Every opportunity where My Gospel can be proclaimed should be used, for time is flying by and everything should still be done in order to lead people towards a living faith in Me, in order to announce the near end and to inspire them to prepare themselves for this end. I will therefore bless every meeting which serves to accomplish vineyard work, dwelling amongst My Own and enlightening their spirit I Myself will speak through the mouths of those who want to serve Me, and the souls which move within spiritual spheres can only ever gain from it. My teaching should be carried to all places because people repeatedly need to be told to fulfil their true purpose of life on earth by eagerly working at improving their souls so that they can be accepted in the kingdom of light and bliss one day. The world has no spiritual possessions to offer but if you bring the Gospel to them, they will be offered everlasting possessions which will follow them into eternity, for as soon as they comply with My Gospel their souls will mature and enable them to enter the kingdom of light and bliss after their physical death. The proclamation of the Gospel is, at the same time, also the proclamation of Jesus Christ's act of Salvation.... and people must be informed of this, for without Jesus Christ they cannot become blessed. This makes the work in My vineyard extremely important, many fallow fields shall still be reclaimed.... many hearts shall still be made receptive for the seeds I distribute to you, My labourers on earth, and which can truly bear the most magnificent fruit if the ground has been cultivated and nurtured, if it has been well prepared in order to accept the seed. Your work, My servants on earth, consists of repeatedly bringing My Word to those people who want to accept it.... of constantly drawing their attention to My love and grace which manifests itself in the direct passing on of My Word.... You should speak wherever possible, that is, place yourselves at My disposal so that I Myself can speak through you. My Word will have great strength and occasionally also soften hearts which were still disinclined towards Me but which cannot resist My address. And I will bless you for this, for evening has come and it won't take long for the night to fall from which there will be no awakening in the morning.... because the time people where granted for striving towards perfection has come to an end. For this reason you should also keep announcing the end and admonish your fellow human beings to be diligent in making sure that their souls will not go astray; you should tell them time and again that they are facing a turn of events in the world, even if they don't want to believe it.... You should announce the forthcoming natural disaster and the subsequent end.... so that they can still make an effort in the final hour, so that they will learn to believe if they pay attention to the sign of the times. Therefore you should be busy servants for Me, for I still want to address people as often as you enable Me to do so.... Bear in mind that your fellow human beings are suffering great spiritual adversity and try to help them.... Preach the Gospel to them, preach to them about love, time and again give them My Word, and I will be with you with My blessing and with all those who do not close their hearts if I want to speak to them through you....
Amen
TranslatorJede Gelegenheit soll genützt werden, wo Mein Evangelium verkündet werden kann, denn die Zeit eilet, und alles soll noch getan werden, um die Menschen zum lebendigen Glauben an Mich zu führen, um ihnen das nahe Ende anzukünden und sie anzuregen, sich vorzubereiten auf dieses Ende. Und darum werde Ich auch jede Zusammenkunft segnen, die dazu dienet, Weinbergsarbeit zu verrichten, und Ich werde mitten unter den Meinen sein und ihren Geist erleuchten, Ich werde selbst reden durch den Mund derer, die Mir dienen wollen, und die Seelen werden immer nur gewinnen, wenn sie sich in geistigen Sphären bewegen. Es soll Meine Lehre überallhin getragen werden, weil den Menschen immer wieder gesagt werden muß, daß sie ihren rechten Erdenlebenszweck erfüllen sollen: eifrige Seelenarbeit zu leisten, um einmal aufgenommen werden zu können in das Reich des Lichtes und der Seligkeit. Die Welt hat ihnen keine geistigen Güter zu bieten, bringt ihr ihnen aber das Evangelium, dann werden ihnen unvergängliche Güter angeboten, die ihnen nachfolgen in die Ewigkeit, denn sowie sie Mein Evangelium befolgen, werden auch ihre Seelen ausreifen und nach dem Tode ihres Leibes eingehen können in das Reich des Lichtes und der Seligkeit. Die Verkündigung des Evangeliums ist zugleich auch Verkündigung des Erlösungswerkes Jesu Christi.... und das ist es, wovon die Menschen erfahren sollen, denn ohne Jesus Christus können sie nicht selig werden. Darum ist die Arbeit in Meinem Weinberg überaus wichtig, es sollen noch viele Äcker urbar gemacht werden, die brachliegen.... es sollen noch viele Herzen aufnahmefähig gemacht werden für das Saatgut, das Ich Selbst euch, Meinen Knechten auf Erden, austeile und das wahrlich die herrlichste Frucht hervorbringen kann, wenn der Boden gehegt und gepflegt, wenn er gut zubereitet worden ist, um die Saat aufzunehmen. Und das ist eure Arbeit, ihr Meine Diener auf Erden, immer wieder Mein Wort den Menschen zu bringen, die es annehmen wollen.... sie immer wieder hinzuweisen auf Meine Liebe und Gnade, die sich äußert durch die direkte Zuleitung Meines Wortes.... Wo immer es nur möglich ist, sollet ihr reden, d.h. euch Mir zur Verfügung stellen, daß Ich Selbst durch euch reden kann. Und Mein Wort wird große Kraft haben und mitunter auch Herzen erweichen, die Mir noch abgewandt waren, aber Meiner Ansprache nicht zu widerstehen vermögen. Und Ich will euch dafür segnen, denn es ist Abend geworden, und nicht lange mehr, dann wird die Nacht hereinbrechen, von der es kein Erwachen mehr gibt zu einem Morgen.... Denn die Zeit ist abgelaufen, die den Menschen zugebilligt wurde für ihr Streben nach Vollkommenheit. Darum sollt ihr auch immer wieder das Ende ankünden und eure Mitmenschen ermahnen, eifrig zu sein und ihrer Seelen zu gedenken, daß sie nicht verlorengehen; ihr sollt ihnen immer wieder sagen, daß sie vor einer Weltenwende stehen, auch wenn sie es nicht glauben wollen.... Ihr sollt ihnen das kommende Naturereignis ankündigen und das darauf folgende Ende.... auf daß sie noch in letzter Stunde sich bemühen können, auf daß sie glauben lernen, wenn sie der Zeichen der Zeit achten. Und darum sollet ihr Mir eifrige Diener sein, denn Ich will durch euch die Menschen noch ansprechen, sooft ihr dies ermöglicht.... Denket daran, daß eure Mitmenschen in großer geistiger Not sind, und suchet ihnen zu helfen.... Predigt ihnen das Evangelium, predigt ihnen von der Liebe, führet ihnen immer wieder Mein Wort zu, und Ich werde mit Meinem Segen bei euch sein und bei allen, die ihre Herzen nicht verschließen, wenn Ich sie durch euch ansprechen will....
Amen
Translator