With the most bitter suffering and pain I concluded My life as a human being on this earth, when I shed My blood for the sins of men in order to redeem their great guilt.... Only one "human being" died for people on the cross.... and a human being also took the most agonising suffering upon Himself in order to offer the sacrifice of atonement to Me, yet I Myself was in the human being Jesus because love provided Him with the strength for this work of grace and mercy, and I Myself was this love.... As long as you live on earth as a human being and are not yet perfected you will not be able to understand that I Myself was in the man Jesus, because it is incomprehensible to you that God is love.... that God can only be spoken of when it concerns love, which is God's fundamental nature.... The human being Jesus was full of love, and His greater than great love motivated Him to sacrifice Himself for His fellow human beings because He recognized their wretched state and wanted to bring them help. But I Myself was the love which filled Him, I Myself was in Him in My fundamental element, and therefore I Myself accomplished the sacrifice on the cross in the man Jesus, yet the 'human being' endured the most agonizing suffering because I, as 'God', was unable to suffer. You humans should only believe that I embodied Myself in the human being Jesus.... You should only believe that I Myself chose this human shell because otherwise you would not have been able to take notice of My act of mercy.... You should only believe that I made Myself 'visible' to you humans in Jesus and that you therefore have to acknowledge Him if you want to acknowledge Me again, Whom you once refused to acknowledge.... My incarnation in Jesus is such an enormous problem that it cannot be expressed in a few words.... Nevertheless, time and again I try to solve this problem for you as far as it can be made understandable to you. I Myself accomplished the sacrifice on the cross for you because it was love Which wanted to redeem you humans from sin and death.... The human being Jesus took immense pain upon Himself, His human shell, His body, suffered unspeakably and died the most agonizing death on the cross in order to atone for the great guilt of sin.... But this human being Jesus was in intimate union with Me, otherwise I could not have taken abode in Him, otherwise love could not have completely filled Him.... I was in Him, He had become a shell for Me.... The Godhead, Whose primal element was love, radiated through Him completely, so that He was completely merged with Her.... that He became one with Me.... Jesus and I are the same, Jesus had become a visible God, whereas before I could not be seen by any of My created beings.... because they would have passed away in the primeval fire of eternal love.... But the suffering the man Jesus endured for His fellow human beings was unimaginable, and thereby the great original sin of the beings which had once fallen away from Me was atoned for, so that the path to Me became free again for all beings.... into the kingdom of light and bliss.... You humans will never grasp the full depth of this work of grace and mercy, but you will be able to believe that it was not a purely human affair which was carried out on earth by the man Jesus, but that profound spiritual motives underlay christ's act of salvation and that I Myself must be recognized and acknowledged in Jesus. And time and again I will convey this knowledge to people so that they will know that they cannot ignore Jesus Christ and His act of salvation if they want to attain eternal life. Time and again I Myself will inform people of this through My spirit, because school-transmitted knowledge will never be accepted or find the right understanding which, however, is the prerequisite for acknowledging Jesus Christ as the son of God and redeemer of the world, in Whom I Myself became human in order to redeem humanity....
