God's address has opened up a haven of grace for you which you are unable to appreciate. God pours out His grace on you in abundance because it is the last time before the end and because you humans need a lot of help in your weakness. But if He Himself addresses you, you can draw so much grace that you will meet every demand placed upon you. When He speaks to you His strength flows directly into you, you have a means of grace of utmost importance with His word, for you are already in contact with Him through His word as soon as you receive it with your heart, as soon as you are doers and not just hearers of His word. God truly pours out a measure of grace upon you humans which you do not deserve.... but it is the time of the end, and He knows about your weakness to withstand the challenges of the enemy during this time. He works with cunning and treachery and has many accomplices who support him in his activities.... And it would be easy for them to push all people away from God if God did not also influence people with all means to help them not to get lost to Him. And God's adversary first tries to destroy faith in God in Jesus Christ, he tries to deprive all people of their faith in a God and creator of eternity Who accomplished the act of salvation in Jesus Christ. But without this faith people are lost for eternity.... And therefore God comes to their aid in such a way that He proves Himself to people through His address.... that He reveals Himself to those who only open their hearts and ears to Him, who want to believe and need help in order to be able to believe.... God reveals Himself by addressing people.... This great grace cannot be grasped, but it is based on God's great love. He reveals Himself so that people of good will can believe. He gives people an undeserved grace by proving Himself through His address but does not force people to believe but leaves it entirely up to them whether they recognize God's voice as the father's voice or not open themselves to grace and then remain a slave to God's adversary for endless times to come. Being able to believe in God also means salvation from God's adversary. But if a person loses this faith, then he himself is also lost for eternal times. And God wants to help people to believe by addressing them and can be recognized by anyone who seriously wants it. For God's address will touch him like a gift which makes him happy and which he no longer wants to miss if only he is willing to listen to Him and think about it.... Then he will draw strength from this address, he will feel addressed by a being Which loves him, and he will also learn to love this being and listen to His address ever more often, he will accept and evaluate a grace and he will become strong in faith in a God and creator Who wants to be recognized as father.... And the human being, as a child, will now also give the father the love which the father demands from His child.... And thus His word is the antidote which shall wring God's creatures out of the hand of God's adversary.... The father addresses His child, and the child now remains united with its father for all eternity and has detached itself from hostile power, it has followed Him Who revealed Himself in His love and mercy, but it followed Him of its own free will when it heard God’s address. For no matter how powerful God's gifts of grace are, they must be accepted and evaluated of their own free will, they must not exert any coercion on people. But God's love now uses such means in the last days before the end which can be effective with good will on the part of the human being in order to prevent His adversary's activity, to completely destroy faith in God.... He will not succeed because again and again God reveals Himself, because again and again He comes to the aid of people who are in danger of succumbing to God's adversary.... But the final decision lies with the human being himself, for no means of grace, no matter how great, will force his will, the human being will always have to freely decide for himself which lord he wants to follow...._>Amen
