It is not knowledge which makes you blissfully happy if it concerns worldly knowledge which the soul does not need to mature. But if you acquire spiritual knowledge the soul will benefit from it, because spiritual knowledge is the result of a life of love and because only a life of love provides the soul with the maturity which will one day make it happy. And therefore you need not value earthly knowledge too highly, for the human being's body can indeed benefit from it, the human being can attain earthly fame and earthly possessions but his soul will come away empty-handed. For only earthly knowledge will rarely help a person attain 'realization', because realization is light, pure truth from Me.... which can only ever result in love, and that therefore only earthly knowledge will rarely increase the degree of love.... if love is not already in the human being and this love then enables the person to attain 'realization'.... For this reason it is wrong to say that the human being arrives at the truth by way of intellect, that he can therefore acquire the truth intellectually.... it is wrong to say that a person can attain knowledge of God through earthly knowledge.... because love has to direct his intellectual thinking beforehand such that he now gains knowledge which corresponds to truth and which opens up spiritual knowledge to him. Earthly knowledge is only of value for the earthly world, and if the human being gives up his earthly life, if he changes his earthly abode with the kingdom of the beyond, then nothing of his knowledge will remain with him, then his thoughts will become confused if he has not ignited spiritual light within himself through love, which is now his wealth, which will shine in bright splendour, that he will now recognize everything because I Myself will make the knowledge accessible to him which will cause him beatitude, because he can work with it in the spiritual kingdom to make himself and other souls happy. Therefore, on earth don't primarily strive for earthly knowledge but know that your activity of thought will be guided correctly in every respect if you first cultivate the love of your heart, if you first make sure that My spirit can instruct you from within. Then it will also provide you with the right earthly knowledge, but it will primarily point you to spiritual knowledge, and you will truly do better if you try to penetrate the latter, for it will follow you into eternity, while all earthly knowledge will pass away. Therefore believe that love gives you the right knowledge, that love imparts wisdom to you which is a real gain for the souls. For even if you wanted to attain knowledge of God by intellectual means, this knowledge would only ever remain dead knowledge, it would only ever be a share of the intellect but never a knowledge of the heart.... It would not make you alive in faith but would again only remain a pure knowledge of the intellect. Thus you would perhaps be able to recognize a 'God' but never a 'father' Who is love in Himself and through Whom alone you can attain life, which is the purpose and aim of your earthly life. And no matter how much you exhaust yourselves in words or knowledge.... what the intellect gives birth to is and remains the earth's share, it does not lead to Me, Who alone can be found in the heart, Who demands love from you in order to be able to enlighten your spirit which truly leads you into realization. For realization is light, realization is truthful knowledge about all spiritual correlations, about your relationship with Me, your God and creator, about your state as it was, as it is and shall be, and about My plan of salvation from eternity.... And this knowledge alone has value for your soul, this knowledge alone can lead you to Me again, but only ever if you have love within you.... There is no such thing as 'realization' without love, yet you can possess much intellectual knowledge but you will not gain beatitude through it, your soul will remain dead in spirit and enter the spiritual kingdom in this dead state, and everything it possessed on earth will have passed away.... For if you want to be wise then you must stand in love and come to Me and ask Me for wisdom, you must kindle the light within yourselves and you will be what you were in the beginning.... beings of supreme wisdom who are connected through love with Me Myself, the eternal light...._>Amen
