• Back

The grace of life on earth as a human being....

Every human soul is a fallen original spirit which is close to its perfection, i.e., whose path is only a short one left until unification with Me, provided that it is in the last stage of development.... as a human being.... turns his free will towards Me, that he thus professes Me again, Whom he once refused to acknowledge. And every human soul has an infinitely long path of development behind it, because this was necessary in order to emerge from the bottomless abyss, to ascend to the height where it originally dwelled.... In this stage as a human being the soul is also again receptive to a light, i.e., it can again gain a degree of knowledge which it had lost when it fell away from Me.... For the soul is self-aware, it can think and want again as in the beginning, only to a weak degree, but it can increase it during its earthly life.... The degree of realization is also decisive for the soul when it has left its existence as a human being and now enters the spiritual kingdom, for this degree of realization signifies light, without which the soul can never be blissfully happy. The human being himself can acquire a high degree of light during his earthly existence, he can be far advanced in realization if he uses his earthly existence to shape his nature into love, which was his original state and which absolutely has to be attained again in order to be able to dwell in the spiritual kingdom in blissful union with Me. This transformation into love is the work which the human being has to accomplish himself but which he can also do because he is granted help in every way. But at the beginning of his embodiment the human being's nature is still in perverse love as a result of his fall into sin in the spiritual kingdom and also of the renewed fall into sin of the first human beings.... Ego love dominates him, and this is to be changed into unselfish neighbourly love. For this purpose the human being is on earth, or also: The fallen original spirit must accomplish this transformation to love in free will itself, so that it achieves its divinisation and can now create and work in union with Me in freedom, light and strength.... And this transformation into love is the purpose of earthly life and no being can be spared, for it is at the same time the being's passed test of will.... It is the evidence of the being's divinity, which emerged from Me and was created perfect but now has to strive for this perfection in free will itself in order to be able to exist next to Me as a divine being, in order to be able to dwell with Me as 'My child', from Whom it once originated as a 'creature'.... The divinisation of the beings created by Me was and is My aim which I will certainly achieve but the duration of which is determined by the being itself. And once it has reached the stage as a human being it is close to its aim, and the human being should now make every effort to make good use of the last short period of time for its final perfection. He should acquire the knowledge of his purpose of earthly life, of all correlations and of My will, for the fulfilment of My will is working in love, and working in love also brings him light.... knowledge which corresponds to truth, knowledge which gives him full realization and which impels him to only pursue the aim of perfecting himself on earth, to shape his nature into love and thereby always establish the bond with Me, which is then indissoluble and the attainment of the aim is now also assured. The human being should also evaluate his self-awareness, i.e. think about himself, and then I will always be at his side, I will guide his thoughts correctly and I Myself will support him in every way so that he will reach his aim. Yet one day his remorse will be bitter if he lets the time on earth pass by unused and knows about the endless course of development before.... Yet as a human being he must not be given the recollection because then a life of free will would be impossible, because he would then live in fear and thus under a certain compulsion and his will and actions could not be judged as a free decision of will.... You should never forget that earthly life as a human being is a grace which you only need to use correctly in order to become blessed....

Amen

A graça da vida na terra como ser humano....

Cada alma humana é um espírito original caído que está próximo da sua perfeição, ou seja, cujo caminho é apenas um curto até à unificação comigo, desde que se encontre na última fase de desenvolvimento.... como ser humano.... vira o seu livre arbítrio para Mim, que assim me professa novamente, a quem uma vez se recusou a reconhecer. E cada alma humana tem atrás de si um caminho de desenvolvimento infinitamente longo, porque isso era necessário para sair do abismo sem fundo, para subir até à altura onde originalmente habitava.... Nesta fase como ser humano, a alma também está novamente receptiva a uma luz, ou seja, pode novamente ganhar um grau de conhecimento que tinha perdido quando se afastou de Mim.... Porque a alma é consciente de si mesma, pode pensar e querer novamente como no início, apenas num grau fraco mas que pode aumentar durante a sua vida terrena.... O grau de realização é também decisivo para a alma quando esta deixa a sua existência como ser humano e entra agora no reino espiritual, pois este grau de realização significa luz, sem a qual a alma nunca poderá ser feliz. O próprio ser humano pode adquirir um elevado grau de luz durante a sua existência terrena, pode estar muito avançado na realização se usar a sua existência terrena para moldar a sua natureza em amor, que era o seu estado original e que tem absolutamente de ser alcançado de novo para poder habitar no reino espiritual em união bem-aventurada comigo. Esta transformação em amor é o trabalho que o ser humano tem de realizar a si próprio, mas que também pode fazer porque lhe é concedida ajuda em todos os sentidos. Mas no início da sua encarnação a natureza do ser humano ainda está em amor perverso como resultado da sua queda em pecado no reino espiritual e também da renovada queda em pecado dos primeiros seres humanos..... O amor egoísta domina-o, e isto deve ser transformado em amor de vizinhança altruísta. Para este fim o ser humano está na terra, ou também: o espírito original caído deve realizar esta transformação para amar no próprio livre arbítrio, de modo a alcançar a sua divinização e poder agora criar e trabalhar em união comigo em liberdade, luz e força.... E esta transformação em amor é o propósito da vida terrena e nenhum ser pode ser poupado, pois é ao mesmo tempo o teste de vontade.... do ser É a evidência da divindade do ser, que emergiu de Mim e foi criada perfeita, mas agora tem de lutar por esta perfeição no próprio livre arbítrio para poder existir ao meu lado como um ser divino, para poder habitar comigo como 'Meu filho', de Quem em tempos originou como uma 'criatura' .... A divinização dos seres criados por Mim foi e é o Meu objectivo que certamente alcançarei, mas cuja duração é determinada pelo próprio ser. E uma vez atingido o estágio de ser humano, está próximo do seu objectivo, e o ser humano deve agora fazer todos os esforços para fazer bom uso do último curto período de tempo para a sua perfeição final. Ele deve adquirir o conhecimento do seu propósito de vida terrena, de todas as correlações e da Minha vontade, pois o cumprimento da Minha vontade é trabalhar no amor, e trabalhar no amor também lhe traz luz.... conhecimento que corresponde à verdade, conhecimento que lhe dá plena realização e que o impele a perseguir apenas o objectivo de se aperfeiçoar na terra, para moldar a sua natureza em amor e assim estabelecer sempre o vínculo comigo, o qual é então indissolúvel e a realização do objectivo está agora também assegurada. O ser humano deve também avaliar a sua autoconsciência, ou seja, pensar em si próprio, e então eu estarei sempre ao seu lado, guiarei correctamente os seus pensamentos e eu próprio o apoiarei em todos os sentidos para que ele atinja o seu objectivo. Contudo, um dia o seu remorso será amargo se deixar passar o tempo na terra sem uso e conhecer o curso interminável do desenvolvimento antes.... No entanto, como ser humano, não lhe deve ser dada a recordação porque então uma vida de livre arbítrio seria impossível, porque então viveria com medo e, portanto, sob uma certa compulsão e a sua vontade e acções não poderiam ser julgadas como uma decisão livre de vontade.... Nunca deve esquecer que a vida terrena como ser humano é uma graça que só precisa de usar correctamente para se tornar abençoado...._>Ámen