Amen
TranslatorCon le sofferenze e dolori più amari ho concluso la Mia Vita come Uomo su questa Terra, quando ho versato il Mio Sangue per i peccati degli uomini, per estinguere la loro grande colpa. Per gli uomini è morto soltanto un “Uomo” sulla Croce ed anche un Uomo ha preso su di Sé le sofferenze più atroci, per portare a Me il Sacrificio dell’Espiazione, ma Io Stesso Ero nell’Uomo Gesù, perché per questa Opera di Grazia e di Misericordia l’Amore Gli ha trasmesso la Forza, e questo Amore Ero Io Stesso. Finché camminate come uomo sulla Terra e non siete ancora perfetti, non lo potrete comprendere che Io Stesso Ero nell’Uomo Gesù, perché vi è incomprensibile che Dio E’ l’Amore, che di Dio si può parlare solamente quando si tratta dell’Amore, che E’ l’Elemento Ur di Dio. L’Uomo Gesù Era colmo d’Amore, ed il Suo ultragrande Amore Lo ha mosso a sacrificare Sé Stesso per i Suoi prossimi, perché riconosceva il loro stato infelice e voleva portare loro l’Aiuto. Io Stesso però Ero l’Amore Che Lo colmava, Io Stesso Ero nel Mio Elemento dall’Eternità in Lui, e perciò Io Stesso ho compiuto nell’Uomo Gesù il Sacrificio della Croce, ma “l’Uomo” ha sopportato le sofferenze più tormentose, perché Io come “Dio” non potevo soffrire. Voi uomini dovete soltanto credere che Io Stesso Mi sono incorporato nell’Uomo Gesù, dovete soltanto credere, che Io Stesso ho scelto questo Involucro umano, perché diversamente non avreste potuto prendere conoscenza della Mia Opera di Misericordia. Dovete soltanto credere, che nell’Uomo Gesù Mi Sono reso “visibile” e che perciò dovete riconoscere Lui, quando volete di nuovo riconoscere Me, al Quale una volta avete negato il riconoscimento. La Mia Divenuta Uomo in Gesù è un problema così imponente, che non si può spiegare con poche Parole, malgrado ciò cerco sempre di nuovo di risolvervi questo problema, fin dove vi può essere reso comprensibile. Io Stesso ho compiuto per voi il Sacrificio della Croce, perché Era l’Amore Che vi voleva salvare dal peccato e dalla maorte. L’Uomo Gesù ha preso su di Sé incommensurabili dolori, il Suo Involucro umano, il Suo Corpo, soffrì indicibilmente e morì una morte tormentosissima sulla Croce, per espiare la grande colpa di peccato. Ma quest’Uomo Gesù stava in intima unione con Me, altrimenti non avrei potuto prendere dimora in Lui, altrimenti l’Amore non Lo avrebbe potuto colmare totalmente. Io Ero in Lui, Egli Era diventato per Me l’Involucro. La Divinità, il Cui Elemento dall’Eternità era l’Amore, Lo irradiava totalmente, in modo che Egli Era del tutto fuso con Lui, che E’ diventato Uno con Me. Gesù ed Io Siamo lo Stesso, Gesù Era diventato il Dio visibile, mentre dapprima non potevo essere contemplato da nessuno dei Miei esseri creati, perché sarebbero svaniti nel Fuoco dall’Eternità dell’Eterno Amore. La Sofferenza però che l’Uomo Gesù ha portato per i Suoi prossimi, era inimmaginabile, e con ciò veniva espiata la grande colpa del peccato primordiale degli esseri una volta caduti da Me, in modo che per tutti gli esseri la via verso di Me diventava di nuovo libera, nel Regno della Luce e della Beatitudine. Voi uomini non afferrerete mai in tutta la sua profondità quest’Opera di Grazia e di Misericordia, ma potrete credere, che non è stata una Questione puramente umana, che veniva svolta dall’Uomo Gesù sulla Terra, ma che dei motivi spirituali profondi erano alla Base dell’Opera di Redenzione di Cristo e che Io Stesso devo venir conosciuto e riconosciuto in Gesù. Guiderò sempre di nuovo questa conoscenza agli uomini, affinché sappiano che non devono passare oltre da Gesù Cristo e della Sua Opera di Redenzione, se vogliono giungere alla Vita eterna. Io Stesso tramite il Mio Spirito darò sempre di nuovo il Chiarimento su questo agli uomini, perché del sapere scolastico tramandato non verrà mai accettato oppure non troverà mai la giusta comprensione, che però è premessa per riconoscere Gesù Cristo come il Figlio di Dio e Redentore del mondo, nel Quale Io Stesso Sono diventato Uomo, per redimere l’umanità.
Amen
Translator