• Back

Recognising the true messengers....

The human being’s will to know the truth is blessed by Me, for then I will be able to reveal Myself to him, I will be able to mentally convey the truth to him or address him so that he will hear My Word. Under no circumstances do I want him to accept mental concepts which seem doubtful to him, for such doubts are justified if he genuinely requests the truth. Then these doubts will already constitute a mild rejection of what contradicts the truth. You ask Me how you can recognise the truth, you ask, how you can recognise My messengers.... If I transmit a major revelation to earth you will always recognise it as coming from Me by the bright ray of light that illuminates your heart.... For a divine revelation has to enrich you, you have to receive something that makes you happy, that you don’t want to part with again.... always provided that you genuinely desire the truth.... then the Eternal Truth will reveal Itself to you. In that case it is irrelevant as to whether you receive this gift directly or through My messengers, for then you will also experience the same feeling, because they, too, only impart what originates from Me.

If, however, the spiritual information leaves you unmoved or you inwardly reject it, then you can unhesitatingly dismiss it, for it will never be a divine revelation but usually your own or adopted ideas which have no effective strength. Then you need not fear to do wrong, for anyone who wants to hear Me will also recognise My voice.... ‘He who keeps My commandments is the one who loves Me.... and I will reveal Myself to him....’ i.e. I will make Myself known to him. And the human being will recognise Me when he is informed about My nature.... when he receives the knowledge which hitherto was hidden from him.... Hence on account of this knowledge he will be able to recognise Me.... for knowledge, in turn, is the light which illuminates a person from within. If you therefore receive varying knowledge, i.e. contradicting knowledge from external sources you only need to make heartfelt contact with Me and ask Me to help you recognise the truth and truly, you will feel the correct spiritual knowledge come forth from Me and can safely reject the rest. Not everyone hears My Word directly, and yet I Am addressing him Myself when the directly received Word is imparted to him.... And if I address him Myself through these very messengers who received it directly from Me, he will also feel that he is being addressed by Me, and this is your most reliable evidence that you receive the purest truth, for I place this feeling into your heart Myself....

You have further reliable proof of a ‘divine revelation’ if it keeps exposing existing misguided teachings, if the contents of such a revelation clearly intend to ‘purify the Gospel’ which was repeatedly spoiled by human will.... True messengers can therefore only be people who endorse the truth of such a revelation, who make sure that these revelations are passed on to people.... Since I Am the Eternal Truth Myself I will consequently also ensure that people can receive the truth if they genuinely want it.... A revelation from Me must therefore enlighten them about everything pertaining to spiritual subjects. Thus I only call those people ‘My messengers’ who try to spread My Word which I directly conveyed to earth.... I indeed pour out My spirit upon all flesh, as I promised.... Yet this is not limited to such obviously remarkable revelations on My part but includes enlightened reasoning, correct communication in spiritual discussions, realisation of My divine Word, hence also complete understanding of the unusual knowledge contained in My revelations from above.... And if the recipients of My Word can be addressed by Me directly they will always proclaim and advocate the same.... For this reason an unusual revelation can always be regarded as a criterion for the truth of spiritual knowledge, and since its contents predominantly consist of Jesus Christ’s act of Salvation it also proves its divine origin and therefore also guarantees the complete truth....

