to Me themselves in order to now also be illuminated by My love.... But if the gospel of love is proclaimed to them they will find a path to Me if only they fulfil My commandments of love, for they only live on earth for this reason alone, in order to ignite love in themselves of their own free will and thereby to integrate themselves into the divine law of order again, the principle of which is love.... Love shall be proclaimed and lived out by you, My servants, you yourselves shall precede them with the light which love has kindled in you.... For you receive My word and shall pass this word on so that people will know about My will, so that they voluntarily turn to Me and can now also experience the effect of a life of love themselves, so that they will now take their earthly path with Me, Who can be close to them again if they change to love themselves, because I can only be where love is and because without love no-one can become blissfully happy....

Amen

Os Últimos Discípulos - Conhecimento da Essência de Deus....

Como Meus últimos discípulos, levareis o Meu Evangelho para o mundo.... Deve transmitir bens espirituais às pessoas que ainda se encontram no meio do mundo.... deve tentar afastar os seus pensamentos deste mundo e tornar o reino espiritual acessível a eles, transmitindo-lhes bens espirituais.... Com efeito, depende da vontade de cada indivíduo se ele aceitará de si o que lhe oferece.... No entanto, não se deve abster de oferecer também dons espirituais àqueles que ainda possuem pouco deles. E por isso envio de novo os Meus discípulos, mas primeiro torno-os aptos a levar a cabo esta tarefa, fornecendo-lhes primeiro o Mim mesmo conhecimento espiritual, dando-lhes o que devem transmitir aos seus semelhantes. Porque é importante que distribuam um bom presente, que instruam as pessoas, que lhes transmitam o conhecimento espiritual que receberam de Mim Mesmo e que é, portanto, extremamente eficaz e benéfico para as almas das pessoas. Tal como uma vez enviei os Meus discípulos ao mundo para lhe proclamar o Meu Evangelho, tal como uma vez difundiram os ensinamentos que haviam recebido de Mim mesmo porque deviam transmitir a pura verdade.... assim também eles (os discípulos) só podem agora ser activos com sucesso para Mim nos últimos dias se puderem distribuir a verdade pura, porque só através da verdade as pessoas podem encontrar o caminho certo para Mim e porque só a verdade pode levá-los a tomar este caminho para Mim.... Pois através da verdade eles reconhecem-Me a Mim mesmo, sobre cuja natureza as pessoas sabem muito pouco e por isso não tentam aproximar-se de Mim, mas Eu continuo o Deus distante para eles, mesmo que eles acreditem num 'Deus'. Eu próprio só lhes posso transmitir a pura verdade através dos Meus criados, através de pessoas que voluntariamente se ofereceram a Mim para me servirem.... E estes recebem agora de Mim o que devem transmitir aos seus semelhantes e o que precisam para cumprir a sua tarefa terrestre.... Por enquanto o Evangelho do amor tem de ser proclamado às pessoas, pois só o amor pode aproximá-las do seu Deus e Criador, de Quem uma vez separaram.... voluntariamente Quero ajudar as pessoas a tornarem-se novamente felizes, como outrora faziam quando vinham de Mim com toda a perfeição. Mas agora, nos últimos dias, o amor tornou-se frio entre as pessoas e por isso estão longe de Mim, estão longe da verdade, estão espiritualmente obscurecidos, pois sem amor ainda estão sob o controlo do Meu adversário e não Me reconhecem, que, como seu Pai da eternidade, quer constantemente irradiar o Meu amor para eles a fim de os trazer de volta a Mim, e a quem, portanto, não podem reconhecer porque não há amor neles que lhes dê luz brilhante sobre Mim mesmo e o Meu Ser, que é amor puro.... E o meu adversário também quer impedir que as pessoas me reconheçam e aprendam a amar-me. E por isso também os mantém na mais profunda escuridão espiritual, retém-lhes a verdade e também impede os Meus servos de transmitir a verdade aos seus semelhantes. No entanto, estes estão sob a Minha protecção e Eu próprio os envio, uma e outra vez fornecer-lhes-ei sementes abundantes e eles farão bom trabalho na vinha, cultivarão os campos em pousio, semearão e também colherão bons frutos, servir-Me-ão sempre como servos fiéis, porque eles próprios sabem as dificuldades que há entre as pessoas, desde que nada saibam do Meu infinito amor paterno e eles próprios (não) se voltam para Mim a fim de serem agora também iluminados pelo Meu amor.... Mas se o Evangelho do amor lhes for anunciado, encontrarão um caminho para Mim se apenas cumprirem os Meus mandamentos de amor, pois só por esta razão vivem na terra, a fim de acenderem o amor em si mesmos de livre vontade e assim se integrarem novamente na lei divina da ordem, cujo princípio é o amor.... O amor será proclamado e vivido por vós, Meus servos, vós mesmos os precedereis com a luz que o amor acendeu em vós.... Pois recebereis a Minha Palavra e transmiti-la-eis para que as pessoas conheçam a Minha vontade, para que se voltem voluntariamente para Mim e possam agora também elas próprias experimentar o efeito de uma vida de amor, para que tomem agora o seu caminho terreno comigo, Quem pode voltar a estar perto delas se mudarem para se amarem, porque só posso estar onde está o amor e porque sem amor ninguém pode tornar-se feliz...._>Ámen