Trust Me that I will truly not leave you in error if you seriously desire the truth from Me. You must have this trust in Me and then you will also have the most certain guarantee, for thereby you will demonstrate a strong faith in Me which I will never let go to waste.... I, as the eternal truth Myself, also want My living creations to live in truth, and therefore I will not tire of conveying it to them, because My adversary's activity is and was to keep the living creations in darkness so that they will not be able to recognize Me in My love, wisdom and might.... You must know that it only ever concerns whether you find your way to Me in earthly life or not.... My adversary does not want to release you; but if you recognize the truth then you will detach yourselves from him and strive towards Me, Whom you can only recognize through truth alone.... And therefore he seeks to withhold the truth from you, he seeks to prevent you from receiving the truth; he will always appear where the truth is conveyed to you from Me, and he will try everything to prevent or invalidate it. And since I love you and My love will never ever abandon you, I will not let you pass away in spiritual darkness if you yourselves long for the truth, for the light of realization.... And you will also be able to recognize the truth as such if only you are serious about coming into possession of it. If you desire the truth then you also desire Me Myself, and I will always fulfil such desire. Therefore it is wrong to say that you have no guarantee to stand in truth.... it is wrong to say that no human being will fathom the 'truth'.... Although it will not be possible for him with human intellect, if he turns to Me Myself, to the eternal truth, then he will also be able to be certain that he will receive it, for I Myself will convey it to him because he has approached Me Myself with the request for the pure truth. Trust Me and truly, your thinking will be right, you will recognize the truth as such and reject error, because then I will not let you walk in error if you desire the light of truth. But also seriously ask yourselves once whether you desire the truth.... You must ask yourselves this question because you can also call knowledge your own which you are not willing to give and which nevertheless does not correspond to the truth.... Seriously ask yourselves the question whether you desire truth.... And do not be too sure that you already stand in truth.... If you desire the truth, then only turn to Me with trust.... free yourselves from all previous thoughts and now let yourselves be taught by Me. And if you were thinking correctly before, then the spiritual knowledge will also be imparted to you again, only now you will be able to represent it as 'truth' with conviction, because you have now received it from Me, because you desired the pure truth.... You should not feel too certain of right thinking as long as the intellect is still preaching, as long as you accept knowledge from outside which you have acquired through study.... And it is and remains a dead knowledge which you cannot yet represent as truth until you request the truth from Me Myself.... Only then can I enlighten your spirit, only then will your ability to judge be strengthened, and only then will you move into right thinking, into truth, which only I can and will impart to you if you seriously desire it.... For you first have to be in intimate contact with Me Myself so that I can express Myself through the spirit, which now introduces you to all truth, as I have promised you.... Therefore entrust yourselves to Me and believe that you will truly be taught correctly and that the error emanating from the prince of darkness, who fights against the truth because he wants to darken the path to Me for you humans, will now become obvious to you.... But I will always help you to the light if only you seriously desire it....
