• Back

The last huge catastrophe....

God's voice will penetrate and wake people up from their careless slumber since they are, after all, in grave danger. To those who will let themselves be awakened and recognise His voice, a light will shine which will lead them out of the dark night.... But the fate of anyone who takes no notice of His voice will be determined for an infinitely long time. Yet He Who created all of you will not leave you without warning when difficulties which are intended in God's eternal plan of Salvation befall the earth .... Time and again He warns and admonishes people by speaking to them in various ways, and those who pay attention to His gentle voice when they hear it won't be frightened by the coming events, when He speaks with a voice of thunder to all who have so far closed their ears to His Words of love and mercy.... And He will speak to them through the forces of nature and no-one will be able to ignore this voice, for people will be in danger and as soon as they are afraid of losing their life they may also turn their thoughts to Him Who is mighty, Whom they acknowledge as God and Creator. And if they call upon Him they will also be saved for time and eternity.... But anyone who is still obstinate then will not be spared the dreadful fate of a renewed banishment. And not much more time will pass until all you humans are shocked by the news of a huge catastrophe, you will be paralysed by the disaster which will affect countless people.... But it has been predicted to you since the start of this earthly period because it is included in God's eternal plan of Salvation.... Yet people will never consider a natural disaster of that magnitude possible, and those who survive it will receive very clear evidence that a Higher Authority is at work, that everything of an earthly nature is transient and that every human being is at the mercy of this very Authority, if he does not establish contact with It and hand himself over to his God and Creator, appealing to Him for mercy. For He only wants to reveal Himself to people by speaking to them so distinctly that they will have to hear His voice. And by constantly drawing attention to it He only wants them to achieve a bond with Him in advance in order to then stand firm and also experience His protection when the day of dread arrives....

However, His proclamations by seers and prophets are not believed; and although people are time and again stricken by divine interventions on a small scale.... it only ever affects the victims, while the others remain indifferent as soon as the first dismay has passed. And only little spiritual gain can be achieved. Yet all those who allow God Himself to speak to them, who believe His Words and therefore belong to His Own shall constantly be informed of the fact that this huge natural event won't take long in coming.... They shall draw strength from His Word for they will need it in order to remain steadfast and to provide comfort and clarification to their fellow human beings who suffer intense physical and spiritual adversity.... And every prayer that reaches Him will be heard by Him and He will grant strength and help to all who call upon their God and Creator in utmost distress.... And even if they have to relinquish their earthly life.... they will have found a bond with God and no longer need to fear the fate of those who are entirely devoid of faith and still belong to the one who wants to lure them into ruin. Everyone will still be given the opportunity to recognise their God and Creator and every individual person decides his own fate.... And even the most dreadful happening can be a person's path to Him, from Whose might he once emerged.... And then it will have been a blessing for him, even if countless people have to die.... They will be able to enter the kingdom of the beyond with a glimmer of light in their heart if they at last still recognise and acknowledge their God and Creator, if they call upon Him in greatest distress, Who will then indeed reveal Himself to them. You humans should believe that you are approaching this disaster which will come upon you unexpectedly and be such a distinct voice from above that everyone of good will should be able to recognise it.... And everyone will hear it, for it will be powerful and a last reminder, for the end will come soon afterwards, as it is proclaimed....

