• Back

Serious warning against psychic receptions....

You should not trouble yourselves with doubts, but you should also know that you only receive pure truth from Me by merely wanting your thoughts to be correct and true. And you will always receive assurance that I do not contradict Myself, that therefore the spiritual information which originates from Me, which was conveyed to those of you through the 'working of My spirit' who allow My activity in you, must always tally. However, since My adversary's influence confused people's thinking, since falsehood and error are far more likely to be accepted by people, it has also become necessary to convey the pure truth from above time and again, for truth does not remain pure for long among people, for unkindness reigns and this darkens the spirit, so that it is easy for My adversary to proceed against the truth and to intersperse it with error, without this being recognised by people. Light is all you humans need in order to find and travel the path to Me and to ascend.... In the darkness you take wrong paths which lead off course, and since it is My adversary's goal and intention to alienate you from Me and to gain you for himself, he will eagerly strive to confuse your thinking, and he will do so under the mask of an angel of light. And the danger that he will be heeded is particularly great during the time of the end, because people are lacking love and therefore possess no power of judgment either.... They fall prey to error and then he will have won them over. For this reason I keep making you aware of the cover under which he appears. For he is full of cunning and trickery, he tries to slip in where he can show himself as an angel of light, where people look for contact with the spiritual kingdom.... but where the preconditions are missing which guarantee a genuinely pure spiritual bond with the world of light.... However, wherever the preconditions exist he is unable to intervene, and only then will the truth be guaranteed, because all beings of light work on My instructions and can only distribute pure truth which they receive from Me.... Yet can you humans know with absolute certainty that you demonstrate the preconditions which guarantee you this bond with the world of light? And can you therefore be certain that the spiritual realm conveys the full truth to you? Can you do this where it concerns psychic transmissions from the spiritual kingdom? Do you know whether it is impossible for the adversary to intervene if a person as a 'shell' forfeits his own will? Only a high degree of maturity will result in your protection by the world of light.... but in view of the great risk the beings of light will always try to influence people such that they allow the 'working of the spirit' in them in a conscious state, that they shape themselves into a receiving vessel for the divine spirit.... that they improve themselves in order to grant the beings of light the undisputable right to repel everything unspiritual from them and to only let the pure truth flow to them, which they receive from Me, so that they can instruct you humans if it is your will and you fulfil all preconditions....

You humans must remember that the time of the end has come, that you don't have much time left, and that you should therefore accomplish the work of improving your soul with increased vigour.... And you must know that My adversary will use all his power to try to prevent this endeavour .... Thus he will try this where he is not recognised, where a human being's conscious will does not offer him opposition.... He has great power and makes use of it when psychic receptions are desired whose truthfulness cannot be verified by you humans.... Be warned, for the point is not that it would be impossible for a being of light to express itself through a medium, but the point is that you humans are incapable of judging whether a being of light expresses itself or whether the adversary's clever disguise enables him to spread darkness.... And this darkness can have a disastrous effect on you; misguided teachings can be conveyed to you from which you can only detach yourselves with difficulty.... But a misguided teaching will always obstruct the path to Me, it will obscure the light in you or extinguish it entirely, and the path to Me will be prolonged by you.... I want to caution you of this, for there is not much time left, you are near the end, and once a misguided teaching has taken hold in you it will take quite a while before you recognise it as such, and this time might no longer be at your disposal.... The possibility that you are offered truth certainly exists, but you are unable to judge whether it is offered to you and consequently there is always the risk that your spirit will become darkened if I don't seriously warn and admonish you only to believe those Words which are conveyed to you through My spirit.... for it will guide you into all truth, as I have promised you....

Amen

영매를 통해 받는 일에 대한 엄숙한 경고.

너희는 의심으로 인해 너희 자신에게 고통을 주어서는 안 된다. 그러나 너희가 올바르고 진리 된 생각 가운데 거하는데 관심이 있으면, 너희는 나로부터 단지 순수한 진리을 받을 수 있다는 것을 알아야 한다.

나는 항상 또 다시 너희에게 나 자신이 모순이 될 수 없음을 말한다. 그러므로 내 영의 역사를 자신 안에서 허용하는 너희에게 내 영의 역사를 통해 전해지는 영적인 내용은 항상 일치가 돼야만 함을 말한다. 그러나 내 대적자의 역사로 인해 사람들의 생각이 혼돈되었기 때문에 사람들이 거짓과 오류를 더 많이 영접하기 때문에 순수한 진리를 위로부터 전하는 일이 항상 또 다시 필요하게 되었다.

왜냐면 진리가 사람들 가운데 오랫동안 유지되지 못하기 때문이다. 왜냐면 사랑없음이 지배하고 사랑없음이 영을 어둡게 하여 내 대적자가 진리에 대항하는 일이 쉽게 되었고 사람들이 알지 못하게 진리를 오류로 대체해 관철시키기 때문이다. 너희 사람들이 나에게 향하는 길을 찾아 높은 곳으로 가기 위해 유일하게 필요한 것은 빛이다.

어두움 가운데 너희는 정도에서 벗어난 길로 인도하는 잘못 된 길을 가게 된다. 너희가 나를 모르게 하여 너희를 자기 자신을 위해 얻는 일이 내 대적자의 목표요 추구하는 것이기 때문에 너희의 생각에 혼돈을 일으키는 일은 그가 가장 열심히 추구하는 일이다. 그는 빛의 천사의 가면을 쓰고 이런 일을 행할 것이다.