Amen
TranslatorVertrauet Mir, daß Ich euch wahrlich nicht im Irrtum belasse, wenn ihr ernstlich von Mir die Wahrheit begehret. Dieses Vertrauen zu Mir müsset ihr haben, und ihr habt dann auch die sicherste Gewähr, denn ihr beweiset dadurch einen starken Glauben an Mich, den Ich niemals zuschanden gehen lasse.... Ich, als Selbst die Ewige Wahrheit, will auch, daß Meine Geschöpfe in der Wahrheit wandeln, und Ich werde darum nicht müde werden, ihnen diese zuzuleiten, weil Meines Gegners Wirken ist und war, die Geschöpfe in der Finsternis zu erhalten, damit sie Mich in Meiner Liebe, Weisheit und Macht nicht zu erkennen vermögen.... Ihr müsset es wissen, daß es immer nur darum geht, ob ihr im Erdenleben zu Mir findet oder nicht.... Mein Gegner will euch nicht freigeben; erkennet ihr aber die Wahrheit, dann werdet ihr euch selbst von ihm lösen und Mir zustreben, Den ihr nur allein durch die Wahrheit erkennen könnet.... Und darum sucht er, euch die Wahrheit vorzuenthalten, er sucht euch zu hindern an der Entgegennahme der Wahrheit; er wird immer dort in Erscheinung treten, wo die Wahrheit von Mir aus euch zugeleitet wird, und er wird alles versuchen, diese zu unterbinden oder zu entkräften. Und da Ich euch liebe und Meine Liebe euch nimmermehr aufgeben wird, lasse Ich euch nicht in der Finsternis des Geistes dahingehen, wenn ihr selbst euch nach der Wahrheit, nach dem Licht der Erkenntnis, sehnet.... Und ihr werdet auch die Wahrheit als solche erkennen können, wenn es euch nur ernst ist darum, in ihren Besitz zu gelangen. Verlanget ihr nach der Wahrheit, dann verlangt ihr auch nach Mir Selbst, und ein solches Verlangen werde Ich stets erfüllen. Es ist darum falsch, zu sagen, daß ihr keine Garantie dafür habet, in der Wahrheit zu stehen.... es ist falsch, wenn ihr saget, die "Wahrheit" wird kein Mensch ergründen.... Mit menschlichem Verstand zwar wird es ihm nicht möglich sein, wendet er sich aber an Mich Selbst, an die Ewige Wahrheit, dann wird er auch dessen gewiß sein können, daß er sie empfängt, denn Ich Selbst leite sie ihm zu, weil er an Mich Selbst herangegangen ist mit der Bitte um die reine Wahrheit. Vertrauet euch Mir an, und wahrlich, euer Denken wird recht sein, ihr werdet die Wahrheit erkennen als solche und den Irrtum ablehnen, weil Ich euch dann auch nicht im Irrtum wandeln lasse, wenn ihr das Licht der Wahrheit begehret. Aber fraget euch auch einmal ernst, ob ihr die Wahrheit begehret.... Ihr müsset euch selbst diese Frage stellen, weil ihr auch ein Wissen euer eigen nennen könnet, das hinzugeben ihr nicht bereit seid und das doch nicht der Wahrheit entspricht.... Stellt euch ernsthaft die Frage, ob ihr Wahrheit begehret.... Und seid euch dessen nicht zu sicher, daß ihr schon in der Wahrheit steht.... Begehret ihr die Wahrheit, dann wendet euch nur vertrauensvoll an Mich.... machet euch frei von allem bisherigen Gedankengut, und lasset euch nun von Mir belehren. Und befandet ihr euch im rechten Denken zuvor, dann wird euch auch das Geistesgut wieder vermittelt, nur könnet ihr es jetzt als "Wahrheit" überzeugt vertreten, weil ihr es nun von Mir empfangen habt, weil ihr nach der reinen Wahrheit verlangtet.... Ihr solltet euch nicht des rechten Denkens zu sicher fühlen, solange der Verstand noch vorspricht, solange ihr ein Wissen von außen entgegennahmet, das ihr durch Studium erworben habt.... Und es ist und bleibt ein totes Wissen, das ihr noch nicht als Wahrheit vertreten könnet, bevor ihr nicht die Wahrheit von Mir Selbst euch erbittet.... Dann erst kann Ich euren Geist erleuchten, dann erst wird in euch das Urteilsvermögen gestärkt, und dann erst bewegt ihr euch im rechten Denken, in der Wahrheit, die allein nur Ich euch vermitteln kann und werde, wenn ihr sie ernstlich begehret.... Denn ihr müsset erst in innigem Kontakt mit Mir Selbst stehen, damit Ich Mich äußern kann durch den Geist, der euch nun einführet in alle Wahrheit, wie Ich es euch verheißen habe.... Darum vertrauet euch Mir an, und glaubet es, daß ihr wahrlich recht belehret werdet und euch nun auch der Irrtum offensichtlich wird, der vom Fürsten der Finsternis ausgeht, der ankämpfet gegen die Wahrheit, weil er euch Menschen den Weg zu Mir verdunkeln will.... Ich aber werde euch immer zum Licht verhelfen, wenn ihr es nur ernstlich begehret....
Amen
Translator