• Back

"Heaven and earth will pass away...."

It is not spiritual presumption to defend the words of the lord, for these always and forever remain pure truth as long as they are not exposed to human changes.... And thus Jesus taught on earth and conveyed His word to people.... He proclaimed the gospel of love to them, and He instructed His disciples to record His word in order to make it accessible to humanity time and again, because it is necessary that people take notice of the gospel of love, because they should know about God's will, Who sent His son to earth in order to address people through Him. This word can therefore also be defended, and in order to confirm it Jesus promised His spirit to them (people), which was to repeatedly introduce people to the truth, which was to remind them of what He Himself spoke to them when He walked on earth(s). But through the promise of His spirit, through the assurance that the spirit will guide you humans into truth, He also made provision for His word to be conveyed to people.... the pure truth.... because this will never remain pure as it came forth from Jesus, for people in their imperfection will also deface what is perfect, precisely because they are still imperfect. But He said: "Heaven and earth will pass away, but My word will endure for all eternity.".... And this results in the necessity that pure truth will always be conveyed to earth and that this will always be the same truth as it was taught by Jesus Himself on earth, and therefore His word may always be defended.... And thus it only remains to examine whether it is His word which you humans defend, who believe yourselves to be in the service of the lord.... And thus you can only adhere to His word again, you have to take Jesus' words as a touchstone.... And you can rightly hold on to the scriptures which testify of Him. You must therefore first know about the 'working of the spirit in the human being', for which you will find proof in scripture: “I will send you the comforter, the spirit of truth, who will guide you into all truth and remind you of all that I have told you." Jesus Himself made this promise as well as the promise: "I will remain with you until the end of the world." So this is also the confirmation that His work was not finished with His walk on earth and that He would constantly speak to people.... And He has promised those who believe in Him and keep His commandments that He will reveal Himself to them.... Time and again He has mentioned the working of the spirit, and when His word is now conveyed to people from above, only those promises are fulfilled which are contained in scripture, which only ever point to the fact that the father repeatedly speaks to His children who allow the 'working of His spirit' within them.... And the truth of the word, which is now conveyed to people as the 'working of the spirit', can therefore also rightly be defended, for it cannot flow from any other source than the eternal word Itself. And it must and will also coincide with the divine gospel which the man Jesus proclaimed on earth, Who had so prepared Himself that God took abode in Him, Who Himself is the word from eternity.... Who now also expressed Himself through Jesus and instructed people in all truth.... (28.3.1962) His sanctified word always and forever remains the same.... And therefore every change must be described as a human distortion of the divine word, and then it is no longer possible to speak of the pure Word of God.... This is why Jesus said: "I will send you the comforter to guide you into all truth...." because He knew that time and again His word would be changed by human will, otherwise people would constantly move within the truth. And the transmission of pure truth could only happen through His spirit again, God Himself had to speak to people.... the eternal spirit of God had to address the spiritual spark in the human being, but this always required the willingness of the human being himself together with the prerequisites under which the human being's spirit could therefore express itself.... that God Himself therefore worked in the human being through His spirit.... "It is the Scriptures which testify of Me...." And thus you cannot reject the scriptures as the work of men, for the most profound truth is hidden in them for the awakened human being, even if human will repeatedly results in changes which, however, the awakened spirit recognizes and will correct according to their meaning. Jesus pointed to the "working of the spirit".... Yet the process of this has mostly remained alien to people, precisely because the prerequisites for the working of the spirit in the human being were lacking...., just as at the time of Jesus on earth people were far removed from God and could no longer hear the voice of God within themselves because they were still under the burden of original sin, which Jesus Christ first had to eradicate in order to put people back into the state of seeking intimate contact with the father-spirit from eternity.... And thus the spirit from God will only ever be able to express itself where this expression is consciously expected. Thus the voice of the spirit will never sound in a person who does not prepare himself in any way to hear God's address.... because His voice will never exert a constraint on the human being's will. God certainly wants to reveal Himself to people at all times, yet the human being has to initiate His revelations himself through his free will and by fulfilling the conditions which are attached to the hearing of the divine word.... And he must now consciously listen within.... Then the "outpouring of the spirit" can take place, which Jesus Himself promised when He walked on earth. And so you humans must also be able to understand the delivery of pure truth from above, you must not call them 'messages from the spirit realm'.... For even such can reach you without you having attained the spiritual maturity which an 'outpouring of the spirit' requires.... You must know what it is about when the truth is conveyed to you in an unusual way.... but it only seems unusual to you because you yourselves are too little informed about the 'outpouring of the spirit', because you also don't want to acknowledge the book of books which, however, is 'the scripture which testifies of Me'.... First learn to understand this scripture, and then you will also understand why again and again My (the) pure word of God is conveyed to earth, why again and again "the comforter guides people into truth...." For nothing maintains itself as pure as it originated from God, because time and again it is exposed to the will of people, who are still imperfect.... But time and again God will guide His word to earth so that it will be fulfilled: "Heaven and earth will pass away, but My word will endure for eternity.... “

