It will always be beneficial for you when you are touched by My flow of grace, for nothing flowing forth from Me remains ineffective if it is willingly accepted. And a willing acceptance is guaranteed when you turn to Me in prayer, when you desire to be blessed by Me.... when you desire My Words. And thus it is My will that you learn how I want you to understand My Word, 'Do this in remembrance of Me....' For you derived from this a practice in which you literally hand out bread and wine and by eating this bread and drinking the wine you are convinced of having accepted Me Myself in you.... But the correct meaning of My Words has not been understood by you. Yet precisely the acceptance of 'bread and wine' is very important, but I want My Word with its strength to be understood by this. You cannot become blessed if you don't listen to My Word, the bread of life, the manna which comes from heaven.... You must let yourselves be addressed by Me, I Myself Am the Word Which became flesh for you humans.... When I lived on earth I distributed the bread of life open-handedly; I spoke to all people and nourished the souls of those who were of good will.... I gave them bread and wine, My Word which I had blessed with My strength.... I educated My disciples into becoming true proclaimers of My Word because they were intended to spread My Word across the world.... for all people need food for their souls, all people were meant to 'eat My flesh and drink My blood', My Word was to be made accessible to all people in the same way as it had come forth from Me Myself; they should receive purest truth, which only the Eternal Truth Itself was able to provide. However, My life on earth only lasted for a short time. And during this time I prepared My disciples for their teaching ministry.... And when the hour of My leaving approached, when I took Supper with My disciples before My arduous path to Golgotha.... I assigned them to their task.... I pointed out their mission to inform the world about Me, My teaching and also about that which was still ahead of Me and therefore said the Words, 'Go ye into all the world....', I broke the bread and passed it to them as well as the cup with the wine.... and My disciples knew that I termed the bread and the wine as 'flesh and blood, that I spoke to them figuratively and they understood that I expected them to take My Word to people, so that they would remember Me and never ever forget Me again. They knew that they were meant to distribute to their fellow human beings in the same way as I had distributed the bread and the wine to them.... And thus I undoubtedly inaugurated My disciples into the ministry for which I had educated them....
However, at no time ever did I institute such a communion service as you humans have assumed from My Words. It had never been My will that you humans should perform an act and in so doing expect a result which, however, requires other prerequisites than merely the acceptance of bread and wine.... Understand that it was the instruction for My disciples to go into the world and to spread the Gospel.... To proclaim My Word to people which, in truth, is My flesh and My blood, the bread from the heavens, and which is and will remain indispensable for people who try to find union with Me and who will also have found it when I can speak to them directly, when My strength can pour directly into them and thus result in the unification which is the purpose and goal of life on earth. But the first condition is that the human being shapes himself into love, for he cannot accept Me Myself.... My Word, My flesh and My blood.... if he lacks love.... I Myself Am Love. I can only unite with love again. Hence it is not possible for Me to enter the heart of a person who carries out the external act, who digests the bread and wine but whose heart is utterly devoid of love.... For I do not understand 'love' as an emotional response which confronts Me at that instant, instead, I understand it as a quelled selfish love which expresses itself in neighbourly love, and which therefore also testifies to love for Me. This is a true union with Me in which I can speak to him, in which he is offered My flesh and My blood, My Word with its strength. Then the human being will constantly keep Me in mind, he will start and end everything with Me, he will always endeavour to live according to My will and take the path of higher development.... he will reach the goal, he will attain eternal life and beatitude....
