• Back

The grace of life on earth as a human being....

Every human soul is a fallen original spirit which is close to its perfection, i.e., whose path is only a short one left until unification with Me, provided that it is in the last stage of development.... as a human being.... turns his free will towards Me, that he thus professes Me again, Whom he once refused to acknowledge. And every human soul has an infinitely long path of development behind it, because this was necessary in order to emerge from the bottomless abyss, to ascend to the height where it originally dwelled.... In this stage as a human being the soul is also again receptive to a light, i.e., it can again gain a degree of knowledge which it had lost when it fell away from Me.... For the soul is self-aware, it can think and want again as in the beginning, only to a weak degree, but it can increase it during its earthly life.... The degree of realization is also decisive for the soul when it has left its existence as a human being and now enters the spiritual kingdom, for this degree of realization signifies light, without which the soul can never be blissfully happy. The human being himself can acquire a high degree of light during his earthly existence, he can be far advanced in realization if he uses his earthly existence to shape his nature into love, which was his original state and which absolutely has to be attained again in order to be able to dwell in the spiritual kingdom in blissful union with Me. This transformation into love is the work which the human being has to accomplish himself but which he can also do because he is granted help in every way. But at the beginning of his embodiment the human being's nature is still in perverse love as a result of his fall into sin in the spiritual kingdom and also of the renewed fall into sin of the first human beings.... Ego love dominates him, and this is to be changed into unselfish neighbourly love. For this purpose the human being is on earth, or also: The fallen original spirit must accomplish this transformation to love in free will itself, so that it achieves its divinisation and can now create and work in union with Me in freedom, light and strength.... And this transformation into love is the purpose of earthly life and no being can be spared, for it is at the same time the being's passed test of will.... It is the evidence of the being's divinity, which emerged from Me and was created perfect but now has to strive for this perfection in free will itself in order to be able to exist next to Me as a divine being, in order to be able to dwell with Me as 'My child', from Whom it once originated as a 'creature'.... The divinisation of the beings created by Me was and is My aim which I will certainly achieve but the duration of which is determined by the being itself. And once it has reached the stage as a human being it is close to its aim, and the human being should now make every effort to make good use of the last short period of time for its final perfection. He should acquire the knowledge of his purpose of earthly life, of all correlations and of My will, for the fulfilment of My will is working in love, and working in love also brings him light.... knowledge which corresponds to truth, knowledge which gives him full realization and which impels him to only pursue the aim of perfecting himself on earth, to shape his nature into love and thereby always establish the bond with Me, which is then indissoluble and the attainment of the aim is now also assured. The human being should also evaluate his self-awareness, i.e. think about himself, and then I will always be at his side, I will guide his thoughts correctly and I Myself will support him in every way so that he will reach his aim. Yet one day his remorse will be bitter if he lets the time on earth pass by unused and knows about the endless course of development before.... Yet as a human being he must not be given the recollection because then a life of free will would be impossible, because he would then live in fear and thus under a certain compulsion and his will and actions could not be judged as a free decision of will.... You should never forget that earthly life as a human being is a grace which you only need to use correctly in order to become blessed....

Amen

La gracia de la vida terrenal como ser humano...

Toda alma humana es un espíritu original caído que está a punto de perfeccionarse, es decir, cuyo camino es corta hasta la unión Conmigo, con tal de que en la última etapa de desarrollo, como ser humano, vuelva su libre albedrío hacia Mí, para que Me vuelva a confesar a Quien una vez no quiso reconocer. Y toda alma humana tiene tras de sí un camino interminablemente largo de desarrollo, porque esto fue necesario para emerger de las profundidades sin fondo, para subir a las alturas donde originalmente permanecía... En esta etapa como ser humano, el alma vuelve a ser receptiva a una luz, es decir, puede recuperar un grado de cognición que perdió durante la apostasía de Mí... como el alma ha recuperado la conciencia del “yo”, puede pensar y querer de nuevo como al principio, pero solo en un grado débil, que ella misma puede aumentar durante la vida terrenal...

El grado de cognición también es decisivo para el alma cuando ha terminado su existencia como ser humano y ahora entra en el reino espiritual, porque este grado de cognición significa luz, sin la cual el alma nunca puede ser feliz. El ser humano mismo puede adquirir un alto grado de luz durante su existencia terrenal, él puede estar lejos en la cognición, si aprovecha su vida terrenal de tal manera para formar su ser al amor, que era su estado original, que absolutamente tiene que ser recuperado de nuevo, para luego poder permanecer en feliz conexión Conmigo en el reino espiritual.

Esta transformación al amor es la obra que el ser humano tiene que realizar por sí mismo, pero que también puede hacerlo, porque para eso se le concede ayuda de cualquier manera. Pero el ser humano todavía está en el amor equivocado al comienzo de su encarnación como resultado del pecado original en el reino espiritual y también de la caída renovada del primer hombre... El amor propio le domina y este debe cambiarse en el amor al prójimo desinteresado. Para eso está el hombre en la tierra, o también: El espíritu original caído debe realizar este cambio al amor en su libre albedrío por sí mismo, para que logre su divinización y ahora en el unión Conmigo pueda crear y obrar en libertad, luz y fuerza...

Y esta transformación hacia el amor consiste el propósito de la vida terrenal y ningún ser puede prescindir, pues es al mismo tiempo la prueba la prueba de voluntad superada del ser... Es la prueba de la divinidad del ser que surgió de Mí y creado en perfección, pero que ahora tiene que luchar por esta perfección en el libre albedrío para poder existir junto a Mí como un ser divino, para poder permanecer Conmigo como “Mi hijo”, de Quien una vez surgió como una “criatura”...

La divinización de los seres creados por Mí ese fue y es Mi objetivo, que alcanzare con seguridad, pero cuya duración determina el propio ser. Y cuando ha alcanzado la etapa de ser humano, entonces está justo antes de su meta, y el ser humano ahora debe hacer todo lo posible para aprovechar el último corto periodo de tiempo para su perfeccionamiento final. Debe adquirir conocimiento sobre el propósito de su vida terrenal, sobre todas la conexiones y de Mi voluntad, porque el cumplimiento de Mi voluntad es obrar en el amor, y el obrar en el amor también le trae luz... un conocimiento que corresponde a la verdad, un conocimiento que le da plena cognición, y que le impulsa a perseguir sólo la meta... perfeccionarse en la tierra y formar su ser al amor y a través de esto establecer la unión Conmigo, la cual entones es inseparable y el logro de la meta ahora está asegurado.

El hombre también debería evaluar su Conciencia del “yo”, es decir, pensar sobre sí mismo y entonces Yo siempre estaré a su lado, dirigiré sus pensamientos correctamente y Yo Mismo le asistiré en todos los sentidos para que pueda alcanzar su meta. Pero un día su remordimiento será amargo cuando dejó pasar su tiempo en la tierra desaprovechado y sabrá acerca del interminable curso de desarrollo anterior... pero como ser humano no se le debe dar la memoria anterior, porque entonces una forma de vida en el libre albedrío sería imposible porque entonces viviría con miedo y bajo una cierta compulsión y su voluntad y sus acciones no podrían ser valoradas como una decisión del libre albedrío... Nunca debéis olvidar que la vida en la tierra como ser humano es una gracia que vosotros sólo necesitáis usar correctamente para llegar a ser felices...

amén