• Back

Serious warning against psychic receptions....

You should not trouble yourselves with doubts, but you should also know that you only receive pure truth from Me by merely wanting your thoughts to be correct and true. And you will always receive assurance that I do not contradict Myself, that therefore the spiritual information which originates from Me, which was conveyed to those of you through the 'working of My spirit' who allow My activity in you, must always tally. However, since My adversary's influence confused people's thinking, since falsehood and error are far more likely to be accepted by people, it has also become necessary to convey the pure truth from above time and again, for truth does not remain pure for long among people, for unkindness reigns and this darkens the spirit, so that it is easy for My adversary to proceed against the truth and to intersperse it with error, without this being recognised by people. Light is all you humans need in order to find and travel the path to Me and to ascend.... In the darkness you take wrong paths which lead off course, and since it is My adversary's goal and intention to alienate you from Me and to gain you for himself, he will eagerly strive to confuse your thinking, and he will do so under the mask of an angel of light. And the danger that he will be heeded is particularly great during the time of the end, because people are lacking love and therefore possess no power of judgment either.... They fall prey to error and then he will have won them over. For this reason I keep making you aware of the cover under which he appears. For he is full of cunning and trickery, he tries to slip in where he can show himself as an angel of light, where people look for contact with the spiritual kingdom.... but where the preconditions are missing which guarantee a genuinely pure spiritual bond with the world of light.... However, wherever the preconditions exist he is unable to intervene, and only then will the truth be guaranteed, because all beings of light work on My instructions and can only distribute pure truth which they receive from Me.... Yet can you humans know with absolute certainty that you demonstrate the preconditions which guarantee you this bond with the world of light? And can you therefore be certain that the spiritual realm conveys the full truth to you? Can you do this where it concerns psychic transmissions from the spiritual kingdom? Do you know whether it is impossible for the adversary to intervene if a person as a 'shell' forfeits his own will? Only a high degree of maturity will result in your protection by the world of light.... but in view of the great risk the beings of light will always try to influence people such that they allow the 'working of the spirit' in them in a conscious state, that they shape themselves into a receiving vessel for the divine spirit.... that they improve themselves in order to grant the beings of light the undisputable right to repel everything unspiritual from them and to only let the pure truth flow to them, which they receive from Me, so that they can instruct you humans if it is your will and you fulfil all preconditions....

You humans must remember that the time of the end has come, that you don't have much time left, and that you should therefore accomplish the work of improving your soul with increased vigour.... And you must know that My adversary will use all his power to try to prevent this endeavour .... Thus he will try this where he is not recognised, where a human being's conscious will does not offer him opposition.... He has great power and makes use of it when psychic receptions are desired whose truthfulness cannot be verified by you humans.... Be warned, for the point is not that it would be impossible for a being of light to express itself through a medium, but the point is that you humans are incapable of judging whether a being of light expresses itself or whether the adversary's clever disguise enables him to spread darkness.... And this darkness can have a disastrous effect on you; misguided teachings can be conveyed to you from which you can only detach yourselves with difficulty.... But a misguided teaching will always obstruct the path to Me, it will obscure the light in you or extinguish it entirely, and the path to Me will be prolonged by you.... I want to caution you of this, for there is not much time left, you are near the end, and once a misguided teaching has taken hold in you it will take quite a while before you recognise it as such, and this time might no longer be at your disposal.... The possibility that you are offered truth certainly exists, but you are unable to judge whether it is offered to you and consequently there is always the risk that your spirit will become darkened if I don't seriously warn and admonish you only to believe those Words which are conveyed to you through My spirit.... for it will guide you into all truth, as I have promised you....

