Where My ray of love finds no resistance, where it can touch a person because he opens his heart and desires My illumination, My angels of light will also dwell there and grant him protection against My adversary's persecution. And this assurance shall give you inner peace which you need in order to be eagerly active for Me. Believe that I truly have the power to protect you if only I don't force My adversary, who also has the right to wrestle for your souls. But you, who want to be Mine, make the decision yourselves as to which lord has the greatest right over you, and he will now also use his power to push the adversary away from you. Yet his intrigue cannot be overlooked and he will pursue you, who want to serve Me, until the end.... But he will not be able to approach you because you are constantly accompanied by the angels of light who have the right to protect you because you are active for Me and My kingdom. Therefore do not worry, for I will take care of you.... For you shall carry the light out into the darkness instead of Me, you shall bring people a light which I Myself have kindled for you, because it is dark on this earth and people live in dense spiritual darkness. And therefore you should open your hearts again and again of your own free will so that I can let My light of love shine into you, which you should then pass on to your fellow human beings. The spiritual darkness among people is so profound that they themselves pass by an unusually luminous flame which they should look at with astonishment, for it is a direct revelation from the spiritual kingdom, a revelation of your God and creator from eternity.... They do not grasp the abundance of light and remain unimpressed by it, although they should realize that they are being directed onto a path which they did not recognize in the darkness but which they could behold in the light.... But as long as people feel at ease in the darkness of night, they do not strive for the light of day either.... And they will never be able to enjoy the rising sun which shines where My light of love can shine from above.... Nor will they ever attain knowledge which could make them happy.... They don't seek light, therefore they don't demand to know about their purpose of earthly life, about their beginning and their goal.... about their God and creator, Who let everything come into being that is apparent to them, and thus also the human being himself.... My ray of love could penetrate everywhere, i.e., the pure truth.... the knowledge of Myself and My being, the knowledge of the connection between creator and created being.... could reach everywhere. but people's hearts have to open voluntarily to this illumination of love from above.... and truly, radiant, bright light would be kindled in them and make them immensely happy.... Yet people lack this will and I do not force it.... but I protect all bearers of light, all those people who voluntarily open themselves to Me in order to receive My flow of love, from all activity of the opposing forces.... which will not diminish but will not be successful. For the bearers of light only fulfil My will.... And therefore they also experience My visible protection.... The end is coming ever closer, people are sinking ever deeper into darkness, for they do nothing themselves in order to reach the light. Yet My working from above is also ever more evident, and My adversary will not succeed in extinguishing a light which has its origin in Me.... This assurance shall only ever spur My servants on to more diligent work.... they shall carry My light out into the world, and the people who kindle a light on it again will be blessed, for they, too, now voluntarily open their hearts to Me and let Me Myself speak to them.... And I know My own and take them all into My protection.... And whether My adversary also seeks to drive them apart.... they find each other and work together on the great work of the salvation of erring souls, for each one does the work I have assigned to him, and every servant's work in My vineyard will be blessed....
