• Back

Gift of God: Love spark....

But what is to lead you to perfection when you walk across earth as a human being I had to give to you, for you had voluntarily renounced it.... you had rejected all illumination of love and thus distanced yourselves from Me.... You were no longer able to pass away but you became incapable of any activity.... you had voluntarily chosen death and now hardened in your substance.... and the strength once radiated by Me remained ineffective until I Myself transformed it into creations of all kinds which now had to fulfil their destinies according to My will.... and the once hardened spiritual awoke to life again.... And thus it reaches the degree of maturity where it is allowed to walk the earth as a human being.... But you would never be able to ascend on your own strength because you lack all strength in the human stage, since you once rejected it and I now had to give you this strength so that you can reach the final perfection on earth. And thus I placed a spark of strength and light.... a divine spark of love.... into your heart, and through this divine spark of love you can now attain the life which lasts forever. You once separated yourselves from Me voluntarily but you remained indissolubly united with Me because you were strength from Me which can never pass away again. Yet only the conscious voluntary bond with Me signifies life for you, because then My love, which is the epitome of life, can shine upon you again. And so that you became able to strive towards Me again I placed a spark of love into your heart, the spiritual spark which is part of the eternal father-spirit, which is inseparably united with Me and which now tries to influence your soul, the original being which once had become apostate to Me,... to influence it to strive towards Me as the father-spirit of eternity in order to unite with Me again.... Whether the soul is willing to do so is up to it, but it is able to ignite this spark of love within itself into highest fervour, and this also means unification with the fire of eternal love, with Me Myself, because the spiritual spark in the human being constantly pushes towards the father-spirit of eternity and does not diminish until unification has taken place. The spark of God in you is the greatest gift of grace of My love, because otherwise you would never be able to muster the strength to change yourselves into love again if you did not already have a spark of divine love in you which you only need to kindle yourselves so that it would fill your whole being and you would then also be able to achieve perfection on earth. And you must always be aware of the fact that this is a gift from Me, because you had renounced all love yourselves when you turned away from Me of your own free will, when you rejected My illumination of love and thereby hardened your spiritual substance. However, the fact that you were never able to pass away did not exclude an extremely unhappy state which certainly slowly improved due to My infinite love but which remained agonizing for you as long as you were bound in material forms. As a human being you do indeed have a certain amount of freedom but the state you are in is not a blissful one, nor would it ever change again without that gift of love.... the divine spark, which is My share, which enables you again to accomplish the transformation of your nature into your original being if this is your will. For your will is free, and earthly life as a human being is given to you to test your will.... You can acknowledge Me as your God and father and seek to unite with Me.... But you can also commit yourselves to My adversary again if you disregard the divine spark of love within you, if you do not follow its urging, if you feel that you belong to the one who once drew you down into the depths and whom you followed voluntarily.... You must voluntarily decide in earthly life to which lord you will give yourselves.... Yet My love will always and forever pursue you, and one day it will also be victorious, for no being can eternally resist the strength of My love....

Amen

하나님의 선물: 사랑의 불씨.

너희가 인간으로 이 땅의 과정을 가면, 너희를 완성에 이르게 하는 일을 나는 너희에게 선물해줘야만 한다. 왜냐면 이를 자유의지로 버렸기 때문이다. 너희는 모든 사랑의 비추임을 거절했고 그러므로 나로부터 멀어져 갔다. 비록 너희가 더 이상 소멸되지 못할지라도 너희는 모든 일을 할 능력이 없게 되었다. 너희는 자유의지로 죽음을 택했고 이제 너희의 입자들이 굳어 졌다.

나로부터 한때 발산 된 능력이 나 자신이 그들을 이제 자신들에게 정해진 바를 내 의지에 따라 성취시켜야만 하는 모든 종류의 창조물로 변형시킬 때까지 역사할 수 없었다. 한때 굳어진 영적인 존재들이 다시 생명으로 깨어나게 되었다. 이렇게 영적인 존재들은 인간으로써 이 땅의 과정을 갈 수 있게 해주는 성장 정도에 도달한다. 그러나 너희는 절대로 스스로의 힘으로 이제 성장을 할 수 없었을 것이다. 왜냐면 인간의 상태에서 너희에게 모든 능력이 없기 때문이다.