Amen

"O céu e a terra vão passar...."

Não é presunção espiritual defender as palavras do Senhor, pois estas permanecem sempre e para sempre pura verdade enquanto não forem expostas às mudanças humanas.... E assim Jesus ensinou na terra e transmitiu a Sua Palavra às pessoas.... Ele proclamou-lhes o Evangelho do amor, e instruiu os Seus discípulos a registarem a Sua Palavra a fim de a tornarem acessível à humanidade uma e outra vez, porque é necessário que as pessoas tomem conhecimento do Evangelho do amor, porque devem conhecer a vontade de Deus, Que enviou o Seu Filho à terra a fim de se dirigirem às pessoas através d'Ele. Esta Palavra também pode, portanto, ser defendida, e a fim de a confirmar, Jesus prometeu-lhes o Seu espírito (pessoas), que era o de lhes apresentar repetidamente a verdade, que era o de lhes lembrar o que Ele próprio lhes falava quando caminhava sobre a(s) terra(s). Mas através da promessa do Seu espírito, através da certeza de que o espírito vos guiará, humanos, para a verdade, Ele também providenciou para que a Sua Palavra fosse transmitida às pessoas.... a pura verdade.... porque esta nunca permanecerá pura como veio de Jesus, pois as pessoas na sua imperfeição também desfigurarão o que é perfeito, precisamente porque ainda são imperfeitas. Mas Ele disse: "O céu e a terra passarão, mas a Minha Palavra perdurará por toda a eternidade" ....". E isto resulta na necessidade de que a pura verdade seja sempre transmitida à Terra e que esta seja sempre a mesma verdade que foi ensinada pelo próprio Jesus na Terra, e por isso a Sua Palavra pode ser sempre defendida.... E assim resta apenas examinar se é a Sua Palavra que vós, humanos, defendeis, que acreditais estar ao serviço do Senhor.... E assim só pode aderir novamente à Sua Palavra, tem de tomar as Palavras de Jesus como uma pedra de toque.... E pode, justificadamente, manter as Escrituras que testemunham a seu respeito. Deve, portanto, conhecer primeiro o "funcionamento do espírito no ser humano", para o qual encontrará provas na Escritura: Enviar-vos-ei o Consolador, o Espírito da verdade, que vos guiará em toda a verdade e vos recordará tudo o que vos tenho dito. O próprio Jesus deu esta promessa, assim como esta: "Fico convosco até ao fim do mundo....". Portanto, esta é também a confirmação de que o Seu trabalho não estava terminado com a Sua caminhada na terra e que Ele falaria constantemente com as pessoas.... E prometeu àqueles que acreditam Nele e guardam os Seus mandamentos que Ele se revelará a eles.... Ele tem mencionado repetidamente o funcionamento do espírito, e quando a Sua Palavra é agora transmitida às pessoas de cima, apenas se cumprem as promessas contidas nas Escrituras, que apenas apontam para o facto de o Pai falar repetidamente aos Seus filhos que permitem o "funcionamento do Seu espírito" dentro deles.... E a verdade da Palavra, que agora é transmitida às pessoas como o "funcionamento do espírito", pode, portanto, também ser correctamente defendida, pois não pode fluir de nenhuma outra fonte que não seja o Verbo Eterno em si mesmo. E deve e será também coincidente com o Evangelho divino que o homem que Jesus proclamou na terra, que se tinha preparado de tal modo que Deus tomou morada n'Ele, que Ele próprio é a Palavra da eternidade.... Que agora também se expressou através de Jesus e instruiu as pessoas em toda a verdade.... (28.3.1962) A sua Palavra santificada permanece sempre e para sempre a mesma.... E por isso cada mudança deve ser descrita como uma distorção humana da