Amen
TranslatorLà où Mon Rayon d'Amour ne trouve aucune résistance, là où il peut toucher un homme, parce que celui-ci ouvre son cœur et désire Mon Rayonnement, là demeurent aussi Mes Anges de Lumière et ils lui concèdent la protection contre les courses poursuites de Mon adversaire. Et cette assurance doit vous donner la paix intérieure dont vous avez besoin, pour pouvoir être actifs avec ferveur pour Moi. Croyez que J'ai vraiment la Puissance de vous protéger, que Je n'impose aucune contrainte à Mon adversaire qui a aussi le droit de lutter pour vos âmes. Mais vous-mêmes qui voulez être Miens, vous devez décider quel Seigneur a le plus grand droit sur vous et Celui-ci emploiera maintenant Son Pouvoir pour repousser de vous l'adversaire. Mais vous ne pouvez pas ignorer son jeu de dupe et jusqu'à la fin il vous poursuivra, vous qui voulez Me servir. Mais il ne pourra pas s'approcher de vous, parce que vous êtes constamment accompagnés par des Anges de Lumière qui ont le droit de vous protéger, parce que vous êtes actifs pour Moi et Mon Règne. Et donc ne vous préoccupez pas, parce que Je vous pourvois, parce que vous devez porter à Ma Place la Lumière dans l'obscurité, vous devez porter aux hommes une Lumière que Moi-même Je vous ai allumée, parce qu'il fait sombre sur cette Terre et les hommes marchent dans une épaisse obscurité de l'esprit. Et donc vous devez toujours de nouveau ouvrir votre cœur dans la libre volonté, pour que Je puisse laisser rayonner en vous Ma Lumière d'Amour, qu'ensuite vous devez donner outre votre prochain. L'obscurité spirituelle est si profonde parmi les hommes qu’eux-mêmes passent au-delà d’une flamme inhabituellement resplendissante qu’ils devraient observer avec stupeur, parce qu'elle est une Révélation directe du Règne spirituel, une Révélation de votre Dieu et Créateur de l'Éternité. Ils ne saisissent pas la plénitude de Lumière et ils n'en sont pas impressionnés, bien qu’ils devraient reconnaître qu'à eux il est indiqué la voie que dans l'obscurité ils n'ont pas reconnue, mais qu’ils auraient pu voir dans la Lumière. Mais tant que les hommes se sentent bien dans le noir de la nuit, ils ne tendent pas au grand jour. Et ils ne pourront jamais se réjouir de la seule Source qui brille là où Ma Lumière d'Amour peut briller d'en haut. Ils n'arriveront jamais à un savoir qui pourrait les rendre heureux. Ils ne cherchent aucune Lumière, donc ils ne désirent pas savoir le but de leur vie terrestre, leur origine et leur but, leur Dieu et Créateur, lequel a fait se lever tout ce qui leur est visible, et donc l'homme lui-même. Le Rayon de Ma Lumière d'Amour pourrait arriver partout, c'est-à-dire la pure Vérité, le savoir de Moi-Même et de Mon Être, le savoir de la liaison du Créateur avec la créature pourrait être guidé partout, mais les cœurs des hommes doivent s’ouvrir librement à ce Rayonnement de la Lumière d'Amour d'en haut, et en Vérité, en eux une Lumière clairement rayonnante serait allumée et elle les rendrait immensément heureux. Mais aux hommes il manque la volonté et Je ne la force pas, mais Je protège tous les porteurs de Lumière, tous ces hommes qui s'ouvrent librement à Moi, pour recevoir le Courant de Mon Amour, les actions des forces adverses ne faiblissent pas, mais elles n'enregistreront aucun succès. Parce que les porteurs de Lumière s'acquittent seulement de Ma Volonté. Et donc ils expérimentent aussi Ma Protection visible. La fin s'approche toujours davantage, les hommes se précipitent toujours davantage dans l'obscurité, parce qu'ils ne font rien pour arriver à la Lumière. Mais Mon Action d'en haut est aussi toujours plus évidente et Mon adversaire ne réussira pas à éteindre une Lumière qui a son Origine en Moi. Cette assurance doit toujours seulement pousser Mes domestiques au travail le plus fervent, ils doivent porter dans le monde Ma Lumière et les hommes qui s'allument de nouveau une Lumière, seront bénis, parce qu’ils ouvrent maintenant volontairement leurs cœurs et Me laissent leur parler. Et Je connais les Miens et Je les prends tous sous Ma Protection. Et même si Mon adversaire cherche à disperser les uns des autres, ils se retrouvent et travaillent ensemble dans la grande Œuvre de la Libération des âmes errantes, parce que chacun prête le travail que Je lui ai assigné, et le travail de chaque serviteur dans Ma Vigne sera bénit.
Amen
Translator