• Back

The spirit of God must be able to work.... Servants....

I accept all those who offer themselves to Me for service, because I still need many labourers in My vineyard, because there is great spiritual need and because I can only ever address those through you humans who are not yet in the right relationship with Me.... because they only ever have to be addressed through human mouths through which I can then express Myself. But you must know one thing, that the labourers in My vineyard have to fulfil completely different tasks, that I assign each individual his activity and that this activity will always concern his fellow human being's salvation of soul, thus it should stimulate or awaken faith and love and determine his fellow human beings to work on their souls themselves.... Thus every person who strives spiritually himself and wants to induce his fellow human being to lead the same way of life will also be allowed to feel like a vineyard labourer, for he will always be active in My will and be concerned about his fellow human being's salvation of soul, and he will always be allowed to be certain of My blessing that I will support him in his endeavour, that I will place the right thoughts into his heart and that he will therefore now also speak according to My will, even if this happens in the form of conversations or debates in the spiritual sphere.... For I will always acknowledge and bless a person's good will to work for Me and My kingdom, to serve Me and to bring souls to Me. Thus the person's innermost will is always decisive as to whether I accept him as a servant in My vineyard.... And I recognize this, even if it is hidden from his fellow human being.... And in accordance with it I will now also distribute My instructions which every one of My servants feels in his heart, which move him mentally and which he will then also carry out because he feels inwardly urged to do so. And you humans can believe that I have many such silent vineyard labourers who often achieve greater success than those you regard as 'servants of God' and who are more outwardly prominent and pose as My representatives on earth and whose vineyard work is obvious but does not result in great spiritual success. As soon as they are in heartfelt contact with Me they will also be guided by My spirit and do the right vineyard work for Me, but this heartfelt bond with Me will always be the decisive factor, never the external position of a person who is considered a vineyard labourer. For this intimate bond allows My working of the spirit and My spirit must be able to work if the right vineyard work is to be done. And now you will also understand that a certain degree of maturity is a prerequisite in order to be able to accept a person as a servant in My vineyard, for he must be able to hear My instructions within himself in order to also be able to carry them out. Yet anyone who voluntarily offers himself to Me for service has also already reached this degree of maturity or he would not be inwardly impelled to serve Me.... And so now I can place him in the place where he can work successfully.... I need all of you, for the spiritual need is great. But you should pay attention to My instructions and not approach work which has not been assigned to you. You should let yourselves be guided by Me, for as soon as there is still a degree of ambition or wanting to stand out in you, you are not yet doing Me a proper service.... Then you can even endanger a work, because you can also be rejected in the right realization of an unspirit which then seeks to express itself.... Those people who want to be true servants to Me must be extremely humble and completely subordinate to My will, for only then will they follow My guidance and only then will they also successfully work in the vineyard. For then I Myself can work in them, and then My working can also take on such forms that they achieve extraordinary things, that they are quite obviously recognizable as My labourers in the vineyard.... And then they can also fulfil spiritual missions which will result in greatest blessings.... Then they will be active as My rightful representatives on earth through whom I can then also obviously work....

Amen

O Espírito de Deus deve ser capaz de trabalhar.... Servant....

Aceito todos aqueles que se oferecem a Mim para o serviço, porque ainda preciso de muitos trabalhadores na Minha vinha, porque há uma grande necessidade espiritual e porque só me posso dirigir àqueles através de vós, humanos, que ainda não estão na relação certa com Mim...., porque só têm de ser dirigidos através de bocas humanas através das quais me possa então expressar. Mas é preciso saber uma coisa, que os trabalhadores da Minha vinha têm de cumprir tarefas completamente diferentes, que atribuo a cada indivíduo a sua actividade e que esta actividade diz sempre respeito à salvação da alma do seu semelhante, pelo que deve estimular ou despertar a fé e o amor e determinar que os seus semelhantes trabalhem eles próprios na sua alma.... Assim, qualquer pessoa que se esforce espiritualmente e queira induzir o seu semelhante a conduzir o mesmo modo de vida, também lhe será permitido sentir-se como um trabalhador da vinha, pois estará sempre activo na Minha vontade e preocupado com a salvação da alma do seu semelhante, e sempre lhe será permitido ter a certeza da Minha bênção de que o apoiarei no seu esforço, de que colocarei os pensamentos certos no seu coração e que, por isso, agora também falará segundo a Minha vontade, mesmo que isso aconteça sob a forma de conversas ou debates na esfera espiritual.... Pois sempre reconhecerei e abençoarei a boa vontade de uma pessoa de trabalhar para Mim e para o Meu reino, de Me servir e de trazer almas para Mim. Assim, a vontade mais íntima da pessoa é sempre decisiva para saber se o aceito como um criado na Minha vinha.... E eu reconheço isto, mesmo que esteja escondido do seu semelhante.... E, de acordo com isso, vou agora também distribuir as Minhas instruções que cada um dos Meus servos sente no seu coração, que o movem mentalmente e que depois também executará porque se sente intimamente instado a fazê-lo. E vós, humanos, podeis acreditar que tenho muitos trabalhadores da vinha tão silenciosos que muitas vezes alcançam maior sucesso do que aqueles que considerais como "servos de Deus" e que são mais proeminentes exteriormente e se apresentam como Meus representantes na terra e cujo trabalho na vinha é óbvio mas não resulta em grande sucesso espiritual. Assim que estiverem em contacto sincero comigo, serão também guiados pelo Meu espírito e farão o trabalho vinícola certo para Mim, mas esta ligação sincera comigo será sempre o factor decisivo, nunca a posição externa de uma pessoa que é considerada um trabalhador da vinha. Pois este laço íntimo permite o Meu trabalho do espírito e o Meu espírito deve ser capaz de trabalhar se se quiser fazer o trabalho certo na vinha. E agora também compreenderá que um certo grau de maturidade é um pré-requisito para poder aceitar uma pessoa como criada na Minha vinha, pois ela deve ser capaz de ouvir as Minhas instruções dentro de si, de modo a poder também cumpri-las. No entanto, qualquer pessoa que se ofereça voluntariamente a Mim para o serviço também já atingiu este grau de maturidade ou não seria impelido interiormente para Me servir.... E assim agora posso colocá-lo no local onde pode trabalhar com sucesso.... Preciso de todos vós, pois a necessidade espiritual é grande. Apenas deve prestar atenção às Minhas instruções e não abordar trabalhos que não lhe tenham sido atribuídos. Deveríeis deixar-vos guiar por Mim, pois assim que ainda houver um grau de ambição ou vontade de se destacarem em vós, ainda não Me estais a fazer um serviço adequado.... Depois pode até pôr em perigo uma obra, porque também pode ser rejeitada na realização correcta de um não-espírito que depois procura expressar-se.... As pessoas que querem ser verdadeiros servos para Mim devem ser extremamente humildes e completamente subordinadas à Minha vontade, pois só então seguirão a Minha orientação e só então também trabalharão com sucesso na vinha. Pois então Eu próprio posso trabalhar neles, e então o Meu trabalho também pode assumir formas tais que eles conseguem coisas extraordinárias, que são obviamente reconhecíveis como os Meus trabalhadores na vinha.... E depois podem também cumprir missões espirituais que resultarão em grandes bênçãos.... Então eles estarão activos como Meus representantes certos na terra através dos quais eu também posso obviamente trabalhar...._>Ámen