My work of redemption applied to all times, to the past, the present and the future.... All people will one day come into the blessing of My act of salvation, no matter in which epoch they walk across the earth as a human being.... And the knowledge will always be carried from one redemption period into the next, for My spirit will always instruct people about it and proclaim to them the earthly life of the man Jesus, in Whom I embodied Myself in order to redeem humanity's guilt of sin. The fact that you now live in this period on earth in which I Myself descended to earth is a very special grace, for it should be easier for you humans to believe in Me, you should be able to believe the existence of the man Jesus with conviction, for the knowledge about Him has nevertheless been preserved from generation to generation, even if it is difficult to provide evidence for it in the last days.... Soon after Jesus' death on the cross people in this redemption period were able to enter the kingdom of light as completely redeemed, which was not possible before the death on the cross.... They only needed to believe in Him with conviction, and this faith could also be easily won through love.... Yet in the later earth periods it will be more difficult for people to believe in Jesus Christ and His act of salvation.... And yet, it will also be possible again to open up living knowledge about the divine redeemer for them, because again and again My spirit will work in people filled with love, because again and again at the beginning of a redemption epoch people will be filled with love and then they will receive truly living knowledge and also pass it on to their descendants. Yet the closer it gets to the end of such an era again, the weaker the faith will become, and My spirit's working will also be able to take place less and less frequently.... But the knowledge of Jesus Christ, in Whom I Myself accomplished the act of salvation on the cross, will never pass away again.... For again and again people will be 'redeemed' and they will ensure that the teachings are passed on because they receive them directly from Me and are also convinced and because this is the sign of redemption through Jesus Christ when He Himself can now express Himself in the human being through the spirit.... The knowledge of the divine redeemer will never ever be lost, and therefore the work of return will always and at all times continue, which is only ever possible when people have found redemption through Jesus Christ, when they acknowledge Me Myself in Jesus Christ and have thus also found their way back to Me, from Whom they had been separated for eternal times. For this reason the working of the spirit must also be proclaimed to people in the last days before the end, for faith in Jesus Christ and His act of salvation is also lacking during this time and it must be possible to convey truthful knowledge to people, which is only possible through the working of the spirit. And again, the working of the spirit is proof that Jesus Christ brought salvation to the human being.... that I Myself took care of people who, due to their guilt of sin, could not have taken the path back to the father.... For the working of My spirit only became possible after My crucifixion, and a person has to allow himself to be redeemed first, i.e. he has to be willing to accept the blessings of My act of salvation. Only then will it be possible for My spirit to express itself in him, and only then can he be introduced to truthful knowledge about the mission of the man Jesus, about His act of love and mercy which He accomplished for sinful humanity because He sheltered Me in Himself.... because He was only the shell of Me.... And this spirit will work as long as there is still a human being on earth who waits for redemption.... And again and again it will proclaim and initiate people into My plan of salvation, again and again it will mention the divine redeemer Jesus Christ, for I died on the cross for all people, for people of the past, the present and the future.... because I want to redeem all people from their guilt of sin...._>Amen
TranslatorLa Mia Opera di Redenzione vale per tutti i tempi, per il passato, il presente ed il futuro. Tutti gli uomini verranno una volta nella Benedizione dell’Opera di Redenzione, non importa, in quale epoca camminano come uomo sulla Terra. E da un periodo di Redenzione verrà sempre portato il sapere nell’altro, perché il Mio Spirito istruirà gli uomini sempre di questa Opera ed annuncerà loro del Percorso terreno dell’Uomo Gesù, nel Quale Io Stesso Mi Sono incorporato, per estinguere la colpa di peccato per l’umanità. Che ora vivete in questo periodo sulla Terra, nel quale Io Stesso Sono disceso sulla Terra, è una Grazia del tutto particolare, perché a voi uomini dovrebbero essere più facile la fede in Me, dovete poter credere convinti nell’Esistenza dell’Uomo Gesù, perché il sapere su di Lui è rimasto appunto conservato da generazione in generazione, anche se nel tempo della fine è difficile portarne delle dimostrazioni. Gli uomini in questo periodo di Redenzione, poco dopo la morte sulla Croce di Gesù, sono quindi stati in grado di entrare come totalmente redenti nel Regno di Luce, cosa che prima della morte sulla Croce non era possibile. Dovrebbero solo credere convinti in Lui e questa fede poteva anche essere facilmente conquistata attraverso l’amore. Ma nei periodi terreni successivi sarà più difficile per gli uomini credere in Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione. E malgrado ciò, sarà anche di nuovo possibile dischiudere loro un vivo sapere sul divino Redentore, perché il Mio spirito agirà negli uomini colmi d’amore, perché all’inizio di un’epoca di Redenzione gli uomini saranno sempre colmi d’amore e costoro accoglieranno poi un vero sapere vivo e lo condurranno anche oltre ai loro posteri. Ma più si va di nuovo verso la fine di una tale epoca, più debole diventerà anche la fede e l’agire del Mio spirito potrà anche svolgersi sempre più di rado. Ma il sapere su Gesù Cristo, nel Quale Io Stesso ho compiuto l’Opera di Redenzione sulla Croce, non passerà mai più. Perché verranno sempre di nuovo “redenti” degli uomini e costoro provvedono a portare oltre gli Insegnamenti, perché li ricevono direttamente da Me e ne sono anche convinti e perché è il segno della Redenzione tramite Gesù Cristo, quando Egli Stesso Si può manifestare nell’uomo attraverso lo spirito. Il sapere sul divino Redentore non andrà mai e poi mai più perduto e perciò l’Opera di Rimpatrio procederà sempre ed in ogni tempo, che è poi sempre solo possibile, quando gli uomini hanno trovato la Redenzione tramite Gesù Cristo, quando riconoscono Me Stesso in Gesù Cristo e poi hanno anche trovato la via del ritorno a Me, dal Quale erano stati separati per tempi eterni. Perciò anche nell’ultimo tempo, prima della fine, dev’essere annunciato agli uomini l’agire dello spirito, perché anche in questo tempo manca la fede in Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione, ed agli uomini deve poter essere trasmesso un sapere secondo la Verità, che è appunto solo possibile attraverso l’agire dello spirito. E nuovamente l’agire dello spirito è una dimostrazione, che Gesù Cristo ha portato all’uomo la Redenzione, che Io Stesso Mi Sono preso Cura degli uomini che non avrebbero potuto prendere la via del ritorno al Padre nella colpa di peccato. Perché l’agire dello spirito è diventato possibile solo dopo la Mia morte sulla Croce ed un uomo deve dapprima farsi redimere, cioè dev’essere volenteroso di accettare le Grazie dell’Opera di Redenzione. Solo allora è possibile che il Mio spirito si può manifestare in lui e solo allora può essere guidato in un sapere secondo la Verità sulla Missione dell’Uomo di Gesù, sulla Sua Opera d’Amore e di Misericordia, che Egli ha compiuto per l’umanità empia, perché Egli celava Me Stesso in Sé, perché Egli E’ solo stato l’Involucro di Me Stesso. E questo spirito agirà, finché sulla Terra cammina ancora un uomo che attende la Redenzione. Annuncerà sempre di nuovo agli uomini e li inizierà nel Mio Piano di Salvezza, menzionerà sempre di nuovo il divino Redentore Gesù Cristo, perché Io Sono morto per tutti gli uomini sulla Croce, per gli uomini del passato, del presente e del futuro, perché voglio redimere tutti gli uomini dalla loro colpa di peccato.
Amen
Translator