Amen

Reconnaître les vrais messagers

Je bénirai la volonté d'un homme qui veut être dans la Vérité ; parce que lorsqu’il cherche la Vérité, alors Je peux aussi Me révéler, alors Je peux apporter la Vérité, ou « mentalement » ou bien directement lorsque « Je lui parle », pour qu'il perçoive Ma Parole. En aucun cas Je veux qu’il accepte des pensées qui lui apparaissent incertaines, et ces doutes sont ensuite justifiés lorsqu’il désire sérieusement la Vérité. Oui, alors ces doutes sont aussi déjà un doux refus de ce qui ne correspond pas à la Vérité. Donc demandez-Moi en quoi vous pouvez reconnaître la Vérité. Demandez-Moi qui vous devez considérer comme Mon messager. Lorsque Je vous guide une Révélation sur la Terre, alors celle-ci vous la reconnaîtrez toujours comme procédée de Moi dans le clair rayon de Lumière qui éclaire votre cœur. Parce qu'une Révélation « divine » doit aussi vous transmettre une richesse, vous devez recevoir quelque chose qui vous rend heureux, que vous ne voulez maintenant plus perdre, étant toujours supposé que vous désiriez sérieusement la Vérité, parce que seulement alors Se révèle à vous « l'Eternelle Vérité » Même. Et c’est alors sans importance si vous recevez ce Don directement de Moi, ou bien à travers Mes messagers, parce qu'alors vous aurez la même sensation parce qu'il vous est transmis seulement ce qui a eu son origine de Moi. Mais si un bien spirituel vous laisse « indifférents », ou bien si vous vous opposez à lui intérieurement, alors vous pouvez aussi le refuser sans préoccupation, parce que ce ne sera alors jamais une Révélation divine, mais presque toujours un bien spirituel propre ou accepté qui n'a aucun effet de force. Vous ne devez alors pas craindre de faire un péché ; parce que celui qui désire M’entendre Moi-Même, reconnaît aussi Ma Voix. « Celui qui observe Mes Commandements est celui qui M’aime et Je veux Me révéler à lui », et cela signifie, « Je Me ferai reconnaître de lui ». Et cet homme Me reconnaîtra lorsqu’il reçoit la clarification sur Mon Être, lorsqu’il lui est transmis un savoir qui lui était jusqu'à présent caché. Et dans ce savoir il pourra Me reconnaître Moi-Même, parce que le savoir est une Lumière qui vous éclaire de l'intérieur. S'il vous est maintenant apporté un savoir de l'extérieur qui est différent, qui s'écarte de l'autre, qui doit avoir en Moi son origine, vous devez seulement vous tourner intérieurement vers Moi et Me demander à Moi la juste connaissance, et en vérité, vous sentirez alors quel Bien spirituel a eu son Origine en Moi, et alors vous pouvez refuser l'autre sans crainte. Chaque homme ne perçoit pas Ma Parole directement, et malgré cela Je lui parle lorsqu’il lui est transmis la Parole reçue directement. Et si seulement Je peux lui parler au travers de Mes messagers qui l'ont reçu directement de Moi, lui-même se sent interpelé par Moi, et cela est la preuve la plus sûre qu'il vous arrive la Vérité la plus pure, parce que Moi-même Je vous mets ce sentiment dans le cœur ! En outre vous avez une preuve sûre d'une Révélation divine, lorsqu’au moyen de celle-ci il vous est toujours de nouveau mis en évidence des doctrines erronées existantes, lorsque le contenu de telles Révélations ont pour but une évidente purification de l'Évangile, qui de nouveau a été toujours déformé par la volonté humaine. Et les vrais messagers peuvent ensuite être toujours seulement ces hommes qui représentent ainsi la Vérité d'une telle Révélation, qui prennent soin que ces Révélations soient apportées aux hommes. Vu que « Je Suis l'Éternelle Vérité Même », alors Je pourvoirai aussi pour que les hommes puissent se bouger dans la Vérité lorsqu’ils la désirent sérieusement. Et une Révélation qui provient de Moi, doit donner la clarification sur tout ce qui est dans le champ spirituel. J'appelle donc « Mes messagers » seulement ces hommes, qui cherchent à répandre Ma Parole guidée directement à la Terre. Je déverse Mon Esprit « sur toute chair », comme Je l'ai promis, mais dans cela il ne faut pas entendre une Révélation inhabituelle évidente de Ma part, comme vous la recevez maintenant, mais une pensée éclairée de ce qui est juste pendant des débats spirituels, la reconnaissance de Ma Parole divine et une pleine compréhension pour le savoir inhabituel qui est contenu dans Mes Révélations d'en haut. Et ceux qui écoutent Ma Parole annonceront et présenteront toujours celle-ci, lorsqu’ils peuvent être interpelés par Moi. Et une telle Révélation peut toujours être considérée comme une épreuve pour la Vérité, lorsqu’elle a principalement comme contenu le savoir sur Mon Œuvre de Libération en Jésus-Christ, alors l'Origine divine est prouvée et avec cela aussi la garantie de la pleine Vérité.

Amen