• Back

Recognition of Jesus Christ is recognition of God....

People cannot receive enough enlightenment, for they have accepted so much error and are in completely wrong thinking. Had they been properly instructed they could have easily found faith. Yet they are not without fault because they lack the desire for truth, otherwise it could have been offered to them and would also have been accepted by them. And thus they were also insufficiently taught Jesus Christ's act of salvation, for the reason for it was not given to people so that they did not recognize its great significance and therefore gave up their faith in Him and His act of salvation, indeed, they often even denied His existence because they were not truthfully taught about it. Yet precisely faith in Jesus and His act of salvation is people's salvation, and it is urgently necessary that they still gain it before the end, before their souls leave the body in order to enter the kingdom of the beyond. If you, My servants on earth, are therefore repeatedly admonished to inform your fellow human beings of the divine redeemer, this also signifies a work of mercy for yourselves, for you know all those in greatest adversity who do not believe in Him and therefore also have no true knowledge of Me, Whom they only have to look for in Jesus Christ as the essential God with Whom they shall establish contact as evidence that they acknowledge Me. Anyone who has the right faith in Me also calls upon Me in Him, in Jesus, Who redeemed the world from sin and death.... Anyone who does not acknowledge Him does not yet recognize Me properly either, although he does not want to deny a 'Deity', but he is not yet in the right state of mind or he would be able to believe that Jesus and I are one.... And as soon as it is possible to give people truthful clarification about this it will also be easier for them to believe if their will is good.... This is why I keep sending you, My disciples, to proclaim Jesus Christ's act of salvation, this is why I keep encouraging you to work diligently in the vineyard, because much depends on it for the salvation of the human being's soul if he finds Him, if he can gain convinced faith in Him Who sheltered Me Himself as a shell, Who became one with Him and thus accomplished the act of salvation in Jesus.... For I must be acknowledged in Him by every soul which wants to enter the kingdom of light but which will only find entrance into it when its original sin has been redeemed through Jesus Christ, Whom it therefore also has to acknowledge.... You humans don't know what a great mission the 'man Jesus' has accomplished on earth; you don't know how significant the work of mercy was for all people of the past, the present and the future, but again and again you receive information about it and can be instructed in utmost truth if only you don't close your mind when it is brought to you by My messengers through the working of My spirit. Again and again I admonish My messengers to convey the truth to you, and I admonish you to accept it, for you must find your way to Jesus Christ.... And if you don't take the path on earth to Him then you will enter the kingdom of the beyond unredeemed, and then you will have to remain in wretchedness until you have found Him there.... For without Jesus Christ there is no entrance into the kingdom of light and bliss.... But the supply of pure truth can nevertheless clarify your thinking, and with good will you can muster the right understanding for it, and then you can consider yourselves blessed if you voluntarily take the path to Him, the divine redeemer, if you now attain a living faith because you feel moved to live a life of following Jesus, i.e., to practise love which then also awakens the spirit in you to life.... For truth can enlighten your thinking as long as you are of good will.... The truth can set you free from all darkness, because the truth is from Me, Who is the light from eternity....

