In My eternal plan of salvation you humans should seek the explanation for unusual events of all kinds.... You should always know that everything is based on My love, wisdom and might, that everything is arranged according to purpose, that nothing happens without My will or My permission, always adapted to the eternal plan of salvation.... that everything serves to lead the spiritual back to Me. Whether it is the creation around you, whether it is the individual's destiny.... everything is arranged in such a way that it serves the spiritual's further development, regardless of its degree of maturity. The spiritual substance, which is still bound in the creations, undergoes upward development according to My will, whereas the spiritual substance in the stage of free will, as a human being, determines its degree of maturity itself and therefore its course of life unfolds according to destiny, again in accordance with My will, because I know how its development progresses best and what is necessary and appropriate for the individual human being. The human being therefore has free will and therefore determines the degree of his maturity himself. My plan of salvation, however, takes this free will into account and shapes his earthly life such that the will can freely decide again and again and also help the soul to mature. I know the human being's will from eternity and have also based My plan of salvation on it, but one day it will lead to the final result.... the return of all spiritual substances which once fell away from Me. I will not refrain from influencing the human being's will but never by force.... which understandably requires a long time. But before Me a thousand years are like a day.... what I don't succeed in one redemption period I will succeed in the next or the one after that.... but the freedom of will remains preserved in time, since the spiritual is embodied as a human being on earth. Nevertheless, the individual's course of life is determined by Me, and even all events which affect him from outside are permitted by My love, wisdom and might such that they can somehow have a blessing effect on the soul if the human being's will is good, that is, if he no longer offers Me open resistance.... Yet all this knowledge is hidden from the human being as long as he has not sought or established a bond with Me. Until then nothing is known to him about a plan of salvation, he knows nothing about the creature's correlation with its creator, he knows nothing about a return of the spiritual, about an apostasy of the spirits from God.... He is completely ignorant when he begins his earthly life as a human being.... And this knowledge must first be imparted to him.... he must be willing to accept it and seriously concern himself with his God and creator. Only then will it become clear in him, he will grasp the correlations, he will now find the explanation in My eternal plan of salvation for everything that mentally moves him. And then there is also the possibility that his free will will now decide correctly, that he will direct it correctly and that his fate in life will determine him to want and act correctly, that his soul will mature and he will start on the path of return to Me and he will now also reach his aim.... Only when the human being knows why he is on earth does he begin to live consciously with a spiritual aim.... For this reason I will then also present My eternal plan of salvation to him when I see that he desires this knowledge, and then he will also realize that My plan of salvation is only based on love, wisdom and power, that I will not depart from it, even if eternities still pass by; for I will not eternally leave in the abyss that which once fell away from Me, but My aim will always and forever remain to lead all fallen things upwards, back to Me, from Whom all created things once originated.... And My aim will always and forever remain to form children for Me out of My creations, which, however, has to be achieved by the creature's own free will.... Yet I will also reach My aim, and one day everything created by Me will be close to Me and inexpressibly happy, one day My work of return will be finished, even if the process of development will extend over eternities....
Amen
TranslatorVous les hommes vous devez chercher dans Mon Plan de Salut de l'Éternité l'explication pour les événements inhabituels de toutes sortes. Vous devez toujours savoir qu'à la base de tout il y a Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Pouvoir, que tout est formé avec un but, que rien ne se produit sans Ma Volonté ou Ma Concession, et que tout est toujours en conformité avec Mon Plan de Salut de l'Éternité, que tout sert pour le Rapatriement du spirituel à Moi. Que ce soit la Création autour de vous, que ce soit le destin des individus, tout est approprié de sorte que cela serve au développement ultérieur du spirituel, peu importe dans quel degré de maturité celui-ci se trouve. Le spirituel qui est encore lié dans les Créations parcourt selon Ma Volonté la voie du développement vers le Haut, tandis que le spirituel dans stade de libre volonté, en tant qu’homme, détermine tout seul le degré de son mûrissement et pour cela son chemin de vie se déroule selon son destin qui, de nouveau correspond à Ma Volonté, parce que Je sais comment faire progresser au mieux son développement et ce qui est nécessaire et approprié au but de chaque homme. L'homme a donc la libre volonté et décide tout seul du degré de sa maturité. Néanmoins Mon Plan de Salut tient compte de cette libre volonté et forme sa vie terrestre de sorte que la volonté puisse toujours de nouveau se décider librement et puisse aider l'âme au mûrissement. Je connais la volonté de l'homme depuis l’Éternité et sur celle-ci J’ai édifié Mon Plan de Salut qui cependant mènera un jour au résultat, au retour de tout le spirituel autrefois tombé de Moi. Je ne faiblis pas dans Mon Action sur la volonté de l'homme, sans jamais la forcer, et il est compréhensible que cela demande un temps long. Mais devant Moi mille ans sont comme un jour, ce qui ne Me réussit pas dans une période de Salut, Me réussira dans la suivante ou encore après, mais la liberté de la volonté reste conservée dans le temps, où le spirituel est incorporé comme homme sur la Terre. Malgré cela le cours de la vie de l'individu est déterminé par Moi, de même tous les événements qui le touchent de l'extérieur sont concédés par Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Pouvoir, afin qu’ils puissent de quelque façon procurer une bénédiction sur l'âme, lorsque la volonté de l'homme est bonne, donc lorsqu’elle ne Me prête plus aucune résistance ouverte. Mais à l'homme tout ce savoir est caché, tant qu’il ne cherche encore aucun lien avec Moi ou bien s’il ne l'a pas encore établi. Alors rien ne lui est connu d'un Plan de Salut, il ne connaît aucune liaison entre la créature avec son Créateur, il ne sait rien du Rapatriement du spirituel, de la chute des esprits de Dieu. Il est totalement ignare, lorsqu’il commence sa vie terrestre en tant qu’homme. Et ce savoir doit lui être transmis, il doit être disposé à l'accepter et à s'en occuper sérieusement avec son Dieu et Créateur. Seulement alors il fera clair en lui, il saisira les liaisons dans Mon Plan de Salut de l'Éternité et maintenant il trouvera l'explication pour tout ce qui l'occupe spirituellement dans ses pensées. Et alors il existe aussi la possibilité que maintenant sa libre volonté se décide à juste titre, qu'il l'oriente bien et que le destin de sa vie le détermine à une juste volonté et action, que son âme mûrisse et qu’il se rende sur la voie du retour à Moi et maintenant il atteindra son but. Seulement lorsque l'homme sait pourquoi il est sur la Terre, il commence consciemment à vivre dans l'orientation du but spirituel. Pour cela Je lui soumets Mon Plan de Salut de l'Éternité, lorsque Je vois qu'il désire ce savoir, et alors il reconnaîtra qu'à la base de Mon Plan de Salut il y a seulement l'Amour, la Sagesse et le Pouvoir, et que Je n'en dévie pas, même s’il devait se passer encore des Éternités ; parce que Je ne laisse pas éternellement dans l'abîme ce qui est tombé de Moi, mais Mon But sera toujours et dans l’éternité, de mener en haut tout ce qui est mort, de faire revenir à Moi tout le créé qui est autrefois procédé de Moi. Et Mon But est et sera dans l’éternité, de faire des fils de Mes créatures, ce qui doit toutefois procurer la libre volonté de la créature, mais Je dois atteindre Mon But, et un jour tout ce qui est créé par Moi sera près de Moi et sera ineffablement bienheureux, un jour Mon Œuvre de retour dans sa patrie sera terminée, même si le processus de développement s'étend sur l'Éternité.
Amen
Translator