Amen
TranslatorSarà sempre per la vostra Benedizione, quando vi tocca la Mia Corrente di Grazia, perché nulla di ciò che defluisce da Me rimane senza effetto, quando viene accettato volontariamente. Una volontaria accettazione è garantita, quando vi rivolgete a Me nella preghiera, quando desiderate di venir benedetti da Me, quando desiderate il Mio Discorso. Così voglio che vo sappiate, come voglio aver intesa la Mia Parola: Fate questo in memoria di Me, perché da ciò avete deviato un’azione, che distribuite letteralmente del pane e del vino ed ora siete convinti, di accogliere Me Stesso in voi, quando mangiate questo pane e bevete questo vino. Ma il vero senso delle Mie Parole non è stato compreso da voi. Ma proprio l’accoglimento del Pane e del Vino è oltremodo importante, con cui voglio però aver compreso la Mia Parola con la sua Forza. Non potete diventare beati, se non sentite la Mia Parola, il Pane della Vita, la Manna che viene dal Cielo. Dovete farvi interpellare da Me, Che Sono la Parola Stessa, la Quale E’ diventata Carne per voi uomini. Quando camminavo sulla Terra, distribuivo il Pane della Vita a piene Mani; parlavo a tutti gli uomini ed ho dato a coloro che erano di buona volontà, il nutrimento per le loro anime. Ho dato loro il Pane ed il Vino, la Mia Parola che avevo benedetto con la Mia Forza. Ho istruito i Miei discepoli ed ho fatto di loro veri annunciatori della Mia Parola, perché dovevano portare nel mondo la Mia Parola. Tutti gli uomini avevano bisogno di nutrimento per le loro anime, tutti gli uomini dovevano mangiare la Mia Carne e bere il Mio Sangue, a tutti gli uomini doveva venir portata la Mia Parola in modo, come era proceduta da Me Stesso; dovevano ricevere la purissima Verità, che poteva dare loro soltanto l’Eterna Verità stessa. Ma il Mio Cammino su questa Terra durava solo poco tempo. In questo tempo ho preparato i Miei discepoli per la funzione d’insegnante. Quando poi si avvicinava l’ora del Mio Addio, quando ho consumato con i Miei discepoli la Cena prima del difficile percorso verso il Golgota, ho dato loro il compito della missione. Ho indicato loro la loro missione di dare al mondo l’annuncio di Me, sulla Mia Dottrina ed anche se ciò che Mi aspettava ancora, perciò ho pronunciato le Parole: Andate nel mondo. Ho spezzato il Pane e l’ho dato loro, come anche il calice con il vino, ed i Miei discepoli sapevano, che descrivevo il Pane ed il Vino come la Carne ed il Sangue, che parlavo a loro in immagini e loro Mi comprendevano, che pretendevo da loro di portare la Mia Parola agli uomini, affinché pensavano a Me e non Mi dovevano mai più lasciare dalla loro memoria. Loro sapevano. Che dovevano distribuire ai loro prossimi precisamente come Io Stesso ho distribuito loro il Pane ed il Vino. Così ho incaricato i Miei discepoli con la loro funzione, per la quale li avevo istruiti. Ma non ho mai istituito una tale festa da cena, che voi uomini avete colto dalle Mie Parole. Non è mai stata la Mia Volontà che voi uomini compiate un’azione e ve ne promettiate un effetto, che però esige altre premesse che soltanto l’accoglimento di pane e vino. Comprendetelo, era l’Incarico per i Miei discepoli, di uscire nel mondo e di diffondere il Vangelo. Annunciare agli uomini la Mia Parola che in Verità è la Mia Carne ed il Mio Sangue, il Pane è dal Cielo e rimarrà insostituibile per gli uomini che cercano l’unificazione con Me e poi l’hanno anche trovato, quando posso parlare a loro direttamente, quando la Mia Forza può direttamente fluire in loro ed ora ha luogo l’unificazione, che è lo scopo e la meta nella vita terrena. Ma la prima premessa è che l’uomo si formi nell’amore, perché non può accogliere in sé Me Stesso, la Mia Parola, la Mia Carne ed il Mio Sangue, quando gli manca l’amore. Io Stesso Sono l’Amore. Posso sempre soltanto unirMi con l’amore. Quindi non è possibile che possa entrare nel cuore di un uomo, che svolge l’azione esteriore, che assume il pane ed il vino, il cui cuore è però privo d’amore, perché sotto amore non intendo un’emozione di sentimento, che in quel momento Mi viene incontro, ma con ciò intendo un amore che combatte l’amor proprio, che si manifesta nell’amore per il prossimo e che Mi dimostra anche l’amore per Me. Questa è poi una vera unificazione con Me, nella quale posso parlarvi, nella quale gli viene offerta la Mia Carne ed il Mio Sangue, la Mia Parola con la sua Forza. Allora l’uomo penserà anche sempre a Me, comincerà e finirà tutto con Me, si sforzerà di vivere sempre nella Mia volontà e percorrerà la via dello sviluppo verso l’Alto, giungerà alla meta, alla Vita eterna ed alla Beatitudine.
Amen
Translator