• Back

Indications of disasters....

Soon it will become obvious to you how transient everything is that belongs to the world, because you will hear more and more often about destruction by the forces of nature, about all kinds of accidents and disasters and the unexpected deaths of many people.... And no-one knows whether and when they might have to suffer the same fate, no-one knows when their last hour will come. Yet each person knows that they cannot take anything along into eternity.... Therefore they should let-up in their earthly striving, in their chasing after all sorts of earthly possessions, for when the hour of death arrives they must leave everything behind.... Time and again you will be reminded of this through unforeseen instances when belongings have become worthless through sudden cases of death and all kinds of misfortune. But these are all signs of the Eternal Deity's mercy which are to remind you to remember your own death as well.... All these are signs of His love, which only ever wants to advance your soul's salvation and which would like to help you take stock of yourselves and change your way of life. For everything you do for the world, everything you only do for your earthly life, merely provides you with transient goods; but the spiritual goods you offer your soul will gain you spiritual possessions again which will follow you into eternity, even if you are suddenly and unexpectedly recalled from your earthly life. For spiritual possessions are everlasting, they cannot be taken away from you and will make you very happy in the kingdom of the beyond one day.... Nevertheless, regardless of how often the transience of all earthly things is pointed out to you, you never ever try to mentally assign such destinies to yourselves but go on living as before, and time progressively moves towards the end; a limit has been set, both for the individual person as well as for all people, which no-one can ever determine but which might be the next day for him, because every individual person is in God's hand. People should always remember this and live as they would were they to know the day. Every day they should be willing to leave the earth; they should constantly increase their spiritual wealth and always defer their earthly desires, they should live in awareness of eternity and not just for the moment, since plans for the future can never be made with certainty, thus they should rather count on an early death and prepare themselves for eternity than spend every day merely striving and craving for earthly possessions, for these are and will remain transient and won't gain the soul any advantage. However, only the soul will survive, it cannot perish, and to make sure that its fate will be good, the human being should provide the soul with that which will help it progress towards happiness:.... The human being should only ever accomplish works of love, in that case he would truly take better care of his soul than he is able to do for his body. For the latter will be preserved as soon as the human being considers his soul first, but soul and body need not fear death, which otherwise will always be dreaded by a person and scare him as long as the human being on earth does not bear his actual purpose in mind. Yet anyone who takes care of his soul first is no longer afraid of death, to a certain extent he is prepared every day and death will not take him by surprise, instead he will merely consider it a much welcome change of location....

Amen

Referências a desastres....

Em breve se tornará evidente para vós como tudo o que pertence ao mundo é transitório, pois cada vez mais ouvirão falar de destruições pelas forças da natureza, de acidentes e catástrofes de todo o tipo e da súbita morte de muitas pessoas..... E ninguém sabe se e quando o mesmo destino o alcançará, ninguém sabe quando chegou a sua última hora. Mas todos sabem que ele não pode levar nada com ele para a eternidade..... E por isso deve abrandar no seu esforço terreno, na perseguição de bens terrenos de toda a espécie, pois terá de deixar tudo para trás quando a hora da morte chegar.... E, uma e outra vez, você será lembrado disso através de casos imprevistos onde posses e bens se tornaram inúteis.... através de mortes súbitas e traumas do destino de todos os tipos. Mas todos estes são sinais de misericórdia da Divindade Eterna para lembrá-lo de recordar também a sua própria morte.... Todos estes são sinais do vosso amor, que só querem promover a vossa salvação e ajudar-vos a reflectir sobre vós próprios e a mudar o vosso modo de vida. Pois o que você faz pelo mundo, o que você só faz pela sua vida terrena, só cria bens transitórios para você; mas o que você oferece a sua alma no bem espiritual também lhe rende bens espirituais novamente, e isso o seguirá para a eternidade, mesmo que você seja repentina e inesperadamente chamado para fora da vida terrena. Porque os bens espirituais são eternos, não podem ser tirados de vós, e um dia vos farão felizes no reino do além..... No entanto, não importa quantas vezes a transitoriedade de todas as coisas terrenas seja trazida para casa, nunca tentareis transferir tais destinos para vós próprios nos vossos pensamentos, mas continuareis a viver como antes, e o tempo aproxima-se cada vez mais do seu fim; é estabelecido um limite para o indivíduo, bem como para todas as pessoas, que ele próprio nunca poderá determinar, mas que no dia seguinte poderá significar para ele, porque a vida do indivíduo está nas mãos de Deus. E as pessoas devem sempre lembrar-se disto e viver como viveriam se o dia lhes fosse conhecido. Devem estar prontos para deixar a Terra todos os dias, devem aumentar constantemente o seu estoque espiritual e colocar sempre o desejo terreno em segundo plano, devem viver conscientemente a eternidade, não apenas para hoje, pois nunca podem fazer planos para o futuro com certeza, portanto, devem antes contar com um rápido desaparecimento e preparar-se de acordo com isso para a eternidade do que viver e só se esforçar e cobiçar os bens terrenos, pois estes são e permanecem transitórios e não ganham nenhuma vantagem para a alma. Mas só a alma perdurará, não pode perecer, e para que o seu destino seja bom, o ser humano deve dar-lhe aquilo que lhe serve a felicidade na terra:.... O ser humano só deve realizar obras de amor, então ele realmente cuidará melhor da sua alma do que do seu corpo. Pois esta última também será preservada assim que o homem considerar primeiro a sua alma, mas alma e corpo não precisam temer a morte, que de outra forma sempre jaz como um terror diante do homem, da qual ele teme enquanto o homem não considerar o seu verdadeiro propósito na Terra. Mas quem cuida da alma primeiro não tem mais medo da morte, ele está, por assim dizer, preparado todos os dias, e a morte não o surpreenderá, mas apenas significará uma mudança de residência para ele, a qual ele realmente acolherá...._>Amém