Amen

L’ultima grande Catastrofe

La Voce di Dio compenetrerà e risveglierà gli uomini che dormono indifferenti mentre sono nel più grande pericolo. Coloro che si fanno risvegliare e riconoscono la Sua Voce, a loro brillerà anche una Luce che li conduce fuori dall’oscurità. Ma chi non bada alla Sua Voce il suo destino è anche deciso per tempi eterni. Ma Colui che ha creati tutti voi, Questi non vi lascia senza ammonimento, quando viene qualcosa di pesante sulla Terra, che è previsto nel Piano di Dio sin dall’Eternità Egli ammonisce ed avverte continuamente gli uomini mentre parla loro in modo differente, e coloro che badano alla Sua Voce soave quando risuona loro, non si spaventeranno di ciò che ha da venire, quando Egli parla con Voce tuonante a tutti coloro che hanno finora chiusi le loro orecchie alle Sue Parole dell’Amore e della Misericordia. Ed Egli parla loro attraverso le potenze della natura e nessuno potrà non sentire questa Voce, perché gli uomini sono in pericolo e come temono per la loro vita esiste anche la possibilità, che rivolgano i loro pensieri a Colui il Quale è potente, Colui che riconoscono come Dio e Creatore. E quando chiamano Lui, allora sono anche salvi per il tempo e per l’eternità. Ma chi rimane ancora caparbio, non viene risparmiato il destino terribile del nuovo bando. E non passerà più molto tempo che voi uomini tutti vi spaventerete attraverso l’annuncio di una catastrofe immane, e voi vi irrigidirete per via della sciagura che ha colpito innumerevoli uomini, e darà a coloro che sono sopravvissuti una conferma molto chiara che una Potenza più alta sta agendo, che tutto il terreno è passeggero e che l’uomo è in balia di quella Potenza se non si mette egli stesso in contatto con Lei e si dedica al suo Dio e Creatore, chiedendoGli Misericordia. Perché Egli Si vuole soltanto rivelare agli uomini mentre parla a loro chiaramente che devono sentire la Sua Voce. E quando Egli la indica sempre di nuovo, vuole soltanto ottenere che loro debbano prendere contatto già prima con Lui, per poi stare saldi ed anche avere la Sua Protezione, quando è venuto il giorno dell’orrore. Ma ai Suoi Annunci attraverso veggenti e profeti non viene data credibilità; ed anche se sempre di nuovo gli uomini vengono colpiti in piccola misura da Interventi divini, tocca sempre soltanto i colpiti, ma gli altri rimangono indifferenti, come è passato il primo terrore. E soltanto poca vincita spirituale è da registrare. Ma a tutti coloro che hanno lasciato parlare a sé Dio Stesso, che danno credibilità alle Sue Parole e perciò appartengono ai Suoi, deve sempre di nuovo giungere un Annuncio, che quel potente avvenimento della natura non si farà più molto attendere. Loro devono cogliere Forza dalle Sue Parole, perché ne avranno bisogno per stare saldi e per dare conforto e chiarificazione ai loro prossimi che si trovano nella massima miseria corporea e spirituale. Ed ogni preghiera che arriva a Lui Egli l’ascolterà e concederà ogni Forza ed Aiuto a coloro che hanno chiamato il loro Dio e Creatore nella massima miseria. Ed anche se devono sacrificare la loro vita terrena, loro hanno trovato l’unione con Dio e non hanno più bisogno di temere la sorte di coloro che sono totalmente privi di ogni fede ed appartengono ancora a colui che li vuole precipitare nella rovina. A tutti gli uomini viene ancora data la possibilità di riconoscere il loro Dio e Creatore, ed ogni singolo uomo stesso decide la sua sorte. Ed anche l’avvenimento più orribile può essere per l’uomo la via verso Lui, dalla Cui Potenza è uscito un tempo. Ed allora sarà per la sua benedizione, anche se vengono mietuti innumerevoli uomini. Loro possono entrare nel Regno dell’aldilà con un bagliore di conoscenza nel cuore, se all’ultimo hanno ancora conosciuto e riconosciuto loro Dio e Creatore, quando Lo invocano nella più grande miseria, il Quale Si rivela poi anche a loro. Credetelo, voi uomini, che voi andate incontro a questo avvenimento che inaspettatamente irrompe su di voi e che è una Voce talmente chiara dall’Alto, che tutti coloro che sono di buona volontà la devono riconoscere. Ed ognuno la sentirà perché è potente ed è ancora un’ultima chiamata di ammonimento, perché poco dopo verrà la fine, come è stato annunciato.

Amen