With the most bitter suffering and pain I concluded My life as a human being on this earth, when I shed My blood for the sins of men in order to redeem their great guilt.... Only one "human being" died for people on the cross.... and a human being also took the most agonising suffering upon Himself in order to offer the sacrifice of atonement to Me, yet I Myself was in the human being Jesus because love provided Him with the strength for this work of grace and mercy, and I Myself was this love.... As long as you live on earth as a human being and are not yet perfected you will not be able to understand that I Myself was in the man Jesus, because it is incomprehensible to you that God is love.... that God can only be spoken of when it concerns love, which is God's fundamental nature.... The human being Jesus was full of love, and His greater than great love motivated Him to sacrifice Himself for His fellow human beings because He recognized their wretched state and wanted to bring them help. But I Myself was the love which filled Him, I Myself was in Him in My fundamental element, and therefore I Myself accomplished the sacrifice on the cross in the man Jesus, yet the 'human being' endured the most agonizing suffering because I, as 'God', was unable to suffer. You humans should only believe that I embodied Myself in the human being Jesus.... You should only believe that I Myself chose this human shell because otherwise you would not have been able to take notice of My act of mercy.... You should only believe that I made Myself 'visible' to you humans in Jesus and that you therefore have to acknowledge Him if you want to acknowledge Me again, Whom you once refused to acknowledge.... My incarnation in Jesus is such an enormous problem that it cannot be expressed in a few words.... Nevertheless, time and again I try to solve this problem for you as far as it can be made understandable to you. I Myself accomplished the sacrifice on the cross for you because it was love Which wanted to redeem you humans from sin and death.... The human being Jesus took immense pain upon Himself, His human shell, His body, suffered unspeakably and died the most agonizing death on the cross in order to atone for the great guilt of sin.... But this human being Jesus was in intimate union with Me, otherwise I could not have taken abode in Him, otherwise love could not have completely filled Him.... I was in Him, He had become a shell for Me.... The Godhead, Whose primal element was love, radiated through Him completely, so that He was completely merged with Her.... that He became one with Me.... Jesus and I are the same, Jesus had become a visible God, whereas before I could not be seen by any of My created beings.... because they would have passed away in the primeval fire of eternal love.... But the suffering the man Jesus endured for His fellow human beings was unimaginable, and thereby the great original sin of the beings which had once fallen away from Me was atoned for, so that the path to Me became free again for all beings.... into the kingdom of light and bliss.... You humans will never grasp the full depth of this work of grace and mercy, but you will be able to believe that it was not a purely human affair which was carried out on earth by the man Jesus, but that profound spiritual motives underlay christ's act of salvation and that I Myself must be recognized and acknowledged in Jesus. And time and again I will convey this knowledge to people so that they will know that they cannot ignore Jesus Christ and His act of salvation if they want to attain eternal life. Time and again I Myself will inform people of this through My spirit, because school-transmitted knowledge will never be accepted or find the right understanding which, however, is the prerequisite for acknowledging Jesus Christ as the son of God and redeemer of the world, in Whom I Myself became human in order to redeem humanity....