TranslatorCe n'est pas le savoir qui vous rend bienheureux, lorsqu’il s'agit du savoir du monde car il ne sert pas à l'âme pour son mûrissement. Conquérez-vous un savoir spirituel, alors l'âme en tirera utilité, parce que le savoir spirituel est le résultat d'une vie dans l'amour et parce que seulement une vie dans l'amour procure à l'âme la maturité qui la rendra un jour bienheureuse. Et donc vous ne devez pas estimer trop haut le savoir terrestre, bien que de cela le corps de l'homme peut tirer une certaine utilité, et celui-ci peut arriver à la gloire et à des biens terrestres, mais son âme va les mains vides. Parce que seulement rarement le savoir aidera un homme à la « connaissance », parce que la connaissance est « Lumière », Ma pure Vérité, qui pourra procurer toujours seulement l'amour, et seulement rarement le savoir terrestre augmentera le degré d'amour, si dans l'homme il n’y a pas déjà l'amour, et celui-ci fait ensuite arriver l'homme à la « connaissance ». Donc il est erroné de dire que l'homme arrive à la Vérité par la voie de l'entendement, de sorte qu'il puisse élaborer intellectuellement la Vérité, parce que l'amour doit d'abord guider les pensées de son entendement pour que maintenant il conquière un savoir correspondant au savoir qui lui ouvre les connaissances spirituelles. Le savoir terrestre a seulement une valeur pour le monde terrestre et lorsque l'homme perd sa vie terrestre, il échange son séjour terrestre avec le Règne de l'au-delà, il ne lui reste alors rien de son savoir, alors ses pensées sont confondues si à travers l'amour il n'a pas allumé la Lumière spirituelle qui maintenant est sa richesse qui brillera dans une claire splendeur, de sorte que maintenant il reconnaît tout clairement, parce que Moi-même Je lui ouvre le savoir qui lui prépare la Béatitude, parce qu'avec cela il peut travailler dans le Règne spirituel, pour son propre bonheur et celui d'autres âmes. Alors sur la Terre n'aspirez pas principalement au savoir terrestre, mais sachez que votre activité mentale est guidée à tous égards si d'abord vous soignez l'amour du cœur, si d'abord vous pourvoyez pour que Mon esprit puisse vous instruire de l'intérieur. Alors il vous fera aussi arriver d’une manière terrestre à un juste savoir, mais il vous indiquera principalement le savoir spirituel et vous ferez vraiment mieux si vous cherchez à pénétrer dans ce dernier, parce que celui-ci vous suit dans l'Éternité, alors que tout le savoir terrestre disparait. Donc croyez que l'amour vous donne la juste connaissance, que l'amour vous transmet la Sagesse qui est un vrai gain pour l’âme. Parce que si vous voulez arriver à une connaissance de Dieu Lui-même par la voie intellectuelle, cette connaissance restera toujours un savoir mort, elle sera toujours seulement une part de l’entendement mais jamais une connaissance du cœur. Elle ne rendra pas vivante votre foi, mais elle restera toujours seulement un savoir purement intellectuel. Vous seriez peut-être en mesure de reconnaître un « Dieu », mais jamais un « Père », qui Est en soi Amour et vous pouvez arriver à la Vie seulement à travers Lui, ce qui est le but et l’objectif de votre vie terrestre. Et pour combien vous vous épuisez en paroles ou en savoir, ce qu’accouche l’entendement est et reste une part terrestre qui ne mène pas à Moi Qui peux Être trouvé uniquement dans le cœur, et donc J’exige de vous l'amour, pour pouvoir éclairer votre esprit pour qu’il vous guide vraiment dans la connaissance. Parce que la connaissance est Lumière, la connaissance est le vrai savoir qui fait comprendre toutes les liaisons spirituelles, votre relation avec Moi, votre Dieu et Créateur, votre état tel qu’il était, comment il est et comment il doit être, et Mon Plan de Salut de l'Éternité. Et seulement ce savoir a de la valeur pour votre âme, seulement ce savoir peut vous guider de nouveau à Moi, mais toujours seulement lorsque vous avez en vous l'amour. Une « connaissance » sans amour n'existe pas, mais vous pouvez posséder beaucoup de savoir intellectuel, vous ne conquérez pas de toute façon avec cela la Béatitude, l'âme reste morte en esprit et elle entrera dans le Règne spirituel dans cet état mort, et tout ce qu’elle possédait sur la Terre aura disparu. Parce que si vous voulez être savants, alors vous devez être dans l'amour et venir à Moi et demander à Moi la Sagesse, vous-mêmes devez allumer la Lumière en vous, et vous serez ce que vous étiez au début, des êtres qui étaient dans la plus haute Sagesse, qui sont unis par l'amour avec Moi-Même, l'Éternelle Lumière.
Amen
Translator