왜냐면 너희가 한때 능력을 거절했기 때문에 내가 이제 너희가 이 땅에서 마지막 완성에 도달할 수 있게 너희에게 능력을 선물해줘야만 하기 때문이다. 그러므로 나는 너희 심장에 능력과 빛의 불씨인 하나님의 사랑의 불씨를 넣어 주었다. 이런 하나님의 사랑의 불씨를 통해 너희는 이제 영원히 지속되는 생명에 도달할 수 있다. 너희는 한때 자유의지로 나를 떠나 갔다. 그러나 너희는 분리될 수 없게 나와 연결되어 있다. 왜냐면 너희의 능력은 절대로 소멸될 수 없는 나로부터 나온 것이기 때문이다.

그러나 의식적으로 자유의지로 이루는 나와의 연결이 비로소 너희에게 생명을 의미한다. 그러면 생명의 본질인 내 사랑을 너희에게 다시 비추어 줄 수 있기 때문이다. 너희가 다시 나를 추구할 수 있는 능력을 갖게 하기 위해 나는 너희 심장 안에 영원한 아버지의 영의 일부분인 나와 분리될 수 없게 연결되어 있는 사랑의 불씨를 영의 불씨를 넣어 주었다. 이제 이 불씨는 한때 나를 떠났던 원래의 존재인 너의 혼에게 영향을 미쳐 영원한 아버지의 영인 나와 다시 하나가 되게 하기 위해 나를 추구하게 하려고 시도한다.

이제 혼이 나를 추구하기 원할지를 너희가 자유롭게 결정할 수 있다. 그러나 혼은 이런 사랑의 불씨를 자신 안에서 최고의 불길로 불타오르게 할 능력이 있다. 이는 영원한 사랑의 불인 나 자신과 하나가 되는 것을 의미한다. 왜냐면 사람 안의 영의 불씨가 중단하지 않고 영원한 아버지의 영에게 다가가고 연합을 이룰 때까지 쉬지 않기 때문이다.

너희 안의 하나님의 불씨는 내 사랑이 주는 가장 큰 은혜의 선물이다. 왜냐면 그렇지 않고서는 즉 사랑의 불씨가 너희 모든 성품을 채우게 하기 위해 너희는 이제 이 땅에서 완성에 도달할 수 있기 위해 이미 너희 안에 너희가 단지 불 피우기만 하면 되는 하나님의 사랑의 불씨가 없었다면, 너희가 절대로 너희를 사랑으로 변화시킬 수 있는 능력을 얻을 수 없기 때문이다.

너희는 항상 이 불씨가 내 선물이라는 것을 의식해야만 한다. 왜냐면 너희가 내 사랑의 비추임을 거절하고 자유의지로 나를 떠났을 때 이로써 너희의 영적인 입자들이 굳어 졌을 때 너희들 스스로 모든 사랑을 잃었기 때문이다. 너희가 절대로 소멸될 수 없다는 것이 그러나 아주 불행 상태를 제외시키는 것이 아니다. 아주 불행한 상태는 내 끝없는 사랑으로 서서히 나아 졌지만 너희가 물질적인 형체 안에서 묶여 있는 동안에는 이 상태는 너희에게 고통스러운 것으로 남아 있게 되었다.

인간으로써 너희는 어느 정도 자유를 가지고 있지만 그러나 너희가 처한 상태는 축복된 상태가 아니다. 이 상태는 이런 사랑의 선물인 너희가 너희의 성품을 너희의 원래의 성품으로 다시 만드는 일이 너희의 의지라면, 만들 수 있게 해주는 능력을 갖게 하는 내 일부분인 하나님의 불씨가 없이는 절대로 더 이상 바뀌지 않을 것이다. 왜냐면 너희의 의지는 자유하기 때문이다. 인간으로써 이 땅의 삶은 너희의 의지를 시험하기 위해 주어진 것이다.

너희는 나를 너희의 창조주 하나님으로 인정하고 너희를 나와 하나가 되게 하려고 시도할 수 있다. 그러나 너희가 너희 안의 하나님의 사랑의 불씨에 주의를 기울지 않으면, 너희가 그의 재촉을 따르지 않으면, 너희가 한때 너희를 깊은 곳으로 끌어드린 자에게 속하는 것으로 느끼고 그를 자유의지로 따르면, 너희는 너희 자신을 다시 내 대적자에게 속하게 할 수 있다. 너희는 자유의지로 어떤 주인에게 너희 자신을 드릴지를 결정해야만 한다.

그러나 내 사랑이 너희를 항상 영원히 뒤따를 것이고 언젠가는 이 사랑이 승리할 것이다. 왜냐면 내 사랑의 힘에 어떤 존재도 영원히 저항할 수 없기 때문이다.

아멘