• Back

Understanding spiritual knowledge....

I want to open up your understanding for a knowledge which lies outside of intellectual thinking and which therefore cannot be taught to you by fellow human beings. Spiritual knowledge cannot be fathomed with the intellect, nor can it be understood with the intellect alone if it is brought to you.... I Myself must first be able to work in you through My spirit, which can only then give you the right understanding for it. You may well object that you don't need such knowledge for your earthly life.... But this earthly life is not given to you to savour it earthly, that only your body creates what it believes it needs for its well-being.... For this earthly life will not last long, then you will exchange it for a life in the spiritual kingdom, in the kingdom about which you lack knowledge but which you should nevertheless strive to attain in order to use earthly life accordingly. You know nothing about what happens after your death; yet knowledge about it is imparted to you, and thus I Myself must provide you with the understanding for it, otherwise it will only remain dead knowledge which your intellect knows nothing about. And you should know that you will have to live a second life on earth which will not pass away, which will remain with you even if you have to suffer earthly death.... This second life is the life of the soul, it is the actual purpose of your earthly life that the soul matures, that the body is paid less attention to, that the soul gathers spiritual treasures in order to attain a spiritual life. However, empty knowledge about this is not of use to you, instead I Myself want to make this knowledge accessible to you so that you will understand it and then also lead your earthly life accordingly. Yet your intellect cannot give you sufficient clarification.... But I speak to you through the heart, and you will truly be able to understand this enlightenment if only it is your will to be introduced to the knowledge about the cause and aim of your earthly progress. Then My spirit will already be active in you and the bond with the kingdom which is not of this world will be established.... It will always be difficult for a worldly person to accept a world outside of the earthly, and if he is told about it his intellect will not be able to understand it.... Yet only a serious thought that there could still be a world makes My slight influence possible, even though I always respect the human being's free will, thus I never force him to accept such influxes of thoughts which could bring him enlightenment.... But one thing is certain, that the earthly world.... earthly life as a human being.... is not an end in itself but a means to an end. Only this one thought should move people within themselves, and truly, they would be able to record success for the soul, which then would certainly desire and also receive further enlightenment.... Yet only I Myself can make spiritual knowledge accessible to you humans, I Myself cannot be switched off, for without Me you cannot prevent the fact that only your intellect is active and that it is influenced by My adversary, who does not give you light but wants to keep you in spiritual darkness. Hence, intellectual thinking without devotion to Me will only produce dead knowledge which only concerns earthly things, which only serves physical well-being but will not influence the life of the soul.... it will only ever answer material questions but it will never touch the kingdom which is your true home.... the spiritual kingdom from which you originated and into which you will enter again when your earthly life is over. But you should acquire knowledge about this kingdom, you should desire knowledge about it through the desire to establish the bond with Me, Who grasps every spiritually directed thought and also mentally answers it when I see that the will is good and the desire for enlightenment is serious.... Then My spirit in you will be stimulated into activity, and then I can make knowledge accessible to you which cannot be conveyed to you humanly.... unless My messengers convey it to you on My behalf, but then they will also have been taught by Me in order to proclaim the truth to you.... For you must learn the meaning and purpose of your earthly life so that you will also live it out with spiritual success, so that your soul will mature and attain eternal life....

