I will approve of everything that contributes towards light becoming a reality amongst people.... Everything that is suitable to reach the truth will meet My approval, and you should only ever know that the truth can only be found when the connection with Me is established, for then I Myself am also entitled to intervene, which is to be taken into account due to your free will. All beings which stand in the light, thus inhabit My kingdom of light, are also filled with love, and consequently they also stand in the truth themselves and can distribute it, because they only work in My will but the transmission of the light.... of truth from Me.... is the epitome of their beatitude. And thus those beings of light will also make use of every opportunity where hearts open in the desire for truth, which they can now fill with the knowledge they receive from Me through the constant transmission of love.... Contact can therefore be established from the spiritual kingdom to earth when people consciously connect with the spirit world. But there are also beings in the spiritual kingdom who are not yet perfect and therefore still of dark spirit.... Yet these beings also try to make themselves known and influence people's thoughts but in a negative way.... They have no truth themselves but want to communicate and transfer their thoughts to people. And now the human being's degree of maturity is decisive as to which beings he grants access to and accepts their thoughts.... As much blessing as intercourse with enlightened spiritual beings can bring, so much harm can be caused by immature souls, because people themselves are not capable of judgement when their degree of maturity is still low and therefore they don't know whether the truth is conveyed to them from the spiritual kingdom.... This concerns people's attempts to establish a connection with the world of the beyond who certainly want to know about this world but whose desire for truth is not yet so strong that I Myself can protect them from erroneous thoughts and erroneous results on the part of the spiritual world.... And therefore it is a great danger to establish such connections, against which you are warned again and again..... However, if the desire for truth is the driving force for contact with the world of the beyond, then you humans can also be certain that the world of light will also fulfil your desire, because it is also My will that you should be instructed in truth and because these beings of light will only ever carry out My will and only convey purest truth to you. You yourselves cannot judge by your own strength which spiritual forces are approaching you, yet the desire for truth truly protects you from unspiritual influence. And you can believe this assurance on My part.... You only have to be critical of yourselves as to whether you are dominated by the desire for truth or whether you only want to acquire knowledge about the conditions in the spiritual kingdom, whether you only want to establish contact with the deceased of whom you will never know the degree of maturity of their souls which have departed from this earth. I will bless all endeavours which let you gain possession of truth.... And likewise the messengers of light will protect you from the immature spiritual beings which push them away as soon as they only recognize your serious will which only seeks the truth.... And then you will not have to fear any misguidance either, for your prayer to Me for the supply of truth will protect you from it. I truly cannot take pleasure in the fact that you humans are spiritually blind and have no desire to become sighted.... but neither can I give you an inner light against your will, because you once rejected this light and voluntarily headed towards darkness.... But if I recognize that you yourselves suffer from your blindness, that you long for a light, then I am also immediately willing to let a light shine into your hearts, because then I also know that you recognize Me Myself in the light and learn to love Me. I always and constantly court your love, for My love has always followed you even though you turned away from Me.... it has pursued you into the abyss and done everything to cause your return to Me, which then also brings you the bright light again around your original beginning and your final goal. My love has not withdrawn from you because you emerged from My eternal love and I give up nothing that belongs to Me. And therefore I also want you to change your nature into love again in order to then be able to unite Me with you and to be and remain united with you for all eternity.... And if you yourselves become love again then you will also walk in the light, you will stand in knowledge again, as in the beginning, and all darkness will have fallen away from you, and you will be immeasurably blissful in the kingdom of light....
