When I Myself address you through My spirit, when I convey My word to you which provides you with extensive knowledge, and when I give you the task to spread this word of Mine, I also know that it is urgently necessary, for time is rushing by and the end will come faster than you think. Therefore, again and again you are given this task to work diligently in My vineyard. And this work consists of you "carrying My gospel out into the world",.... that you pass on what you receive from Me directly.... that you make use of every opportunity to inform people of the unusual activity in you.... that you give Me the opportunity to address people, because they shall be instructed of their task in life and because they shall also be given the knowledge of My plan of salvation. When I open a spring from which the water of life flows I do not do so for the sake of one human being but I call all pilgrims to refresh and strengthen themselves at this spring.... But do you humans know how to appreciate this great gift of grace that is offered to you?.... Do you know what it means when you can draw fresh and healing water from a spring when you are afflicted by thirst?.... And so you shall hear that your soul thirsts for a refreshing drink, that it is exceedingly grateful when it is offered a fresh spring water. And you should make use of this great gift of grace and seek out the spring from which you may draw constantly, which I will not let run dry because I know how indispensable it is for your souls. But this time of grace will also come to an end one day, the time will come when it will be difficult to reach the source, when you will be prevented because the powerful on earth will be under the influence of My adversary and openly proceed against Me, against everything spiritual, against faith in Jesus Christ. And you shall be prepared for this time, you shall constantly draw strength from the source, you shall let yourselves be addressed by Me so that you will then have the strength to resist, to remain faithful to Me and to stand firm until the end. Therefore I want to impart much strength to you, i.e. to your soul, beforehand.... therefore I want it to become healthy and mature before this time dawns.... And therefore I give you the task again and again to be constantly active for Me by spreading My word. And no matter how much resistance you face.... remain tirelessly active and point your fellow human beings to the source, because only a true drink of life can be offered to them there, where the water of life flows forth fresh and pure.... I truly want to bless you, for I still want to win many souls before the end, and only the pure truth can lead them back to Me, which originated from Me Myself and which I guide to earth through My word.... For the time left to you until the end is only short, and it shall be utilized in every way because great spiritual hardship exists which can only be remedied if people listen to My word, which is blessed with My strength....
Amen
TranslatorCuando Yo Mismo Me dirijo a vosotros a través de Mi Espíritu, cuando os transmito Mi Palabra, que os proporciona un amplio conocimiento, y cuando os doy la tarea de difundir esta Palabra Mía, sé también que es urgentemente necesario porque el tiempo corre y el fin llega más rápido de lo que podéis imaginarlo.... Por eso se os ha encomendado repetidamente la tarea de trabajar diligentemente en Mi viña. Y esta obra consiste en que vosotros “llevéis Mi Evangelio al mundo”.... , que transmitáis lo que recibís directamente de Mí.... que aprovechéis cada oportunidad para dar a conocer la obra insólita sobre vosotros.... que Me deis la oportunidad de dirigirme a las personas porque se les debe instruir acerca de la tarea de su vida y porque también se les debe dar el conocimiento de Mi plan de Salvación.
Cuando abro un manantial del que mana el agua de la vida, no lo hago por el bien de una sola persona, sino que llamo a todos los peregrinos a refrescarse y fortalecerse en este manantial.... ¿Pero vosotros, los humanos, sabéis apreciar este gran don de gracia que se os ofrece?.... ¿Sabéis lo que significa poder sacar agua fresca y curativa de un manantial cuando os atormenta la sed?.... Y así deberíais escuchar también vuestra alma cuando tiene sed de una bebida refrescante, que estaría sumamente agradecido cuando se le ofrece agua fresca del manantial. Y debéis aprovechar este gran don de gracia y buscar la fuente de la que podéis sacer continuamente, que Yo no dejaré que se seque porque sé lo indispensable es este manantial para vuestras almas.
Pero este tiempo de gracia también llegará a su fin, llegará el tiempo en que será difícil llegar a la fuente, donde seréis obstaculizados porque los poderosos del mundo están bajo la influencia de Mi oponente y andan abiertamente contra Mí, en contra de todo lo espiritual, en contra de la fe en Jesucristo. Y debéis estar preparados para este tiempo, debéis sacar fuerza constantemente del manantial, debéis dejar hablaros de Mí, para que entonces tengáis la fuerza para resistir, de permanecer leales a Mí y de manteneros firmes hasta el final. Por eso ya quiero transmitir a vosotros, es decir, a vuestra alma, mucha fuerza de antemano.... por eso quiero que esté sana y madura antes de que comience este tiempo....
Y es por eso que siempre os doy la tarea de estar constantemente activos para Mí difundiendo Mi Palabra. Y por muchas resistencias que os surjan.... permaneced incansablemente activos y señalad a vuestros semejantes hacia el manantial, porque sólo allí se les puede ofrecer la verdadera bebida de la vida, donde el agua de la vida mana fresca y pura.... Verdaderamente quiero bendeciros, porque todavía quiero ganar muchas almas antes del fin, y sólo la verdad pura puede llevarlas de regreso a Mí, que surgió de Mi Mismo y la que llevó a la tierra a través de Mi Palabra.... Porque el tiempo es muy corto que os queda hasta el final y debe ser aprovechado de cualquier manera, porque existe una gran necesidad espiritual que sólo podrá remediarse cuando la gente escuche Mi Palabra, la cual es bendecida con Mi fuerza....
amén
Translator