• Back

What is meant by "eternities"....

The former apostasy of the spirits from God has extended over endless ages.... Eternities passed during which the light-shining host of spirits was inexpressibly blissful in His nearness.... Eternities passed before the slow transformation took place in the original spirits, where again and again God's strength of love flooded them and they were devoted to Him and then again free will moved them to turn away from God.... And eternities passed again until these beings decided to finally turn away from God.... This process in the realm of the spirits cannot be comprehended with human understanding, for something that was created most perfectly reversed its fundamental nature, it took on a completely opposite nature, and thus a world full of wretchedness arose, a world of darkness and torment.... which is also incomprehensible to human understanding.... But this process did take place and was the cause of creation, which is to bring about the return of all fallen beings to God from Whom they originated. But the act of creation also took an infinitely long time, for all material creations were, as it were, spiritual substances 'on their way back' which had to ascend again just as they had once fallen into the abyss.... which therefore could not pass over any phase and therefore also took a long time for the emergence of creation. Every work of creation contained fallen spiritual substance in the various degrees of its development.... And the time was also endlessly long before the fallen spiritual, which had hardened into solid substance, was encased and through God's will became matter, forms, which now visibly appeared.... These infinitely long periods of time are likewise inconceivable to human intellect, which is why it is certainly possible to speak of eternities which have already passed by since God's will of love created beings which He had established as independent of Himself.... And likewise, eternities will pass until all spiritual beings have taken the path back to God and reached the aim again.... the union with God.... But that this process of the spiritual beings' apostasy from God once took place shall be made known to people who are these apostate spiritual beings.... so that they learn to grasp the significance of their earthly life, so that they seek contact with their God and creator of eternity and try to penetrate more closely into the knowledge of their original state, which is the purpose and aim of their earthly life. For the knowledge of it will make them happy.... because it is already a state of light to attain knowledge of it in contrast to the darkness in which the fallen spirits still find themselves, which once voluntarily gave up the light of knowledge and chose deepest darkness.... Therefore God will kindle a light for those who desire it.... who want to step out of darkness. And this light will inform people about questions which cannot be answered by people.... which God reserves for Himself to answer but gives a light to everyone who desires it. The human being should know that he owes his existence to a being Which brought everything into existence that is apparent to him.... And he should know that this being is supremely perfect and that therefore everything It created is based on profound love, supreme wisdom and inconceivable power.... He should know that he may and should devote himself to this being in order to experience supreme bliss, because that being is love in Its fundamental substance, Which always and forever wants to give Itself away.... Who created beings in great numbers in order to be able to make them happy forever and ever.... And the human being should know that he was created in God's image, which only voluntarily turned itself into the opposite.... but which will certainly have completed the reversion one day, and that as a human being he will now cover the last phase of material creation, which can earn him union with God again if he himself has the will to do so.... And the will will be stimulated by the knowledge of all this, but which it can also freely accept or also reject again. Yet God wants to reveal Himself in His being, He wants to be recognized by people as a being Which is love, wisdom and power in Itself, because this knowledge also awakens love in people and love signifies union with God, Who Himself is love from eternity....

Amen

O que se entende por "eternidades" ....

A antiga apostasia dos espíritos de Deus estendeu-se por séculos intermináveis.... Passaram eternidades durante as quais o anfitrião luminoso dos espíritos era inexpressivamente feliz na sua proximidade.... As eternidades passaram antes que a lenta transformação ocorresse nos espíritos originais, onde a força do amor de Deus as inundou vezes sem conta e elas foram dedicadas a Ele e depois novamente o livre arbítrio levou-as a afastarem-se de Deus.... E as eternidades passaram novamente até estes seres decidirem finalmente afastar-se de Deus.... Este processo no reino dos espíritos não pode ser compreendido com a compreensão humana, pois algo que foi criado mais perfeitamente inverteu a sua natureza fundamental, assumiu uma natureza completamente oposta, e assim surgiu um mundo cheio de miséria, um mundo de escuridão e tormento.... que também é incompreensível para a compreensão humana.... Mas este processo teve lugar e foi a causa da criação, que é trazer o regresso de todos os seres caídos a Deus de Quem eles se originaram. Mas o acto de criação também levou um tempo infinitamente longo, pois todas as criações materiais eram, por assim dizer, substâncias espirituais "no seu regresso" que tinham de voltar a subir tal como outrora tinham caído no abismo.... que, por isso, não podiam passar de fase alguma e, portanto, também levaram muito tempo para a emergência da criação. Cada obra de criação continha substância espiritual caída nos vários graus do seu desenvolvimento.... E o tempo foi também infinitamente longo antes da queda espiritual, que se tinha endurecido em substância sólida, e através da vontade de Deus se tornou matéria, formas, que agora apareceram visivelmente.... Estes períodos de tempo infinitamente longos são igualmente inconcebíveis para o intelecto humano, razão pela qual é certamente possível falar de eternidades que já passaram desde que a vontade de amor de Deus criou seres, que Ele tinha estabelecido como independentes de Si próprio.... E da mesma forma, as eternidades passarão até que todos os seres espirituais tenham tomado o caminho de volta a Deus e atingido novamente o objectivo.... a união com Deus..... Mas que este processo de apostasia dos seres espirituais por parte de Deus, uma vez ocorrido, será dado a conhecer às pessoas que são estes seres espirituais apóstatas.... para que aprendam a compreender o significado da sua vida terrena, para que procurem o contacto com o seu Deus e Criador da eternidade e tentem penetrar mais de perto no conhecimento do seu estado original, que é o propósito e o objectivo da sua vida terrena. Pois o seu conhecimento vai fazê-los felizes.... porque já é um estado de luz para alcançar o conhecimento da mesma em contraste com a escuridão em que os espíritos caídos ainda se encontram, que uma vez abandonaram voluntariamente a luz do conhecimento e escolheram a escuridão mais profunda.... Portanto, Deus acenderá uma luz para aqueles que a desejam.... que queiram sair da escuridão. E esta luz esclarecerá as pessoas sobre questões que não podem ser respondidas pelas pessoas.... que Deus reserva para si próprio responder mas dá uma luz a todos os que a desejam. O ser humano deve saber que deve a sua existência a um Ser que trouxe à existência tudo o que lhe é aparente.... E ele deve saber que este Ser é supremamente perfeito e que por isso tudo o que criou se baseia em amor profundo, sabedoria suprema e poder inconcebível.... Ele deve saber que pode e deve dedicar-se a este Ser para experimentar a felicidade suprema, porque esse Ser é amor na sua substância fundamental, que sempre e para sempre se quer dar.... Quem criou seres em grande número para poder fazê-los felizes para sempre e sempre.... E o ser humano deve saber que foi criado à imagem de Deus, que só voluntariamente se transformou no oposto.... mas que certamente terá completado a reversão um dia, e que, como ser humano, cobrirá agora a última fase da criação material, o que lhe poderá valer novamente a união com Deus se ele próprio tiver vontade de o fazer.... E a vontade será estimulada pelo conhecimento de tudo isto, mas que também pode aceitar ou rejeitar livremente de novo. Mas Deus quer revelar-se no Seu Ser, Ele quer ser reconhecido pelas pessoas como um Ser que é amor, sabedoria e poder em si mesmo, porque este conhecimento também desperta o amor nas pessoas e o amor significa unidade com Deus, que Ele próprio é amor desde a eternidade...._>Ámen