Observe all questions arising within you and watch your thoughts corresponding to these questions.... but prior to such thoughts you should always enter into a heartfelt dialogue with your eternal God and Father.... As soon as you contact Me in thought or in prayer and commend your guidance to Me, as soon as you consciously present your questions to Me, you will also receive the answer, for I want you to become enlightened about all issues that occupy your mind. And thus I want you to know that you never need to fear acting against My will as long as you hand everything over to Me.... as long as your will predominantly wants to work according to My will. Then I will also bless everything you undertake in this resolve.
Nowadays addressing people in a remarkable way is not very successful, irrespective of whether I speak Myself from above or through you, My servants on earth.... People do not want to hear what would benefit them spiritually; as a result they reject everything which could disturb their worldly pleasures. In contrast, those who have already received information and knowledge about the things they now hear in total clarity from you can be inspired to greater spiritual activity.... But the world itself will make sure that people are informed about unusual things in the universe, and then there is still time to draw their attention to the spiritual correlation, the success of which again only depends on people's will, for no human being shall be condemned, no human being shall become subject to compulsory faith, which is always a danger when they are offered obvious proof where faith alone should speak.
Humanity is so faithless that it never accepts prophesies as being true, and therefore it is also unwise to convey such prophesies to them.... On the other hand, open-minded people should be informed about what is made known through seers and prophets.... Then these will do what they can in order to enlighten people, for they can easily pass on and convincingly present to their fellow human beings what they know themselves.... And then there is still enough time to form an opinion about it. But every single person will feel in his heart how he should conduct himself towards his fellow human beings, and he will speak when he feels inwardly urged to do so and keep silent when an inner voice prevents him from speaking.... It is always My will that you contact Me and attentively listen within, and you will clearly and distinctly hear My will....
Amen
TranslatorPreste atenção a todas as questões que o movem para dentro de si e preste atenção aos seus pensamentos sobre estas questões.... mas que tais pensamentos sejam sempre precedidos de um diálogo íntimo com o vosso Deus e Pai da eternidade.... Assim que Me contactar em pensamento ou em oração e Me confiar a sua orientação, assim que Me submeter conscientemente as suas perguntas, receberá também uma resposta, pois quero que seja esclarecido em todas as questões que o ocupam. E assim vos é dito que nunca precisais de temer agir contra a Minha vontade se apenas colocardes tudo nas Minhas mãos.... se a vontade prevalecer em vós para trabalhar de acordo com a Minha vontade. Então eu também vou abençoar tudo o que você empreender neste testamento. Dirigir-me às pessoas de uma forma invulgar hoje não tem muito sucesso, independentemente de eu próprio falar de cima ou através de vós, Meus servos na terra.... As pessoas não querem ouvir o que seria espiritualmente benéfico para elas, e por isso rejeitam tudo o que possa perturbá-las em seus prazeres mundanos. Por outro lado, essas pessoas podem se tornar mais ativas espiritualmente que já foram espiritualmente iluminadas e já estão cientes do que está agora claramente chegando aos seus ouvidos através de você.... Mas o próprio mundo assegurará que as pessoas recebam informações sobre coisas incomuns no cosmo, e então ainda será tempo de chamar sua atenção para a conexão espiritual, novamente com o sucesso que é determinado apenas pela vontade das pessoas, pois nenhum ser humano será julgado, nenhum ser humano experimentará uma compulsão de fé que é sempre temível quando uma clara evidência é oferecida a eles onde apenas a fé deve falar. A humanidade é tão infiel que nunca aceita as previsões como verdadeiras e, portanto, também é imprudente transmitir-lhe tais previsões..... Por outro lado, aqueles que têm a mente aberta devem aprender o que lhes é anunciado através dos videntes e profetas..... Estes farão a sua parte quando se trata de iluminar as pessoas, pois aquilo que elas próprias sabem que podem facilmente espalhar e apresentar aos seus semelhantes com convicção.... E depois ainda há tempo suficiente para se ajustar a ele. No entanto, cada indivíduo sentirá no seu coração como se deve comportar para com os seus semelhantes, e falará quem interiormente se sentir impelido a fazê-lo, ao passo que permanecerá em silêncio quem ouvir uma voz dentro de si que o impeça de falar.... É sempre a Minha vontade que vocês se unam a Mim, escutem dentro de Mim, e ouvirão clara e distintamente a Minha vontade...._>Amém
Translator