I will approve of everything that contributes towards light becoming a reality amongst people.... Everything that is suitable to reach the truth will meet My approval, and you should only ever know that the truth can only be found when the connection with Me is established, for then I Myself am also entitled to intervene, which is to be taken into account due to your free will. All beings which stand in the light, thus inhabit My kingdom of light, are also filled with love, and consequently they also stand in the truth themselves and can distribute it, because they only work in My will but the transmission of the light.... of truth from Me.... is the epitome of their beatitude. And thus those beings of light will also make use of every opportunity where hearts open in the desire for truth, which they can now fill with the knowledge they receive from Me through the constant transmission of love.... Contact can therefore be established from the spiritual kingdom to earth when people consciously connect with the spirit world. But there are also beings in the spiritual kingdom who are not yet perfect and therefore still of dark spirit.... Yet these beings also try to make themselves known and influence people's thoughts but in a negative way.... They have no truth themselves but want to communicate and transfer their thoughts to people. And now the human being's degree of maturity is decisive as to which beings he grants access to and accepts their thoughts.... As much blessing as intercourse with enlightened spiritual beings can bring, so much harm can be caused by immature souls, because people themselves are not capable of judgement when their degree of maturity is still low and therefore they don't know whether the truth is conveyed to them from the spiritual kingdom.... This concerns people's attempts to establish a connection with the world of the beyond who certainly want to know about this world but whose desire for truth is not yet so strong that I Myself can protect them from erroneous thoughts and erroneous results on the part of the spiritual world.... And therefore it is a great danger to establish such connections, against which you are warned again and again..... However, if the desire for truth is the driving force for contact with the world of the beyond, then you humans can also be certain that the world of light will also fulfil your desire, because it is also My will that you should be instructed in truth and because these beings of light will only ever carry out My will and only convey purest truth to you. You yourselves cannot judge by your own strength which spiritual forces are approaching you, yet the desire for truth truly protects you from unspiritual influence. And you can believe this assurance on My part.... You only have to be critical of yourselves as to whether you are dominated by the desire for truth or whether you only want to acquire knowledge about the conditions in the spiritual kingdom, whether you only want to establish contact with the deceased of whom you will never know the degree of maturity of their souls which have departed from this earth. I will bless all endeavours which let you gain possession of truth.... And likewise the messengers of light will protect you from the immature spiritual beings which push them away as soon as they only recognize your serious will which only seeks the truth.... And then you will not have to fear any misguidance either, for your prayer to Me for the supply of truth will protect you from it. I truly cannot take pleasure in the fact that you humans are spiritually blind and have no desire to become sighted.... but neither can I give you an inner light against your will, because you once rejected this light and voluntarily headed towards darkness.... But if I recognize that you yourselves suffer from your blindness, that you long for a light, then I am also immediately willing to let a light shine into your hearts, because then I also know that you recognize Me Myself in the light and learn to love Me. I always and constantly court your love, for My love has always followed you even though you turned away from Me.... it has pursued you into the abyss and done everything to cause your return to Me, which then also brings you the bright light again around your original beginning and your final goal. My love has not withdrawn from you because you emerged from My eternal love and I give up nothing that belongs to Me. And therefore I also want you to change your nature into love again in order to then be able to unite Me with you and to be and remain united with you for all eternity.... And if you yourselves become love again then you will also walk in the light, you will stand in knowledge again, as in the beginning, and all darkness will have fallen away from you, and you will be immeasurably blissful in the kingdom of light....