Palavra divina, e então já não é possível falar da Palavra pura de Deus..... É por isso que Jesus disse: 'Enviar-vos-ei o Consolador que vos guiará em toda a verdade....', porque Ele sabia que a Sua Palavra iria experimentar uma mudança através da vontade humana, caso contrário as pessoas mover-se-iam constantemente dentro da verdade. E o fornecimento da pura verdade só podia acontecer novamente através do Seu espírito, o próprio Deus tinha de falar com as pessoas.... o Espírito Eterno de Deus tinha de abordar a centelha espiritual no ser humano, mas isto exigia sempre a vontade do próprio ser humano juntamente com os pré-requisitos sob os quais o espírito do ser humano podia, portanto, exprimir-se.... que o próprio Deus, portanto, trabalhava no ser humano através do Seu espírito.... "São as Escrituras que testemunham de Mim...." E assim não se pode rejeitar as Escrituras como obra dos homens, pois a verdade mais profunda está nelas escondida para o ser humano desperto, mesmo que a vontade humana resulte repetidamente em mudanças que, no entanto, o espírito desperto reconhece e corrigirá de acordo com o seu significado. Jesus apontou para o "funcionamento do espírito" .... No entanto, o processo desta situação permaneceu, na sua maioria, estranho às pessoas, precisamente porque faltavam os pré-requisitos para o funcionamento do espírito no ser humano...., tal como no tempo de Jesus na Terra as pessoas estavam longe de Deus e já não conseguiam ouvir a voz de Deus dentro de si, porque ainda estavam sob o fardo do pecado original, que Jesus Cristo teve de erradicar primeiro para colocar as pessoas de novo no estado de procurar contacto íntimo com o Pai-Espírito desde a eternidade.... E assim, o espírito de Deus só será capaz de se expressar onde esta expressão é conscientemente esperada. Assim, a voz do espírito nunca soará numa pessoa que não se prepare de forma alguma para ouvir o endereço de Deus.... porque a Sua voz nunca exercerá um constrangimento sobre a vontade do ser humano. Deus quer certamente revelar-se às pessoas em todos os momentos, no entanto o ser humano tem de iniciar ele próprio as Suas revelações através do seu livre arbítrio e cumprindo as condições que estão ligadas à audição da Palavra divina.... E deve agora ouvir conscientemente dentro de.... Então a "efusão do espírito" pode ter lugar, o que o próprio Jesus prometeu quando caminhou sobre a terra. E assim vocês, humanos, também devem ser capazes de compreender a entrega da pura verdade do alto, não a devem descrever como "mensagens do reino espiritual".... Pois mesmo assim pode chegar até si sem que tenha atingido a maturidade espiritual que uma "efusão do espírito" requer..... Deve saber do que se trata quando a verdade lhe é transmitida de uma forma invulgar...., mas só lhe parece invulgar porque vocês próprios estão muito pouco informados sobre a "efusão do espírito", porque também não querem reconhecer o Livro dos Livros que, no entanto, é "a Escritura que testemunha de Mim....". Primeiro aprenda a compreender esta Escritura, e depois compreenderá também por que razão a Minha (a) pura Palavra de Deus é sempre transmitida à terra, por que razão "o Consolador guia as pessoas para a verdade" ..... Pois nada se mantém tão puro como se originou de Deus, porque está sempre exposto à vontade de pessoas que ainda são imperfeitas.... Mas uma e outra vez Deus guiará a Sua Palavra à terra para que ela seja cumprida: O céu e a terra passarão, mas a Minha Palavra perdurará por toda a eternidade...."._>Ámen