Where My love and wisdom is active, where My might can become effective, My blessing will also be recognizable, for I only ever endeavour to help you humans to perfect yourselves on earth.... And I bless those who support Me in this endeavour, who enter into My will as a human being, who make it possible for My love, wisdom and might to express itself.... who establish a close bond with Me, their God and father of eternity.... For deep darkness is spread across the earth, people walk in spiritual darkness, they are wrongly guided in their thinking and therefore their way of life does not correspond to My will either, and it would never be possible to lead them towards perfection if a light could not shine for them which leads them out of the darkness of night.... If you humans walk in the light then you will clearly recognize the path which leads to perfection.... And you will also walk it if only you ignite the spark of light within yourselves in free will. For this spark is light whose ray can intensify if only you are of good will. My love for you is boundless, My wisdom recognizes your state, and My might can and will truly seek to improve this state if you don't oppose Me. And therefore I convey My word to earth and bless every person who prepares himself such that he can hear My voice, that he can hear My word, which is truly the greatest means of grace for you to mature in your souls, to perfect you as long as you live on earth. You should never forget that My nature is love, that this love applies to you, My living creations, and that it wants to help you.... And this love of Mine will not let you walk in error if you seriously desire the truth. My wisdom, however, recognizes that you lack the truth but that you can only attain perfection through the truth. So what could be more obvious than for My power to express itself because My love and wisdom would like to supply you with what you lack? If only you seriously try to imagine My nature, if you first believe in My infinite love for you, then you need never fear that this love will deny itself to you.... Thus you need not fear that you, who need the truth, will be deprived of it.... because this would not correspond to My wisdom, which only wants to promote your perfection but not error, confusion and your decline.... And I truly also have the power to push away My adversary who would certainly like to counteract but cannot do so as soon as you are devoted to Me, as soon as you only want to comply with My will, as soon as you entrust yourselves to Me without reservation. Only believe in Me, believe that the father will not let His children run into ruin who trust in His protection and His love.... do not believe that My might was not sufficient to resist My adversary when he wants to oppress you.... when he tries to prevent My working on you.... Love, wisdom and power.... that is My Essence.... Love protects you, wisdom knows all means and power carries out what love and wisdom decide. And thus My 'essence' is always expressed in My word which I convey to you from above and which you can therefore also always recognize as My word.... For I want you humans to attain eternal life, beatitude, light.... For I am the truth, the way and the life.... Whoever entrusts himself to Me unconditionally will also truly reach the light, the truth will be presented to him, he will take the right path and irrevocably reach the life which lasts forever.... Only open yourselves to the light from above which wants to shine upon you, don't close your hearts when My word sounds to you, when it is given to you, because you need My flow of strength of love in order to attain life...._>Amen
TranslatorOnde o Meu amor e sabedoria estão activos, onde o Meu poder pode tornar-se eficaz, a Minha bênção também será reconhecível, pois só me esforço para vos ajudar, humanos, a aperfeiçoarem-se na Terra.... E abençoo aqueles que Me apoiam neste esforço, que entram na Minha vontade como ser humano, que tornam possível ao Meu amor, sabedoria e poder expressar-se.... que estabelecem um laço estreito comigo, seu Deus e Pai da eternidade.... Porque a escuridão profunda se espalha pela terra, as pessoas caminham na escuridão espiritual, são guiadas erradamente no seu pensamento e, por isso, o seu modo de vida também não corresponde à Minha vontade, e nunca seria possível conduzi-las à perfeição se uma luz não pudesse brilhar para elas que as conduzisse para fora da escuridão da noite.... Se vocês, humanos, caminharem na luz então reconhecerão claramente o caminho que conduz à perfeição.... E também o caminharão se apenas acenderem a centelha de luz dentro de vós em livre arbítrio. Pois esta faísca é luz cujo raio pode intensificar-se se apenas for de boa vontade. O meu amor por ti é ilimitado, a Minha sabedoria reconhece o teu estado, e a Minha força pode e procurará verdadeiramente melhorar este estado se não te opuseres a Mim. E por isso transmito a Minha Palavra à terra e abençoo cada pessoa que se prepara de tal forma que possa ouvir a Minha voz, que possa ouvir a Minha Palavra, que é verdadeiramente o maior meio de graça para que amadureçam nas vossas almas, para vos aperfeiçoar enquanto viverem na terra. Nunca te deves esquecer que a Minha natureza é amor, que este amor se aplica a ti, às Minhas criações vivas, e que te quer ajudar.... E este amor do meu não o deixará andar em erro se desejar seriamente a verdade. A minha sabedoria, no entanto, reconhece que lhe falta a verdade, mas que só se pode alcançar a perfeição através da verdade. Então o que poderia ser mais óbvio do que o Meu poder de expressão porque o Meu amor e sabedoria gostariam de vos fornecer o que vos falta? Se apenas tentas seriamente imaginar a Minha natureza, se primeiro acreditas no Meu infinito amor por ti, então nunca deves temer que este amor se negue a ti.... Assim, não precisa temer que você, que precisa da verdade, seja privado dela.... porque isso não corresponderia à Minha sabedoria, que só quer promover a sua perfeição mas não o erro, a confusão e o seu declínio.... E também tenho verdadeiramente o poder de afastar o meu adversário que certamente gostaria de contrariar, mas não o pode fazer assim que Me dedicais, assim que só quereis cumprir a Minha vontade, assim que Me confiais a Mim sem reservas. Apenas acredita em Mim, acredita que o Pai não deixará que os Seus filhos corram à ruína, que confiam na Sua protecção e no Seu amor.... não acreditem que o Meu poder não foi suficiente para resistir ao Meu adversário quando ele quer oprimir-vos.... quando ele tenta impedir o Meu trabalho em vós.... Amor, Sabedoria e Poder.... que é a Minha Essência.... O amor protege-o, a sabedoria conhece todos os meios e o poder executa o que o amor e a sabedoria decidem. E assim a Minha 'essência' é sempre expressa na Minha Palavra que vos transmito de cima e que, portanto, também podeis sempre reconhecer como Minha Palavra.... Pois eu quero que vocês, humanos, alcancem a vida eterna, bem-aventurança, luz.... Pois eu sou a verdade, o caminho e a vida.... Quem se confia a Mim incondicionalmente também alcançará verdadeiramente a luz, a verdade ser-lhe-á apresentada, tomará o caminho certo e alcançará irrevogavelmente a vida que dura para sempre.... Apenas se abram à luz do céu que quer brilhar sobre vós, não fechem os vossos corações quando a Minha Palavra vos soar, quando vos for dada, porque precisais do Meu fluxo de amor para alcançar a vida...._>Ámen
Translator