• Back

Sparks of love in man.... Awakening the spirit....

Each one of you humans certainly harbours the divine spark of love in his heart, which is part of Me Myself and which characterizes you as divine living creations which can be in constant contact with Me as the eternal father-spirit.... Yet as long as the human being himself does not establish this bond with Me this spiritual spark slumbers within you, it cannot express itself to you, for you yourselves first have to awaken it to life, and this therefore includes the bond with Me which you establish through loving activity.... Hence you have to ignite the divine spark within yourselves, you have to give life to the spirit, and then you will also become aware of the strength which flows through you as an expression of Myself. You are Mine and will remain so forever, yet you must want to belong to Me yourselves, only then will you establish the bond with Me.... you consciously join Me.... you allow Me Myself to work in you, which you previously prevented through your resistance, through your rejection of My strength of love.... So there is a spark of this divine power of love in you, and this spark remains eternally connected with Me.... If you yourselves let this spark in you become a bright flame, then it can now only strike towards Me, the sea of fire of eternal love.... And the union of your soul with Me must also irrefutably take place one day, which then will never be revoked again.... But whoever does not awaken My spiritual spark to life remains dead.... he cannot come to life because he is devoid of all love.... Once the original spirit of all love had given up, it repelled every influx of love power, it closed itself to every illumination of love and fell into the abyss completely devoid of all love.... Although My infinite love slowly helped this fallen being to ascend again, to the degree of maturity which now allows an embodiment as a human being again, there is nevertheless no love in him at all, because only free will has to open itself to a renewed illumination of love, but this was taken away from the being until the stage as a human being.... And a completely loveless being is also completely without strength and could never cover the path to the final height.... It would always and forever remain on the same level, and its being human would be completely pointless. For this reason I place a divine spark of love into the human being's heart which only needs to be ignited by the human being himself in order to be able to radiate strength again, so that it is now possible for the human being to complete his ascent development.... because I constantly pull him, because the spiritual spark in him constantly pushes towards the father-spirit and does not rest until it has reached its aim. And therefore the awakening of the spiritual spark to life is the most significant task which determines your beatitude in the spiritual kingdom.... And since the spirit in you can only be awakened through loving activity, you now also recognize the importance of a life of love, of fulfilling the divine commandments of love.... The spirit within you will constantly urge you to be active in love. If you comply with this urge, then it will also express itself to you, for now you allow this its working in you.... The spiritual spark in you is love.... Thus you possess the ability to love again as a human being, yet you have to muster the willingness to love yourselves.... The spirit within you can only impel you, push you from within, but it will not force you, because this alone must be accomplished by your free will. But you are now no longer incapable, which, however, you would be if I had not added this little spark of love to you.... But you can now also see from this what a great sin it is to reject My illumination of love again if you make no effort whatsoever to give life to the spirit within you.... For it is the greatest gift of My love to lower a ray of love in you again, you who have apostatised from Me of your own free will, which enables you as a human being to form the bond with Me again which you once severed yourselves. For without this divine spark within you you would never ever be able to reach the aim of returning to your father's house again. For you now have the opportunity to take the path to Me and indissolubly restore the bond with Me, whereas otherwise you would not be able to detach yourselves from My adversary and could not oppose him with the strength of love against which he is powerless. You can defeat him with Me Myself, for the spirit within you is My illumination of love which will certainly dispel him as soon as you strive towards Me, as soon as your spiritual spark establishes the bond with Me through loving activity. For since I Myself am love, the spiritual spark in you also urges you to constantly work with love, and where love is My adversary can no longer be.... There I Myself have been victorious and achieved the aim: I have regained the soul and will now also never lose it again.... for love indissolubly binds it together with Me for all eternity....