TranslatorÀ travers le Discours de Dieu il vous a été ouvert une Source de Grâce que vous n'êtes pas en mesure d'estimer. Dieu déverse sur vous en plénitude Ses Grâces, parce que c’est le dernier temps avant la fin et parce que vous les hommes avez besoin de beaucoup de Force dans votre faiblesse. Mais lorsque Lui-Même vous parle, alors vous pouvez puiser tant de Grâces que vous affronterez chaque défi qui vous est imposé. Lorsqu’Il vous parle, Sa Force coule directement sur vous, avec Sa Parole vous avez un moyen de Grâce de la plus grande signification, parce que déjà à travers Sa Parole vous êtes en liaison avec Lui, dès que vous l'accueillez avec le cœur, dès que vous êtes des acteurs et pas seulement des auditeurs de Sa Parole. Dieu déverse vraiment sur les hommes une mesure de Grâce que vous ne méritez pas, mais c’est le temps de la fin et Il connaît vos faiblesses et le risque de ne pas résister durant ce temps contre les agressions de l'ennemi. Celui-ci travaille avec astuce et perfidie et a beaucoup d'aides et de complices qui le soutiennent dans son activité. Et à lui il serait facile de repousser tous les hommes de Dieu si Dieu n'agissait pas aussi avec tous les moyens sur les hommes pour les aider, pour qu'ils n’aillent pas se perdre. Et l'adversaire de Dieu cherche d'abord à détruire la foi en Dieu en Jésus Christ, il cherche à enlever à tous les hommes la foi en Dieu et Créateur de l'Éternité, Lequel a accompli en Jésus Christ l'Œuvre de Libération. Et sans cette foi les hommes sont perdus pour des temps éternels. Et donc Dieu leur vient en Aide de toutes les façons, Il se fait reconnaitre Lui-Même aux hommes à travers Son Discours, Il se révèle à ceux qui lui ouvrent leur cœur et leur oreille, qui veulent croire et ont besoin d'Aide pour pouvoir croire. Dieu Lui-Même se révèle en parlant aux hommes. Vous ne pouvez pas saisir cette grande Grâce, mais de toute façon elle est motivée dans le très grand Amour de Dieu. Il S'annonce Lui-Même pour que les hommes qui sont de bonne volonté puissent croire. Il offre aux hommes une Grâce imméritée en se montrant Lui-Même à travers Son Discours, mais Il ne force pas les hommes à la foi, ils sont totalement libres de reconnaître la Voix de Dieu comme la Voix du Père, ou de ne pas s'ouvrir à Grâce, alors ils restent attachés à l'adversaire de Dieu encore pendant des temps infinis. Pouvoir croire en Dieu signifie aussi le détachement de l'adversaire de Dieu. Mais si l'homme perd cette foi, alors il est lui-même perdu pour des temps éternels. Et Dieu veut aider les hommes à la foi en leur parlant et Il peut Être reconnu par chacun qui le veut sérieusement. Parce que le Discours de Dieu le touchera comme un Cadeau qui rend heureux et dont il ne veut plus se passer, s’il est seulement disposé à L’écouter et à réfléchir sur celui-ci. Alors il accueillera la Force de ce Discours, il se sentira interpelé par un Être Qui l'aime et il apprendra aussi à aimer cet Être et il écoutera toujours plus souvent Son Discours, il acceptera et appréciera la Grâce et il deviendra fort dans la foi en Dieu et Créateur, Lequel veut Être reconnu comme Père. Et maintenant l'homme en tant que fils voudra offrir au Père l'amour que le Père exige de Son fils. Et ainsi Sa Parole est le moyen pour tordre la main à celui qui veut éloigner de Dieu Ses créatures. Le Père parle à Son fils et le fils reste uni avec Son Père dans toute l'Éternité, il s'est détaché du pouvoir ennemi et a suivi Celui qui s'est révélé dans Son Amour et dans Sa Compassion lorsqu’il a entendu le Discours de Dieu. Pour combien miraculeux soient les Dons de Grâce de Dieu, ils doivent être acceptés et valorisés dans la libre volonté, ils ne doivent exercer aucune contrainte sur les hommes. Mais maintenant l'Amour de Dieu, dans le dernier temps avant la fin, emploie tous les moyens qui peuvent être efficaces avec la bonne volonté de l'homme, pour empêcher l’action de Son adversaire visant à détruire entièrement la foi en Dieu. Il n’y réussira pas, parce que Dieu Lui-Même se révèle toujours de nouveau, parce qu'Il vient toujours de nouveau en Aide aux hommes qui sont en danger de succomber à l'adversaire de Dieu. Mais la dernière décision revient à chaque homme lui-même, parce qu'aucun moyen de Grâce, pour combien il soit grand, ne forcera sa volonté, l'homme lui-même devra toujours décider librement quel Seigneur/seigneur il veut suivre.
Amen
Translator