My love will carry you over everything, for I want to protect My own in every adversity of body and soul. The time is very serious and countless people are in danger of falling prey to My adversary's activity and therefore need active help, they must be warned against him and admonished to stick to Me, whatever may come. And since I cannot address every person Myself, because not every person is in the spiritual state to be able to hear Me Myself, I need helpers on earth.... People who, wanting to serve Me, transfer My proclaimed will to their fellow human beings, people who inform their fellow human beings of a God of love Who still wants to win them all over for Himself before the end. People are addicted to the world and earthly goods and would never be able to hear My voice if I wanted to speak to them. And therefore a way has to be found to open up the spiritual kingdom to these worldly people as well, to make them understand that they only live in a world of appearances and that the real world, which will remain eternally, is the spiritual kingdom from which they came and into which they will return again after the death of their body.... If it is possible to make them think about this once, then much is already gained. And you, My servants on earth, should help them to do so; you should make it possible for Me to speak to them through you, and you do this by spreading My word, by also conveying to your fellow human beings what My love and grace allows you to receive and what is helpful for the salvation of your souls. And if you now work for Me, on My behalf, as My faithful servants, I will also protectively hold My hands over you and always provide you with the strength to carry out this work for Me. Anyone who wants to serve Me will be accepted, for I need vineyard labourers everywhere, there is great spiritual hardship among people everywhere and time is hurrying.... the last hour of the world clock will soon strike and My servants cannot be busy enough, for to have saved just one soul from the new banishment at the end of the earth is a gain which cannot be valued highly enough. And you can believe that My might is great, that I am able to do everything, that no thing is impossible for Me.... And therefore you need never doubt that you will be able to carry out My order.... Only your will should completely belong to Me, and then I can also work on you and bestow unusual blessings upon you, I can always provide for you physically and spiritually such that you will be able to carry out My will and that you will also be able to successfully complete your mission. After all, I alone determine every person's fate, I alone determine his life span, and I alone know what is good for you and your salvation.... But I also know what work you are willing to do for Me, and I make use of your willingness, for I need mediators from Me to people in the last days whom My call shall also reach so that they will find Me and be saved before the end.... It only ever applies to build a bridge from My adversary's kingdom into My kingdom.... it only applies to show people this bridge, for even the people of the world will come into great adversity and then they can remember your words, they can remember Me and call upon Me, but they must first have gained knowledge that I am a powerful and loving God Who can help everyone who just wants to be helped.... And you should convey this knowledge to them, again and again you should let My word go out into the world.... you should use every opportunity to proclaim Me and My will to your fellow human beings, and you should not miss an hour, for the time is hurrying and the end is near.... And My protection, My grace and My love will always be certain for you.... You will be led through all adversity, you will recover physically and spiritually if only you firmly believe in Me and trust Me, for I will not let a firm faith fail....
Amen
TranslatorIl Mio Amore vi solleva oltre tutto; perché voglio proteggere i Miei in ogni miseria del corpo e dell’anima. Il tempo è molto serio ed innumerevoli uomini sono in pericolo di cadere vittime all’agire del Mio avversario e perciò hanno bisogno di un forte Aiuto, devono essere messi in guardia da lui ed ammoniti di attenersi a Me, qualunque cosa possa succedere. E dato che non posso parlare ad ogni uomo stesso, perché non ogni uomo è nella disposizione spirituale da poter sentire Me Stesso, ho bisogno di aiutanti sulla Terra, uomini che nella volontà di servire Me, trasmettono sui prossimi la Mia Volontà annunciata loro, uomini, che danno ai prossimi conoscenza di un Dio dell’Amore, il Quale li vorrebbe conquistare tutti per Sé ancora prima della fine. Gli uomini sono caduti al mondo ed ai beni terreni e non sarebbero mai in grado di sentire la Mia Voce, se Io non parlassi loro. Perciò dev’essere trovata una via, per dischiudere anche a questi uomini del mondo il Regno spirituale, per rendere loro comprensibile, che vivono solo in un mondo d’apparenza e che il vero Mondo, quello eterno, rimane esistente, perché è il Regno spirituale dal quale sono proceduti e nel quale ritornano di nuovo dopo la morte del loro corpo. Se riesce portare loro una volta alla riflessione su questo, allora è già conquistato molto. Ed a questo, Miei servitori sulla Terra, dovete prestare l’aiuto; dovete rendere possibile che Io possa parlare a costoro tramite voi, e lo fate, mentre diffondete la Mia Parola, mentre guidate anche ai prossimi ciò che vi fa giungere il Mio Amore e Grazia e che serve a tutti voi per la salvezza delle vostre anime. E se ora lavorate per Me, su Mio Incarico, come Miei fedeli servi, allora tengo le Mie Mani in Protezione su di voi e vi provvederò sempre con la Forza per eseguire quel lavoro per Me. Ognuno che Mi vuole servire, viene accettato, perché ho bisogno ovunque di operai da Vigna, ovunque vi è una grande miseria spirituale fra gli uomini ed il tempo corre, è già suonata l’ultima ora dell’orologio del mondo, ed i Miei servi non possono essere abbastanza attivi, perché aver salvato solo una unica anima dalla nuova relegazione alla fine della Terra, è un guadagno che non può essere valutato abbastanza alto. E potete credere che la Mia Potenza è grande, che posso tutto, che per Me nessuna cosa è impossibile. E perciò non dovete nemmeno mai dubitare di poter eseguire il Mio Incarico. Mi deve solo appartenere del tutto la vostra volontà ed allora anche Io posso agire su di voi e guidare a voi insolite Grazie, vi posso provvedere corporalmente e spiritualmente sempre in modo, che siete in grado di eseguire ciò che è la Mia Volontà, e che potete anche portare a termina con successo la vostra missione. Io Solo determino quindi il destino di ogni uomo, Io Solo determino la durata della sua vita ed Io Solo sò, che cosa è bene per voi e la salvezza della vostra anima. Ma Io sò anche, quale lavoro siete volenterosi di prestare per Me ed approfitto della vostra volontarietà, dato che nel tempo della fine ho bisogno di mediatori da Me agli uomini ai quali deve pure giungere la Mia Chiamata, affinché Mi trovino e siano salvati ancora prima della fine. Si tratta sempre soltanto di edificare un ponte dal regno del Mio avversario nel Mio Regno, si tratta solo di mostrare agli uomini questo ponte, perché anche gli uomini del mondo capiteranno in grandi miserie ed allora si possono ricordare le vostre parole, possono pensare a Me ed invocare Me, ma dapprima devono essere arrivati alla conoscenza che Io Sono un Dio potente ed amorevole, il Quale può aiutare tutti coloro che si vogliono solo lasciar aiutare. E voi dovete portare loro questa conoscenza, dovete sempre di nuovo far uscire la Mia Parola nel mondo, dovete utilizzare ogni occasione e non dovete perdere nessuna ora, perché il tempo corre e la fine è vicina. E la Mia Protezione, la Mia Grazia ed il Mio Amore vi saranno sempre certi, Venite guidati attraverso ogni miseria, guarirete corporalmente e spiritualmente, se soltanto credete fermamente in Me e confidate in Me, perché non lascio andare in rovina una ferma fede.
Amen
Translator