I can certainly convey My word to you humans but I cannot force you to accept it, for your will is free.... But always bear in mind that even My adversary cannot force you to oppose Me and My word.... Hence you yourselves decide, and therefore you will also have to answer for it one day if you ignore My gifts of grace, if you pass them by unimpressed and thus your earthly life is an idle activity which has not brought your soul the slightest success. It is the great grace which is still given to you in the last days that you can hear Me Myself, that you can receive strength directly from Me which comes to you in the form of My word.... And you should make use of this grace, you should listen to Me and then let your heart speak, and you will truly also become aware of the strength which flows to you from My love. Especially you humans who are not yet in contact with Me should not close yourselves off to My word, you should unprejudicedly move My word within yourselves and you will feel addressed as if by a good friend, you will be beneficially touched as long as you don't openly resist My word. And I also want to speak to you like a good friend, like a father Who only ever wants the best and wants to make His children happy.... I only want you to give up your inner resistance against Me, then every word of Mine will touch you like a loving address which will move you in your heart and which you cannot oppose.... Just listen to Me willingly and truly, you will not regret it, for My word conveys strength and light to you, and your soul will feel at ease when it is supplied with strength and light.... Therefore, again and again I will try to make My word accessible to you humans, because only My word is still able to change you if you have not yet taken the path to Me.... My word can be the good Shepherd's call to you, Who follows His sheep who have lost their way and are going astray.... My call can still reach them, even if they have strayed far from their Shepherd.... And they can follow Him and return in free will. For I must respect your free will and may not compulsorily influence you. But I can address you at any time, for you always determine yourselves whether My address reaches your heart.... You always determine yourselves whether you hear your father's call in it and turn to Him, because you feel His love in every word which touches you. And when you are struck by My ray of love, then don't close your hearts.... open them and let the light shine into you, and truly, you will thank Me eternally that My love followed you even when you still turned away from Me.... For you will now come to life, My strength of love will awaken you from death to life, and you will now no longer lose this life, for My word will now sound to you forever and ever, and forever and ever you will desire to be addressed by Me, and forever and ever I will fulfil your desire....
Amen
TranslatorCiertamente puedo transmitiros Mi Palabra a vosotros humanos, pero no puedo obligaros a aceptarla porque vuestra voluntad es libre... Pero considerad siempre que Mi adversario no puede obligaros a oponeros a Mí y a Mi Palabra tampoco... Así que vosotros decidís por vosotros mismos y por eso tendréis que responder un día si ignoráis Mis dones de gracia, si pasáis de largo de ellos sin ser impresionados, y por tanto vuestra vida en la tierra es ociosa, que no ha traído el más mínimo éxito para vuestra alma.
Es la gran gracia que todavía se os regala en los últimos tiempos, que podéis oírme a Mí Mismo, que podéis recibir fuerza directamente de Mí que os es enviada en forma de Mi Palabra... Y vosotros debéis aprovechar esta gracia, debéis escucharme y luego dejar que vuestro corazón hable, y ciertamente os daréis cuenta de la fuerza que fluye hacia vosotros desde Mi amor. Precisamente vosotros hombres que todavía no tenéis conexión Conmigo, no debéis cerraros a Mi discurso, debéis mover Mi Palabra en vosotros sin prejuicios, y así os sentiréis hablados como por un buen amigo, seréis tocados con benevolencia, así como simplemente no opongáis ninguna resistencia abierta a esta Mi Palabra.
Y también quiero hablaros como un buen amigo, como un padre que siempre quiero lo mejor y quiere hacer felices a sus hijos... Solo quiero que renunciéis a vuestra resistencia interior hacia Mí, entonces también cada Palabra de Mí os tocará como un discurso amoroso que conmoverá vuestros corazón y al que no podéis oponer ninguna resistencia... Solo escuchadme de buena gana y de verdad no os vais a arrepentir, porque Mi discurso imparte fuerza y luz a vosotros y a vuestra alma, se sentirá bien cuando se le suministre fuerza y luz... Por eso seguiré tratando de acercaos Mi Palabra a vosotros humanos, porque sólo Mi discurso todavía es capaz de cambiaros si aún no habéis tomado el camino hacia Mí...
Mi Palabra puede ser para vosotros la llamada del buen pastor, que sigue a sus ovejas que se han perdido y se extravían... Mi llamada aún puede alcanzarlas, aunque estén lejos de su pastor... Y pueden seguirlo y regresar por su propia voluntad. Porque tengo qye respetar vuestro libre albedrío y no puede tener un efecto en vosotros por compulsión. Pero Yo puedo hablaros en cualquier momento porque siempre decidís por vosotros mismos si mi discurso entra en vuestro corazón... siempre decidís por vosotros mismos si escucháis la llamada de vuestro Padre y ahora os dirigís a Él porque sentís su amor en cada Palabra, que os toca.
Y si sois alcanzados por Mi rayo de amor, entonces no cerréis vuestros corazones... ábranlos y dejad que la luz brille en vosotros, y de verdad, Me lo agradeceréis eternamente que Mi amor os haya seguido, incluso cuando aún os habíais alejados de Mí... Porque ahora llegaréis a la vida, Mi poder de amor os despertará de la muerte a la vida, y ya no perderéis más esta vida, porque Mi Palabra ahora os sonará por los siglos de los siglos, y para siempre desearéis que Yo os hable, y siempre y para siempre cumpliré vuestro deseo..._>amén
Translator