Amen

La reconnaissance de Jésus-Christ et la reconnaissance de Dieu

Aux hommes il ne peut pas être apporté suffisamment d’éclaircissement, parce qu'ils ont accepté tellement d'erreurs qu’ils se trouvent dans une pensée totalement pervertie. S'ils avaient été instruits de façon juste, ils auraient pu facilement trouver la foi. Mais ils ne sont pas sans faute, parce qu'il leur manque le désir pour la Vérité, autrement elle aurait pu leur être offerte et aurait été acceptée par eux-mêmes. Et donc pour eux l'Œuvre de Rédemption de Jésus Christ a été insuffisamment enseignée, parce que la raison de cet évènement n’a pas été donnée aux hommes et donc ils ne reconnaissent pas sa grande Importance et donc ils ont renoncé à la foi en Lui et en Son Œuvre de Libération, et même souvent ils ont nié Son Existence, parce qu'ils n'ont pas été instruits selon la Vérité. Mais vraiment la foi en Jésus Christ et en Son Œuvre de Libération est le Salut des hommes et c’est une nécessité urgente qu'ils la conquièrent avant la fin, avant que leur âme abandonne le corps pour entrer dans le Règne de l'au-delà. Et donc vous, Mes serviteurs sur la Terre, vous êtes exhortés d’aller de nouveau et encore pour donner la bonne nouvelle du divin Rédempteur à votre prochain, car cela signifie pour vous-même une œuvre de miséricorde, parce que vous savez que sont dans la plus grande misère tous ceux qui ne croient pas en Lui et qui donc n'ont pas une juste reconnaissance de Moi-Même Qu’ils doivent seulement chercher en Jésus Christ en tant que Dieu Essentiel, et avec Lequel ils doivent établir la liaison, ce qui est la preuve qu’ils Me reconnaissent. Celui qui a une juste foi en Moi, M'invoque en Lui, en Jésus Qui a racheté le monde du péché et de la mort. Celui qui ne Le reconnaît pas, ne Me reconnaît pas de façon juste, bien qu’il ne veuille pas nier une «Divinité», mais il ne se trouve pas encore dans une pensée juste, autrement il pourrait croire que Jésus et Moi sommes Un. Et dès qu'il est possible de donner aux hommes un éclaircissement sur cela selon la Vérité, il lui sera aussi plus facile de croire, si sa volonté est bonne. Donc Je vous envoie Mes disciples, toujours et encore pour annoncer l'Œuvre de Rédemption de Jésus Christ, Je vous stimule toujours de nouveau à un fervent travail dans la Vigne, parce que de cela dépend beaucoup le salut de l'âme de l'homme lorsqu’il Le trouve, lorsqu’il peut conquérir une foi convaincue en Lui, Lequel Me cachait comme Enveloppe de Moi-même Qui suis devenu Un avec Lui et donc J’ai accompli l'Œuvre de Libération en Jésus, parce que Je dois Être reconnu en Lui par chaque âme qui veut entrer dans le Règne de la Lumière, toutefois elle trouve accès seulement en Celui-ci lorsque sa dette primordiale est effacée à travers Jésus Christ qui donc doit aussi être reconnu. Vous les hommes vous ne savez pas l’ampleur de la Mission dont l'Homme Jésus s'est acquitté sur la Terre ; vous ne savez pas combien a été importante l'Œuvre de Miséricorde pour tous les hommes du passé, du présent et du futur, mais de celle-ci il vous arrive toujours de nouveau l'Annonce et vous pouvez être instruits dans la très pleine Vérité si seulement vous ne vous fermez pas lorsque celle-ci vous est apportée à travers Mes messagers, à travers le travail de Mon Esprit. Je demande instamment à Mes messagers à plusieurs reprises de vous apporter la Vérité et Je vous invite à l'accepter, parce que vous devez trouver Jésus Christ. Et si vous ne prenez pas sur la Terre le chemin qui mène à Lui, alors vous entrerez comme non-rachetés dans le Règne de l'au-delà, et alors vous devrez vous arrêter dans la misère, tant que vous ne L'aurez pas trouvé. Parce que sans Jésus Christ il n'existe aucune entrée dans le Royaume de la Lumière et de la Béatitude. Mais par l'apport de la pure Vérité et avec une bonne volonté vous pouvez éclairer de toute façon votre pensée, vous pouvez vous sentir bienheureux d’avoir trouvé la juste compréhension lorsque vous avancer librement dans le chemin vers Lui le divin Rédempteur, lorsque vous arrivez à une foi vivante parce que vous vous sentez poussé à mener une vie dans l’imitation de Jésus, c'est-à-dire à exercer l'Amour qui ensuite réveille à la Vie l'esprit en vous. Parce que la Vérité peut éclairer votre pensée à partir du moment où vous êtes seulement de bonne volonté. La Vérité peut vous libérer de toute obscurité, parce que la Vérité est de Moi Qui Suis la Lumière Eternelle.

Amen