Amen
TranslatorAlles werde Ich gutheißen, was dazu beiträgt, daß Licht werde unter den Menschen.... Alles was dazu geeignet ist, zur Wahrheit zu gelangen, wird Meine Zustimmung finden, und ihr sollet immer nur wissen, daß die Wahrheit nur zu finden ist, wenn die Verbindung mit Mir hergestellt wird, denn dann bin Ich Selbst auch berechtigt, Mich einzuschalten, was eures freien Willens wegen zu beachten ist. Alle Wesen, die im Licht stehen, also Mein Reich des Lichtes bewohnen, sind auch von Liebe erfüllt, und sonach stehen sie auch selbst in der Wahrheit und können diese austeilen, weil sie nur in Meinem Willen wirken, aber die Weiterleitung des Lichtes.... der Wahrheit aus Mir.... der Inbegriff ihrer Seligkeit ist. Und so werden auch jene Lichtwesen jede Gelegenheit nützen, wo im Verlangen nach Wahrheit sich Herzen öffnen, die sie nun (er)füllen können mit dem Wissen, das sie von Mir empfangen durch die ständige Liebedurchstrahlung.... Es kann also der Kontakt hergestellt werden vom geistigen Reich zur Erde, wenn auf dieser sich Menschen bewußt mit der Geistwelt verbinden. Es sind aber auch im geistigen Reich Wesen, die noch nicht vollkommen sind und darum auch noch finsteren Geistes.... Doch auch diese Wesen suchen sich kundzugeben, und sie wirken auf die Gedanken der Menschen ein, jedoch in negativer Weise.... Sie besitzen selbst keine Wahrheit, wollen sich aber mitteilen und ihre Gedanken auf die Menschen übertragen. Und nun ist der Reifegrad des Menschen ausschlaggebend, welchen Wesen er Zugang gewährt und deren Gedanken annimmt.... Soviel Segen nun der Verkehr mit lichtvollen Geistwesen bringen kann, soviel Unheil aber können die unreifen Seelen anrichten, weil die Menschen selbst nicht urteilsfähig sind, wenn ihr Reifegrad noch niedrig ist und sie darum nicht wissen, ob ihnen aus dem geistigen Reich die Wahrheit zugeführt wird.... Es betrifft dies die Versuche von seiten der Menschen, eine Verbindung herzustellen mit der jenseitigen Welt.... die wohl etwas erfahren möchten über diese Welt, in denen aber das Wahrheitsverlangen noch nicht so stark ist, daß Ich Selbst sie also nun schützen kann vor irrigem Gedankengut und irrigen Ergebnissen von seiten der geistigen Welt.... Und es ist darum eine große Gefahr, solche Verbindungen herzustellen, vor denen ihr immer wieder gewarnt werdet.... Ist jedoch das Verlangen nach Wahrheit die treibende Kraft zu einem Verkehr mit der jenseitigen Welt, dann könnet ihr Menschen auch dessen gewiß sein, daß die Lichtwelt auch euer Verlangen erfüllen wird, weil (es) auch Mein Wille ist, daß ihr in der Wahrheit unterwiesen werdet und weil diese Lichtwesen immer nur Meinen Willen ausführen und euch nur reinste Wahrheit vermitteln werden. Ihr selbst könnet aus eigener Kraft nicht beurteilen, welche Geisteskräfte euch nahen, doch das Verlangen nach der Wahrheit schützt euch wahrlich vor ungeistigem Einfluß. Und diese (r) Versicherung Meinerseits könnet ihr glauben.... Ihr müsset nur mit euch selbst kritisch sein, ob euch das Wahrheitsverlangen beherrscht oder ihr nur euch ein Wissen verschaffen wollet über die Zustände im geistigen (jenseitigen) Reich, ob ihr euch nur Verbindung schaffen wollet mit Verstorbenen, von denen ihr niemals wisset, in welchem Reifegrad ihre Seelen abgeschieden sind von dieser Erde. Alles Bemühen werde Ich segnen, das euch in den Besitz von Wahrheit gelangen lässet.... Und ebenso werden die Lichtboten euch schützen vor den unreifen Geistwesen, die sie abdrängen, sowie sie nur euren ernsten Willen erkennen, der nur die Wahrheit sucht.... Und ihr werdet dann auch keinerlei Irreführung zu fürchten haben, denn euer Gebet zu Mir um Zuführung der Wahrheit schützt euch davor. Ich kann wahrlich keine Freude daran haben, daß ihr Menschen euch in geistiger Blindheit befindet und kein Verlangen danach habt, sehend zu werden.... doch Ich kann euch auch nicht wider euren Willen ein inneres Licht schenken, weil ihr dieses Licht einstens zurückwieset und freiwillig der Finsternis zustrebtet.... Erkenne Ich aber, daß ihr selbst leidet unter eurer Blindheit, daß ihr euch ein Licht ersehnet, dann bin Ich auch sofort bereit, ein Licht in eure Herzen einstrahlen zu lassen, weil Ich dann auch weiß, daß ihr Mich Selbst in dem Lichtschein erkennet und Mich liebenlernet. Um diese eure Liebe werbe Ich stets und ständig, denn Meine Liebe ist euch stets gefolgt, wenngleich ihr euch abwandtet von Mir.... sie hat euch in die Tiefe verfolgt und alles getan, um eure Rückkehr zu Mir zu veranlassen, die euch dann auch wieder das helle Licht einträgt um euren Uranfang und euer Endziel. Es hat Meine Liebe sich nicht zurückgezogen von euch, weil ihr aus Meiner ewigen Liebe hervorgegangen seid und Ich nichts aufgebe, was Mir angehört. Und darum will Ich auch, daß ihr selbst euer Wesen wieder zur Liebe wandelt, um Mich dann mit euch zusammenschließen zu können und mit euch vereint zu sein und zu bleiben bis in alle Ewigkeit.... Und werdet ihr selbst wieder zur Liebe, dann wandelt ihr auch im Licht, ihr steht wieder in der Erkenntnis, wie im Anbeginn, und jegliche Finsternis ist von euch abgefallen, und ihr werdet im Reiche des Lichtes unermeßlich selig sein....
Amen
Translator