In My plan of eternity the day is determined which signifies the end of this earth, which both earthly as well as spiritually entails a total change. And My plan will irrevocably be carried out, for I foresaw humanity's low spiritual level from the start, and thus the plan of Salvation is devised such that it will time and again include new developmental eras, as My love and wisdom foresaw this to be good for the spiritual beings which are intended to advance in their maturity.... Thus one developmental period comes to an end and a new one will start again.... The end of the earth can never purely be regarded as a work of destruction. It also must be realised that the still bound spiritual substances also need help to continue their development and that therefore the creation of a new earth has become necessary, which first requires the disintegration of the old works of creation on earth. But I will not let anything come upon humanity without announcing it in advance so that they can prepare themselves for it, so that they can still do what it takes in order to avoid the dreadful fate of a new banishment, which will meet those people who fail, who exist without faith in Me and who therefore have not used their life on earth to liberate themselves. Time after time I announce the end to people, and again and again I point out the signs which reveal the last days.... time after time I warn those people who carelessly and thoughtlessly live from day to day and through seers and prophets refer them to the near Judgment, for the day of the end was set from the start because I foresaw that a spiritual change for the better will not happen anymore and because people's low spiritual level requires an end.
And thus all references, all prophesies, concerning a near end should only ever be considered to be loving gestures of admonition and warning by which your God and Creator would still like to save you before it is too late.... I truly don't want your downfall, I want you to live forever and still obtain this life on earth. But you don't take any notice of what I let you know and have predicted since the beginning of the epoch.... You transfer all these announcements into the future and don't take into account that one day even the future will become the present.... And the time has come when My Word is fulfilling itself, when My plan of Salvation is being carried out.... And no matter how much you doubt when the near end is announced to you.... it will take you by surprise because the time has come to an end. Even if a thousand years are like a day before Me.... this day will also come to an end, just as the thousand years will pass by, and you are standing at the verge.... It is you who will experience the end if I don't recall one or the other of you prematurely for their own sake.... You should always bear the near end in mind, you should live as if every day is your last, as if you will have to justify yourselves the next day. And you will truly do well by turning your thoughts heavenwards, by considering the spiritual life more than the earthly one.... for then you will not need to dread an end either, you will calmly look ahead to whatever approaches you. But you will also believe that the end of this earth has come.... You will recognise the signs of the time and appeal to Me for strength.... and you will certainly be saved from ruin....
Amen
TranslatorIn Meinem Plan von Ewigkeit ist der Tag festgelegt, der das Ende dieser Erde bedeutet, der eine totale Umwälzung mit sich bringt, sowohl irdisch als auch geistig. Und Mein Plan wird durchgeführt werden unwiderruflich, denn Ich ersah von Ewigkeit, in welchem geistigen Tiefstand sich die Menschheit befindet, und entsprechend also ist auch der Heilsplan festgelegt, der immer wieder neue Entwicklungsepochen umfaßt, wie es Meine Liebe und Weisheit als gut für das Geistige ersah, das sich zur Höhe entwickeln soll.... Es geht also eine Entwicklungsperiode zu Ende, und es beginnt wieder eine neue.... Und es kann niemals das Ende der Erde nur als ein Zerstörungswerk angesehen werden. Es muß auch erkannt werden, daß dem noch gebundenen Geistigen verholfen werden soll zur Weiterentwicklung und daß deshalb die Schaffung einer neuen Erde nötig geworden ist, was zuvorige Auflösung der alten Schöpfungswerke auf der Erde bedingt. Aber Ich lasse nichts über die Menschen kommen, ohne es vorher ihnen angekündigt zu haben, auf daß sie sich vorbereiten können, auf daß sie von sich aus noch alles tun können, um dem schrecklichen Lose einer Neubannung zu entgehen, das jene Menschen trifft, die versagen, die ohne Glauben an Mich dahinleben und die daher ihr Erdendasein nicht genützt haben zu ihrer Freiwerdung. Immer wieder kündige Ich den Menschen das Ende an, und immer wieder zeige Ich ihnen die Zeichen an, die ein nahes Ende erkennen lassen.... Immer wieder warne Ich die Menschen, sorglos und bedenkenlos in den Tag hineinzuleben, und Ich verweise sie durch Seher und Propheten auf das nahe Gericht, denn der Tag des Endes ist festgelegt seit Ewigkeit, weil Ich ersah, daß eine geistige Wende zum Guten auf dieser Erde nicht mehr erfolgt und weil der geistige Tiefstand der Menschen ein Ende bedingt. Und so sollen alle Hinweise, alle Prophezeiungen, die ein baldiges Ende betreffen, immer nur angesehen werden als liebende Mahn- und Warnzeichen, durch die euch euer Gott und Schöpfer noch retten möchte, bevor es zu spät ist.... Ich will wahrlich nicht euren Untergang, sondern Ich will, daß ihr ewiglich lebet und daß ihr dieses Leben noch auf Erden gewinnet. Ihr aber achtet dessen nicht, was Ich euch künden lasse und von Beginn der Epoche an vorausgesagt habe.... Ihr verleget alle diese Ankündigungen in die Zukunft und rechnet nicht damit, daß einmal auch die Zukunft zur Gegenwart wird.... Und es ist die Zeit gekommen, wo Mein Wort sich erfüllet, wo Mein Heilsplan durchgeführt wird.... Und ob ihr noch so sehr zweifelt, wenn euch das nahe Ende angekündigt wird.... es wird euch überraschen, weil die Zeit erfüllt ist. Und ob auch vor Mir tausend Jahre gleich sind einem Tage.... auch ein solcher Tag geht zu Ende, wie die tausend Jahre vergehen, und ihr stehet an der Grenze.... Ihr seid es, die das Ende erleben werden, wenn Ich nicht den einen oder den anderen vorzeitig abrufe, um seiner selbst willen.... Ihr sollet euch immer das nahe Ende vor Augen halten, ihr sollet leben, als sei jeder Tag der letzte, als müsset ihr euch verantworten am folgenden Tage. Und ihr werdet wahrlich gut daran tun, wenn ihr eure Gedanken himmelwärts richtet, wenn ihr das geistige Leben dem irdischen voransetzet.... denn dann werdet ihr auch ein Ende nicht zu fürchten brauchen, ihr werdet allem, was kommt, mit Ruhe entgegensehen. Aber ihr werdet auch glauben, daß das Ende dieser Erde gekommen ist.... Ihr werdet die Zeichen der Zeit erkennen und Mich bitten um Kraft.... und ihr werdet auch sicher gerettet werden vor dem Untergang....
Amen
Translator