Enter into intimate contact with Me and you will find the peace which the world cannot give you.... As soon as you allow My presence by intimately praying to Me, the sphere around you will also be purified, for the unspiritual flees the light, and light is within you when I am with you. The bond with Me is truly an act which you accomplish yourselves and which is also associated with visible blessings.... And even if your body does not feel this, your soul does, which ascends step by step and matures until perfection. You truly can do nothing better than to let your thoughts wander to Me again and again.... again and again to send a silent prayer to Me and thus express your love which fills you otherwise you would not seek My presence, otherwise you would keep your distance from Me and your thoughts would be turned towards the world. But as soon as you establish the bond with Me through intimate thoughts you also draw Me to yourselves, for these thoughts affect Me because they are spirit and life if they apply to Me.... And you have now inwardly made a confession to Me.... you acknowledge Me again, as you once refused to acknowledge Me. But this apostasy from Me did not bring you beatitude. And you are and remain wretched as long as you remain distant from Me by virtue of your free will. But the fact that the return to Me, the intimate bond of free will, will also bring you beatitude is only understandable, and therefore I say to you that you will find the peace which the world cannot give you.... The peace of the soul lets the human being endure all physical adversity, he hardly feels it and is harmonious in his thoughts and actions, for he lives in peace with Me, he is no longer My adversary, he is in intimate bond with Me; he sees in Me the friend, the brother, the father.... And he thus knows himself to be in faithful guard, he no longer needs to fear the world and nothing that still belongs to the world.... And his earthly life is now only a time of purification for his soul, which shall enter the kingdom of the beyond clearly and without slag when its hour has come to leave the body and return to Me in its father's house. And truly, you will succeed in purifying your soul quickly and well if you repeatedly take refuge in Me, if you don't leave Me out of your thoughts.... If you want Me to be present to you and earnestly seek My nearness in heartfelt prayer, then I will truly let Myself be found, for I Myself want to be united with My children, I Myself want to reveal Myself to them, which is only ever possible if a person induces Me to be present through silent, heartfelt prayer. You can achieve much through your mental dwelling with Me, your God and father of eternity, for although you do not address any requests to Me you will nevertheless be able to receive an abundance of strength which you also need for your pilgrimage on this earth. Again and again your tempter will approach you and want to turn you away from Me. But if you possess strength from Me you will be able to push him away from you and he will no longer have any power, for he will have to give way to My strength and leave you.... And therefore don't miss any opportunity which earns you a supply of strength.... Join with Me again and again and long for My presence.... Always remain united with Me in thought.... Only want to be and remain Mine, and this will will be blessed. You will achieve what you strive for; you will receive what you ask for; I will always be close to you and guide you, and you can now walk all paths without hesitation. As long as you let Me walk by your side through your thoughts and intentions you are in good hands and you will safely reach your aim. The bond with Me will become ever more intimate until one day you will be merged with Me and remain with Me for all eternity....
Amen
Translator나와 긴밀히 연결되게 하라. 그러면 너희가 세상이 너희에게 줄 수 없는 평안을 찾을 것이다. 너희가 내 임재를 허용하면, 너의 주변의 영역도 깨끗할 것이다. 왜냐면 악한 영들은 빛을 피하기 때문이다. 내가 너희와 함께 하면, 빛이 너희 안에 있다. 나와 연결되는 것은 볼 수 있는 축복을 가져오는 것으로 진실로 너희 스스로 자신이 해야만 할 일이다. 너의 육체가 이를 인식하지 못할지라도 너의 혼은 한 걸음 한 걸음 높이 성장하고 완성을 향해 성숙해 간다. 너희의 생각이 항상 나를 향하게 하는 것보다 항상 자주 너희에게 충만한 너의 사랑을 표현하는 침묵에 기도를 나에게 올리는 것보다 더 좋은 일을 진실로 할 수 없다. 그렇지 않으면 너희는 내 임재를 구하지 않을 것이고 나로부터 멀리하고 너의 생각은 세상을 향할 것이다.