Amen

La compréhension de la connaissance spirituelle

Je veux vous ouvrir la compréhension d’une connaissance qui est en dehors de la pensée d'entendement et par conséquent elle ne peut pas vous être enseignée par le prochain. La connaissance spirituelle ne se laisse pas sonder avec l'intelligence et elle ne peut pas non plus se comprendre seulement avec l'entendement lorsqu’elle vous est apportée au plus près. Moi-même Je dois d'abord pouvoir agir en vous à travers Mon Esprit qui seulement alors peut vous donner la compréhension juste. Maintenant vous pouvez bien objecter que vous n'avez pas besoin d'un tel savoir pour votre vie terrestre. Cette vie terrestre cependant ne vous a pas été donnée pour que vous la goûtiez de façon terrestre, pour que seulement votre corps doive se procurer ce dont il croit avoir besoin pour bien vivre. Parce que cette vie terrestre ne dure pas longtemps, ensuite vous l’échanger contre une Vie dans le Royaume spirituel, dans le Royaume sur lequel il vous manque un savoir que cependant vous devez chercher à atteindre, pour utiliser conformément aussi la vie terrestre. Vous ne savez pas ce qu'il y a après votre mort ; mais sur cela il vous est entrouvert un savoir, et maintenant Moi-même Je dois vous entrouvrir la compréhension, autrement il reste seulement un savoir mort avec lequel votre intellect ne sait pas quoi faire. Et vous devez savoir sur la Terre que vous devez mener une seconde vie qui ensuite ne passe pas, qui reste, même si vous devez subir la mort terrestre. Cette seconde vie est la vie de l'âme, c’est le vrai but de votre vie terrestre que l'âme mûrisse, que le corps vienne à être peu considéré, que l'âme amasse des Trésors spirituels pour arriver à une Vie spirituelle. Mais sur cela un savoir vide ne vous sert pas, mais Moi-même Je veux vous entrouvrir ce savoir, pour que vous le compreniez et ensuite suiviez conformément votre chemin terrestre. Mais votre intelligence ne peut vous donner aucune explication suffisante. Cependant Je vous parle à travers le cœur et cette Explication vous pourrez la comprendre vraiment s’il est seulement de votre bonne volonté d’être guidé dans la connaissance sur la raison et la destination de votre parcours terrestre. Alors Mon Esprit entre déjà en action en vous, et il est établi le lien avec le Royaume qui n'est pas de ce monde. Pour un homme du monde il sera toujours difficile de laisser valoir un monde en dehors de celui terrestre, et s'il lui en est rapporté quelque chose, son intelligence ne sait pas quoi en faire. Mais seulement une pensée sérieuse qu’il pourrait exister un autre monde, rend déjà possible Ma douce Action, bien que Je respecte toujours la libre volonté de l'homme, donc Je n'agis jamais sur lui dans la contrainte d'accepter de tels courants de pensées qui pourraient lui apporter des éclaircissements. Mais une chose est certaine, c’est que le monde terrestre, la vie terrestre en tant qu’homme, n'est pas le but en lui-même, mais un moyen pour un but. Les hommes devraient remuer en eux-mêmes seulement cette unique pensée et en Vérité, ils pourraient enregistrer un succès pour l'âme, qui ensuite désirerait et recevrait certainement d’autres éclaircissements. Mais seulement Moi-même Je peux entrouvrir à vous les hommes le savoir spirituel, Moi-Même Je ne dois pas Être exclu, parce que sans Moi vous ne pouvez pas empêcher que votre entendement soit actif et celui-ci est influencé par Mon adversaire qui ne vous offre aucune Lumière, mais veut vous retenir dans l'obscurité de l'esprit. Une pensée intelligente sans se tourner vers Moi engendrera donc seulement un savoir mort qui concerne les choses terrestres seules, qui sert seulement au bien-être du corps, mais n'influencera pas la vie de l'âme, il répondra toujours seulement à des questions matérielles, mais il ne touchera jamais le Royaume qui est votre vraie Patrie, le Royaume spirituel duquel vous êtes procédés et dans lequel vous entrerez de nouveau lorsque sera finie la vie terrestre. Mais vous devez vous procurer la connaissance sur ce Royaume, vous devez désirer sur celui-ci un savoir à travers le désir d'établir le lien avec Moi, car Je saisis chaque pensée orientée spirituellement et Je réponds mentalement si Je vois que la volonté est bonne et le désir sérieux pour l'Éclaircissement. Alors Mon Esprit en vous sera stimulé à l'activité, et alors Je peux vous entrouvrir une connaissance qui humainement ne peut pas vous être apportée, à moins que Mes messagers vous la transmettent selon Mon Ordre, car eux-mêmes ont été alors instruits par Moi, pour annoncer la Vérité. Parce que vous devez connaître le sens et le but de votre vie terrestre, pour que vous puissiez la vivre jusqu'au bout avec un succès spirituel, pour que votre âme mûrisse et atteigne la Vie éternelle.

Amen