Amen
TranslatorDans les souffrances et les douleurs les plus amers J'ai conclu Ma Vie comme Homme sur cette Terre, lorsque J'ai versé Mon Sang pour les péchés des hommes, pour éteindre leur grande faute. Pour les hommes c’est seulement un « Homme » qui est sur la Croix et aussi un Homme qui a pris sur Lui les souffrances les plus atroces pour M’apporter le Sacrifice d'Expiation, mais Moi-même J'étais dans l'Homme Jésus, parce que pour cette Œuvre de Grâce et de Miséricorde l'Amour lui a transmis la Force, et cet Amour c'était Moi-même. Tant que vous marchez comme homme sur la Terre et que vous n’êtes pas encore parfaits, vous ne pouvez comprendre que Moi-même J'étais dans Homme Jésus, parce qu’il vous est incompréhensible que Dieu soit l'Amour, qu’à Dieu on peut parler seulement lorsqu’il s'agit d'Amour qui Est l'Élément d’Ur de Dieu. L'Homme Jésus Était rempli d'Amour, et Son très grand Amour l'a bougé à Se sacrifier Lui-Même pour Son prochain, parce qu'il reconnaissait son état malheureux et voulait lui apporter de l'Aide. Moi-même cependant J'étais l'Amour Qui le comblait, Moi-même J’Étais dans Mon Élément de l'Éternité en Lui, et donc Moi-même J'ai accompli dans l'Homme Jésus le Sacrifice de la Croix, mais « l'Homme » a supporté les souffrances atroces, parce que Moi en tant que « Dieu » Je ne pouvais pas souffrir. Vous les hommes vous devez seulement croire que Moi-même Je Me suis incorporé dans l'Homme Jésus, vous devez seulement croire que Moi-même J'ai choisi cette Enveloppe humaine, parce qu'autrement vous n'auriez pas pu prendre connaissance de Mon Œuvre de Miséricorde. Vous devez seulement croire que dans l'Homme Jésus Je Me suis rendu « visible » et que donc vous devez Le reconnaître, lorsque vous voulez de nouveau reconnaître Celui auquel autrefois vous avez nié la reconnaissance. Ma Venue en tant qu’Homme en Jésus est un problème si imposant qu’il ne peut pas s'expliquer avec peu de Mots, malgré cela Je cherche toujours de nouveau à vous éclaircir ce problème, autant qu’il peut vous être rendu compréhensible. Moi-même J'ai accompli pour vous le Sacrifice de la Croix, parce que c’était l'Amour Qui voulait vous sauver du péché et de la mort. L'Homme Jésus a pris sur Lui d’incommensurables douleurs, Son Enveloppe humaine, Son Corps, souffrit indiciblement et Il mourut une mort atroce sur la Croix, pour expier la grande faute du péché. Mais cet Homme Jésus était en intime union avec Moi, autrement Je n'aurais pas pu prendre demeure en Lui, autrement l'Amour n'aurait pas pu le combler totalement. J'Étais en Lui, Il était devenu pour Moi l'Enveloppe. La Divinité, dont l'Élément de l'Éternité était l'Amour, le rayonnait totalement, de sorte qu’Il était entièrement fusionné avec Lui, qu'Il est devenu Un avec Moi. Jésus et Moi Sommes le Même, Jésus était devenu le Dieu visible, alors qu’auparavant Je ne pouvais pas être contemplé par aucun de Mes être créés, parce qu'il aurait disparu dans le Feu de l'Éternité de l'Éternel Amour. Mais La Souffrance que l'Homme Jésus a porté pour Son prochain, était inimaginable, et avec cela la grande faute du péché primordial des êtres autrefois tombés de Moi a été expiée, de sorte que pour tous les êtres la voie vers Moi devenait de nouveau libre, dans le Règne de la Lumière et de la Béatitude. Vous les hommes ne saisirez jamais dans toute sa profondeur cette Œuvre de Grâce et de Miséricorde, mais vous pouvez croire que ce n'a pas été une Question purement humaine qu’a déroulée l'Homme Jésus sur la Terre, mais que des raisons spirituelles profondes étaient à la base de l'Œuvre de Libération du Christ et que Moi-même Je dois être connu et reconnu en Jésus. Je guiderai toujours de nouveau cette connaissance aux hommes, pour qu'ils sachent qu'ils ne doivent pas passer au-delà de Jésus-Christ et de Son Œuvre de Libération s'ils veulent arriver à la Vie éternelle. Moi-même par Mon Esprit Je donnerai toujours de nouveau l'Éclaircissement sur cela aux hommes, parce qu’un savoir scolaire transmis sur cela ne sera jamais accepté ou bien ne trouvera jamais la juste compréhension, qui cependant est nécessaire pour reconnaître Jésus Christ comme le Fils de Dieu et Rédempteur du monde, dans lequel Moi-même Je suis devenu Homme pour racheter l'humanité.
Amen
Translator