긴밀한 생각으로 너희가 나와 연결을 되게 하면, 이로서 너희는 나를 너에게 끌어들인다. 왜냐면 이런 생각이 나를 향하면, 이것은 영이고 생명이며 나에게 도달하기 때문이다. 너희는 이제 내적으로 나에게 고백을 한 것이다. 너희가 전에 나를 인정하는 것을 거절했지만 너희는 나를 다시 인정한 것이다. 나로부터 멀어진 것은 너희에게 복된 것을 주지 못했다. 너희가 너희의 자유의지로 나로부터 먼 거리에서 머무는 동안에는 너희는 불행하고 불행하게 남게 된다. 이제 나에게 돌아온 것이 자유의지로 나와 깊은 연결 된 것이 너희에게 복을 준다는 것은 이해할 만하다. 그러므로 나는 너희에게 말한다. 너희는 세상이 너희에게 줄 수 없는 평화를 찾을 것이다. 혼의 평안은 사람들에게 모든 신체적인 고통을 견디게 한다. 그는 고통을 거의 느끼지 못하고 그의 생각과 행동은 조화롭다. 왜냐면 그는 나와 함께 평화가운데 살기 때문이다. 그는 더 이상 내 대적자가 아니다. 그는 나와 깊은 연결이 되어 있고 내 안에서 친구요 형제요 아버지를 보게 된다.
이로써 그는 신실하신 보호를 안다. 그는 세상과 세상에 속한 어떤 것이든지 더 이상 두려워할 필요 없다. 그의 이 땅의 삶은 이제 혼의 정화를 위한 시간이다. 그가 육신을 떠나서 아버지 집에 있는 나에게 올 시간이 다가오면, 그가 깨끗하고 흠 없이 저세상으로 갈 수 있게 하기 위한 것이다. 너희가 항상 또 다시 나를 도피처로 삼는다면, 너희가 나를 너의 생각에서 떠나지 않게 하면, 진실로 너희의 혼을 정화시키는 것은 빠르게 성공할 것이다.
너희가 내 임재를 원하고 깊은 기도 가운데 진실로 나에게 가까이 오기를 구할 때 나는 진실로 나를 찾게 할 것이다. 왜냐면 나 자신이 내 자녀들과 연합되길 원하기 때문이다. 나 자신이 항상 단지 가능하기만 하면, 즉 침묵하는 깊은 기도로 사람들이 내가 임재할 수 있게 만들어 주면 그들에게 나 자신을 나타내기를 원하기 때문이다. 너의 하나님이요, 영원하신 아버지인 내 곁에 생각으로 머무르려고 하는 것을 통해 너희는 많은 것을 이룰 수 있다. 비록 너희가 나에게 기도제목을 올리지 않을 지라도 나는 너희 들에게 이 땅의 너희의 순례자의 길에 필요한 능력을 넘치게 부어줄 것이다.
너희의 대적자들은 항상 또다시 너의 곁에 다가와서 너희가 나에게 등을 돌리게 하려고 할 것이다. 너희가 나로부터 능력을 받으면, 너희는 그를 너희로부터 물리 칠 수 있다. 그에게는 이제 권세가 없다. 왜냐면 그는 내 능력 앞에서 피해야만 하고 너희를 떠나야만 하기 때문이다. 그러므로 너희가 능력을 제공받을 수 있는 모든 기회를 놓치지 말라. 나와 항상 또 다시 하나가 되게 하라. 내 임재를 사모하라. 생각으로 항상 나와 연결되어 있어라. 너희가 내 소유 가 되어 내 소유로 남길 원하면, 너희는 축복을 받을 것이다. 너희는 너희가 추구하는 것에 도달할 것이다. 너희는 너희가 구하는 것을 받을 것이다. 나를 항상 너희 가까이에 있으며 너희를 인도해 너희가 이제 모든 길을 염려 없이 갈 수 있다. 너희가 너의 생각과 의지로 내가 너희 옆에서 함께 갈 수 있게 허용하는 동안에는 너희는 선한 보호하심 아래 있다 너희는 확실하게 목표에 도달한다. 나와의 연결은 항상 더욱 깊게 될 것이며 이로서 너희는 나와 함께 용해되어 하나가 될 것이고 영원까지 하나로 남을 것이다.
아멘
Translator