종말의 때에 사람들에게 사랑이 부족하기 때문에 그러므로 사람들이 판단할 수 있는 능력이 없기 때문에 내 대적자가 자신의 말을 듣는 자들은 찾을 아주 큰 위험이 있다. 사람들은 오류에 빠지고 그는 사람들을 얻는다. 그러므로 나는 항상 또 다시 너희에게 그가 어떠한 가면을 쓰고 나타나는지 주의를 기울이게 한다.

왜냐면 그는 모든 권모와 모든 술수를 쓰기 때문이다. 그는 빛의 천사의 복장을 하고 들어갈 수 있는 곳에서 영의 나라와 연결을 구하는 사람들이 있는 곳에서 그러나 실제로 순수한 빛의 세계와 영적인 연결을 보장하는 선행조건을 갖추지 못한 곳에서 숨어들어 갈수 있는 길을 찾는다.

이런 선행조건을 갖춘 곳에서 그러나 그는 역사할 수 없고 단지 진리라는 보장을 해줄 수 있다. 왜냐면 모든 빛의 존재들은 내 사명을 받아 일하고 단지 나로부터 주어지는 순수한 진리을 그들에게 전달할 수 있기 때문이다. 그러나 너희 사람들이 빛의 세계와 대한 연결을 보장하는 선행조건은 갖추었는 지를 모든 확신을 가지고 알 수 있느냐?

그러므로 너희가 영의 나라로부터 너희에게 전해진 것이 전적인 진리라는 것을 확신할 수 있느냐? 만약에 영의 나라로부터 영매를 통해 전해지는 것이라면, 너희가 이것이 전적인 진리라는 것을 확신할 수 있느냐? 만약에 사람이 형체로써 자기 자신의 의지 가운데 있으면 대적자가 개입하는 일이 불가능한 줄로 아느냐?

단지 높은 성장 정도 만이 빛의 세계 편에서 너희를 보호해줄 수 있게 만들 것이다. 그러나 큰 위험 앞에 빛의 존재들도 항상 사람들에게 역사하려고 시도하여 사람들이 의식하는 상태에서 자신 안에서 영이 역사하게 허용하게 하고 사람들이 자기 자신을 하나님의 영을 받을 수 있는 그릇으로 가꾸게 하고 빛의 존재에게 제한이 없는 권한을 주기 위해 자신에게 작업을 하게 하고 빛의 존재가 모든 악한 영들을 자신에게 물리치고 나로부터 그들에게 주어지는 순수한 진리가 흐르게 하여 너희가 원하고 선행조건을 갖추면, 빛의 존재들이 너희를 가르치게 한다.

너희 사람들은 종말의 때가 다가왔다는 것을 너희에게 시간이 많이 남아 있지 않음을 그러므로 더욱 열심히 너희 혼에 대한 작업을 해야 함을 알아야만 한다. 너희는 내 대적자가 너희가 추구하는 일을 모든 권세로 막으려고 시도할 것이라는 것을 알아야만 한다.

그러므로 그는 자신이 들키지 않는 곳에서 사람들이 의식적으로 그에게 어떠한 저항을 하려는 의지가 없는 곳에서 시도할 것이다. 만약에 너희가 그의 진리성을 시험해 볼 수 없는 영매를 통해 받기를 갈망하면, 그는 큰 권세를 갖고 이 권세를 활용할 것이다. 너희는 이런 경고를 받아들이라.

왜냐면 이는 빛의 존재가 영매를 통해 자신을 표현하는 일이 불가능하다는 것에 관한 일이 아니고 너희 사람들이 빛의 존재가 자신을 표현하는지 또는 교활한 위장을 통해 대적자에게 어두움을 전하게 허용하는지 판단할 수 없다는 점에 관한 일이다. 이런 어두움은 너희에게 심각하게 역사할 수 있다.

너희가 자유롭게 되기가 어려운 잘못 된 가르침을 너희에게 전할 수 있다. 그러나 잘못 된 가르침은 항상 나에게 향하는 길을 막을 것이고 너희 안의 빛을 흐리게 하거나 또는 꺼버릴 것이다. 너희는 나에게 향하는 길을 멀게 만들 것이다. 나는 너희에게 이런 일에 대해 경고하기 원한다.

왜냐면 너희는 종말 직전에 서있고 너희에게 시간이 많지 않기 때문이다. 한번 잘못 된 가르침이 너희 안에 자리를 잡으면, 너희가 이를 잘못 된 것으로 깨닫게 되기까지 긴 시간이 필요하다. 아마 너희에게 이렇게 할 수 있는 시간이 더 이상 없을 수 있다.

너희에게 진리가 제공될 수 있는 가능성은 실제로 있다. 그러나 너희에게 진리가 제공이 될 지를 너희가 결정할 수 없다. 그러므로 내가 너희에게 진지하게 경고하지 않으면, 내 영을 통해 나로부터 주어지는 말씀에만 믿음을 주라고 너희에게 권면 하지 않으면, 너희는 항상 너희의 영이 어두워질 위험 가운데 있다.

왜냐면 내 영은 내가 너희에게 약속한 것처럼 너희를 모든 진리 안에서 인도할 것이기 때문이다.

아멘