Amen
TranslatorVou aprovar tudo o que contribui para que as pessoas se tornem esclarecidas.... Tudo o que é adequado para chegar à verdade terá a Minha aprovação, e só deve saber que a verdade só pode ser encontrada quando a ligação comigo for estabelecida, pois então Eu próprio tenho também o direito de intervir, o que deve ser tido em conta devido ao seu livre arbítrio. Todos os seres que se encontram na luz, habitando assim o Meu reino de luz, estão também cheios de amor, e consequentemente eles próprios se encontram na verdade e podem distribuí-la, porque só trabalham na Minha vontade mas a transmissão da luz.... da verdade a partir de Mim.... é o epítome da sua bem-aventurança. E assim esses seres de luz também farão uso de todas as oportunidades onde os corações se abrem no desejo da verdade, que agora podem preencher com o conhecimento que recebem de Mim através da constante transmissão do amor.... O contacto pode portanto ser estabelecido do reino espiritual para a terra quando as pessoas se ligam conscientemente com o mundo espiritual. Mas também há seres no reino espiritual que ainda não são perfeitos e, portanto, ainda de espírito negro.... No entanto, estes seres também tentam dar-se a conhecer e influenciar os pensamentos das pessoas, mas de uma forma negativa.... Eles próprios não têm verdade, mas querem comunicar e transferir os seus pensamentos para as pessoas. E agora o grau de maturidade do ser humano é decisivo quanto aos seres a que ele dá acesso e aceita os seus pensamentos.... Por mais bênção que as relações sexuais com seres espirituais iluminados possam trazer, tantos danos podem ser causados por almas imaturas, porque as próprias pessoas não são capazes de julgar quando o seu grau de maturidade ainda é baixo e, portanto, não sabem se a verdade lhes é transmitida a partir do reino espiritual.... Isto diz respeito às tentativas das pessoas de estabelecer uma ligação com o mundo do além que certamente querem saber sobre este mundo mas cujo desejo de verdade ainda não é tão forte que eu mesmo possa protegê-las de pensamentos errados e resultados errados por parte do mundo espiritual.... E, portanto, é um grande perigo estabelecer tais ligações, contra as quais é avisado uma e outra vez..... Contudo, se o desejo da verdade é a força motriz para o contacto com o mundo do além, então vocês, humanos, também podem ter a certeza de que o mundo da luz também irá satisfazer o vosso desejo, porque é também a Minha vontade que sejam instruídos na verdade e porque estes seres de luz apenas irão cumprir a Minha vontade e apenas vos transmitir a verdade mais pura. Vós próprios não podeis julgar pela vossa própria força quais as forças espirituais que se aproximam de vós, mas o desejo da verdade protege-vos verdadeiramente da influência não-espiritual. E pode acreditar nesta garantia da Minha parte.... Só têm de ser críticos quanto a saber se são dominados pelo desejo da verdade ou se apenas querem adquirir conhecimento sobre as condições do reino espiritual, se apenas querem estabelecer contacto com o falecido de quem nunca conhecerão o grau de maturidade das suas almas que partiram desta terra. Abençoarei todos os esforços que vos permitam ganhar a posse da verdade.... E do mesmo modo os mensageiros da luz proteger-vos-ão dos seres espirituais imaturos que os afastam assim que só reconhecem a vossa vontade séria que só procura a verdade.... E então também não terá de temer nenhum mal-entendido, pois a sua oração a Mim para o fornecimento da verdade irá protegê-lo dela. Não posso realmente ter prazer no facto de vocês, humanos, serem espiritualmente cegos e não desejarem ser avistados...., mas também não posso dar-vos uma luz interior contra a vossa vontade, porque uma vez rejeitaram essa luz e voluntariamente se dirigiram para a escuridão.... Mas se eu reconhecer que vós próprios sofreis da vossa cegueira, que anseais por uma luz, então Eu também estou imediatamente disposto a deixar uma luz brilhar nos vossos corações, porque então também sei que Me reconheceis a Mim mesmo na luz e aprendereis a amar-Me. Eu cortejo sempre e constantemente o teu amor, pois o Meu amor sempre te seguiu mesmo que te tenhas afastado de Mim.... perseguiu-o até ao abismo e fez tudo para causar o seu regresso a Mim, o que depois também lhe traz de novo a luz brilhante em torno do seu início original e do seu objectivo final. O meu amor não se retirou de ti porque saíste do Meu amor eterno e eu não desisto de nada que me pertença. E por isso também quero que voltes a transformar a tua natureza em amor para depois Me poder unir a Ti e estar e permanecer unido a Ti por toda a eternidade.... E se vocês mesmos se tornarem novamente amor, então também caminharão na luz, ficarão de novo em conhecimento, como no início, e toda a escuridão terá caído de vocês, e serão imensamente abençoados no reino da luz...._>Ámen
Translator