Amen

La scintilla d’amore nell’uomo - Il risveglio dello spirito

Ogni uomo cela ben nel suo cuore la divina scintilla d’amore, che è parte di Me Stesso e che vi contrassegna come creature divine, che possono stare in costante legame con Me come lo Spirito del Padre dall’Eternità. Ma finché l’uomo stesso non stabilisce questo legame con Me, sonnecchia questa scintilla spirituale in voi, non può manifestarsi nei vostri confronti, perché voi stessi dovete risvegliarla dapprima alla vita e per questo ci vuole il legame con Me, che stabilite attraverso l’agire nell’amore. Quindi, voi dovete accendere la divina scintilla in voi, dovete dare la vita allo spirito e poi vi renderete anche conto della Forza che fluisce attraverso di voi come l’Esternazione di Me Stesso. Voi siete Miei e lo rimarrete in eterno, ma dovete voler appartenere a Me, solo allora stabilite il legame con Me, vi unite coscientemente con Me, permettete, che Io Stesso possa ora agire in voi, che dapprima avete impedito attraverso la vostra resistenza, attraverso il vostro rifiuto della Mia Forza d’Amore. Quindi in voi c’è una piccola scintilla di questa Forza d’Amore e questa scintilla rimane eternamente unita con Me. Se voi stessi lasciate diventare questa scintilla in voi una chiara fiamma, questa può ora solo splendere incontro a Me, il Mare di Fuoco dell’eterno Amore. Ed anche l’unificazione della vostra anima deve una volta inconfutabilmente aver luogo con Me, che poi non verrà eternamente più sospesa. Ma chi non risveglia alla vita la Mia scintilla spirituale, rimane morto, non può giungere alla Vita, perché è privo di qualsiasi amore. Una volta lo spirito primordiale aveva rinunciato a tutto l’Amore, ha respinto ogni afflusso della Forza d’Amore, si è chiuso a qualsiasi Irradiazione d’Amore ed è caduto nell’abisso totalmente privo dell’amore. Benché il Mio infinito Amore ha aiutato questo spirituale a salire lentamente di nuovo verso l’Alto, al grado di maturità, che permette ora di nuovo una incorporazione come uomo, in lui non è comunque nessun amore, perché solo la libera volontà si deve aprire ad una rinnovata Irradiazione d’Amore, ma questa era tolta all’essere fino allo stadio come uomo. Ed un essere totalmente disamorevole è anche completamente senza Forza e non potrebbe mai percorrere la via all’ultima Altura. Rimarrebbe sempre ed eternamente sullo stesso gradino e la sua esistenza come uomo sarebbe totalmente senza scopo. Perciò metto nel cuore dell’uomo una divina scintilla dell’amore, che l’uomo stesso deve soltanto accendere per poter di nuovo irradiare la Forza, che ora all’uomo è possibile completare il suo sviluppo verso l’Alto, perché Io lo attiro continuamente, perché la scintilla spirituale in lui spinge inarrestabilmente verso lo Spirito del Padre e non riposa prima, finché non ha raggiunto la sua meta. E perciò il risveglio alla vita della scintilla spirituale è il compito più importante che decide sulla vostra Beatitudine nel Regno spirituale. E dato che lo spirito in voi può essere risvegliato solo attraverso l’agire nell’amore, riconoscete ora anche l’importanza di una vita nell’amore, nell’adempimento dei divini Comandamenti dell’amore. Lo spirito in voi viene spinto costantemente all’agire nell’amore. Se ora seguite questa spinta, allora si manifesterà anche nei vostri confronti, perché ora permettete questo suo agire in voi. La scintilla spirituale in voi è l’amore. Quindi, possedete di nuovo la facoltà d’amore come uomo, ma voi stessi dovete avere la volontà d’amare. Lo spirito in voi può solo spingere, vi può spingere dall’interiore, ma non vi costringerà, perché questo deve compiere unicamente la vostra libera volontà. Ma ora non siete più incapaci, che lo sareste però, se non vi avessi aggiunto questa piccola scintilla d’Amore. Ma da questo potete ora anche vedere, quale grande peccato sia un rinnovato rifiuto della Mia Irradiazione d’Amore, quando non fate nessun gesto di dare la vita allo spirito in voi. Perché è il Regalo più grande del Mio Amore, di immettere in voi che siete diventati apostati a Me nella libra volontà, di nuovo un Raggio d’Amore, che rende possibile a voi come uomo di nuovo il legame con Me, che voi stessi avete sciolto una volta. Perché senza questa scintilla divina in voi non potreste mai e poi mai raggiungere la meta, di ritornare di nuovo nella Casa del vostro Padre. Perché ora avete la possibilità di prendere la via verso di Me e di ristabilire di nuovo il legame indissolubile con Me, mentre altrimenti non sareste in grado di staccarvi dal Mio avversario e non potreste opporgli la Forza dell’amore, contro cui è impotente. Lo potete vincere con Me Stesso, perché lo spirito in voi è la Mia Irradiazione d’Amore, che lo respinge con certezza, appena tendete verso di Me, appena la vostra scintilla spirituale stabilisce il legame con Me attraverso l’agire nell’amore. Perché dato che Io Stesso Sono l’Amore, anche la scintilla spirituale in voi spinge al costante agire nell’amore e dov’è l’amore, non può essere più il Mio avversario. Là ho vinto Io Stesso ed ho raggiunto la meta: Ho riconquistato l’anima ed ora non la perderò mai più in eterno, perché l’amore la lega indissolubilmente con Me in tutta l’Eternità.

Amen