Amen

Sévères avertissements vis-à-vis des réceptions médiumniques

Vous ne devez pas vous torturer avec des doutes, mais vous devez aussi savoir que vous recevez de Moi seulement la pure Vérité, si seulement vous êtes intéressés pour que vous vous trouviez dans la juste et vraie pensée. Il vous arrive toujours seulement l’assurance que Moi-même Je ne Me contredis pas, que donc le patrimoine spirituel qui procède de Moi, doit toujours coïncider, qu'il vous est transmis à travers « l’Action de Mon Esprit », lorsque vous lui permettez d'agir en vous. Mais vu que les hommes ont été confondus dans leurs pensées à travers l’action de Mon adversaire, vu que la non-vérité et l'erreur sont acceptées bien davantage par les hommes, l'apport de la pure Vérité d'en haut est devenu de nouveau toujours plus nécessaire, parce que la Vérité ne se maintient pas longtemps pure parmi les hommes, parce que règne le désamour et celui-ci offusque l'esprit de sorte que pour Mon adversaire il soit facile de procéder contre la Vérité et de la mélanger avec l'erreur sans que cela soit reconnu des hommes. Mais c’est seulement de cette Lumière que vous les hommes avez besoin pour trouver la voie vers Moi et marcher vers le Haut. Dans l'obscurité vous parcourez des voies erronées qui mènent en bas et c’est le but et la tendance de Mon adversaire que de vous éloigner de Moi et de vous conquérir pour lui, ce sera sa tendance fervente que de confondre votre pensée et il le fera sous le masque d'un ange de lumière. Dans le temps de la fin le danger est particulièrement grand qu'il trouve écoute, parce qu'aux hommes il manque l'amour et donc ils ne possèdent pas la faculté de juger. Ils tombent dans l'erreur et il les a conquis et donc Je vous fais toujours de nouveau remarquer sous quel manteau de couverture il paraît, parce qu'il est plein d'astuce et plein de perfidie, il cherche à s'insinuer là où il peut paraître dans le vêtement d'un ange de lumière, où les hommes cherchent le contact avec le Règne spirituel, où ils manquent les conditions qui garantissent un lien spirituel vraiment pur avec le monde de la Lumière. Mais là où il existe les conditions, il ne peut pas s'inclure et la Vérité est garantie seulement alors, parce que tous les êtres de Lumière sont actifs sur Mon Ordre et ils peuvent répandre seulement la pure Vérité qui arrive de Moi. Mais vous les hommes comment pouvez-vous savoir avec une très pleine sécurité si vous remplissez les conditions qui vous garantissent ce contact avec le monde de Lumière ? Et comment pouvez-vous donc être certains de la pleine Vérité de ce qui vous est transmis du Règne spirituel ? Comment le pouvez-vous quand il s'agit de transmissions médiumniques du Règne spirituel ? Savez-vous si à l'adversaire il est impossible de s'inclure quand un homme se donne dans sa propre volonté comme « forme » ? Seulement un haut état de maturité vous procure la Protection de la part du monde de la Lumière, mais au vu de ce grand danger les êtres de la Lumière chercheront toujours à agir sur les hommes pour qu'ils permettent en eux « l’Action de l'Esprit » dans l'état conscient, pour qu'eux-mêmes se forment en vase d'accueil de l'Esprit divin, pour qu’ils travaillent sur eux-mêmes pour concéder aux êtres de Lumière l'indiscutable droit de repousser d’eux tout esprit impur et de faire affluer à eux seulement la pure Vérité qui arrive de Moi, pour qu'elle instruise les hommes lorsque vous le voulez et que sont remplies toutes les conditions. Vous les hommes devez réfléchir que le temps de la fin est venu, qu’il ne vous reste plus beaucoup de temps et que donc vous devez exécuter sur votre âme le travail avec une ferveur accrue. Et vous devez savoir que Mon adversaire cherche à entraver votre tendance avec tout son pouvoir. Donc il cherchera à le faire là où il n'est pas reconnu, là où la consciente volonté d'un homme ne lui offre aucune résistance. Il a un grand pouvoir et il l'exploite lorsqu’il est désiré dans des réceptions médiumniques que vous les hommes ne pouvez pas contrôler sur leur véridicité. Laissez-vous avertir, parce qu'il ne s'agit pas de savoir s’il sera impossible aux êtres de Lumière de se manifester au travers d’un médium, mais il s'agit du fait que vous les hommes ne pouvez pas juger si un être de Lumière se manifeste ou bien si l'adversaire sous un habile camouflage réussit à répandre l'obscurité. Et cette obscurité peut avoir un effet dévastateur sur vous, il peut vous être transmis des enseignements erronés dont vous pourrez difficilement vous libérer. Or un enseignement erroné empêchera toujours la voie vers Moi, il offusquera en vous la Lumière ou bien il l'éteindra entièrement, et vous allongerez la voie vers Moi. De cela Je veux vous avertir, parce qu'il n'y a plus beaucoup de temps, sous peu vous vous trouvez devant la fin et si un enseignement erroné a pris place en vous, alors il faudra plus de temps avant que vous le reconnaissiez comme tel et vous n'avez peut-être plus ce temps à disposition. La possibilité que vous soit offerte la Vérité, existe encore, mais si elle vous est offerte, vous ne pouvez pas le décider, et donc vous vous trouvez toujours dans le danger de l'obscurcissement de votre esprit, si Je ne vous avertis pas sérieusement et si Je ne vous mets pas en garde de donner seulement foi aux Paroles qui vous arrivent de Moi à travers Mon Esprit, parce que Celui-ci vous guidera dans toute la Vérité, comme Je vous l'ai promis.

Amen