• Back

Knowledge of Jesus Christ and His work of redemption....

Not one of you humans passes through earthly life without once having been pointed to Jesus Christ, for the commandment of love is unknown to no-one, irrespective of which religion the person belongs to. And as soon as he is only taught love he will be shown the path to Jesus Christ, the divine redeemer. For living love will irrevocably also signify the light of realization, living in love will earn the human being wisdom, and the thoughts of the one who lives a life of love will always be guided correctly. And then the knowledge about Jesus Christ and His act of salvation will be conveyed to him, it will not be alien to him, he will accept it without inner resistance because through his life of love he has learnt to think correctly and can also muster understanding for everything. And therefore it solely depends on the human being's attitude towards the divine commandments of love to what extent he pays attention to the references to Jesus Christ, to what extent he feels addressed by Him. But he has been pointed to Him and will one day have to answer for the extent to which he has paid attention to these indications. And even the direct indications will only find resonance when the human being lives in love, because without love he is blind in spirit and thus without any understanding for the act of salvation as well as for the divine redeemer. But love can be taught without knowledge about Jesus Christ, and the human being can then gain the latter if he accepts the divine teaching of love and lives accordingly.... And thus all people first have to fulfil the commandments of love before they are willing to believe in the one Who is love Himself, Who allowed Himself to be crucified for love of humanity and therefore embodied Himself in the man Jesus so that this act of mercy could visibly take place for people. And Who therefore allowed Himself to be crucified for love of humanity also truly has the opportunity to inform all people of His act of mercy, and He will do so as soon as a love-filled human being makes himself available to Him as a receptacle for His spirit, who will then also receive complete clarification about Jesus Christ and His act of love. Therefore only a right life of love is necessary in order to also kindle a right light and to be able to spread brightness amongst all who are likewise willing to love and want to stand in the light of realization. But people have to have this will for the time being, otherwise they will remain in spiritual darkness until they desire a light themselves.... Yet the light will shine for every person one day, and it is only up to him whether he allows it to shine into his heart or turns away unwillingly.... But grace will not pass him by, every human being will experience a pointer to Jesus Christ in his earthly life, and one day everyone will have to answer for how he responded to it.... how he reacted to the message of love which called upon him to live a life of love.... And his spiritual knowledge will be correspondingly, light or darkness will be granted to him accordingly in earthly life and also one day in eternity....

Amen

Conhecimento de Jesus Cristo e da Sua obra de redenção....

Nenhum de vós, humanos, passa pela vida terrena sem uma única vez ter sido apontado para Jesus Cristo, pois o mandamento do amor não é desconhecido de ninguém, independentemente da religião a que a pessoa pertença. E assim que só lhe for ensinado o amor, ser-lhe-á mostrado o caminho para Jesus Cristo, o divino Redentor. Pois o amor vivo também significará irrevogavelmente a luz da realização, viver no amor ganhará a sabedoria do ser humano, e os pensamentos daquele que vive uma vida de amor serão sempre guiados corretamente. E então o conhecimento sobre Jesus Cristo e o Seu acto de Salvação ser-lhe-á transmitido, não lhe será estranho, ele aceitará sem resistência interior porque através da sua vida de amor aprendeu a pensar correctamente e pode também reunir compreensão para tudo. E, portanto, depende apenas da atitude do ser humano para com os mandamentos divinos do amor até que ponto ele presta atenção às referências a Jesus Cristo, até que ponto ele se sente dirigido por Ele. Mas ele foi apontado para Ele e um dia terá de responder pela medida em que prestou atenção a estas indicações. E mesmo as indicações diretas só encontrarão ressonância quando o ser humano vive no amor, porque sem amor ele é cego de espírito e, portanto, sem qualquer compreensão pelo ato de Salvação, bem como pelo divino Redentor. Mas o amor pode ser ensinado sem conhecimento sobre Jesus Cristo, e o ser humano pode então ganhar este último se aceitar o ensinamento divino do amor e viver em conformidade..... E assim todas as pessoas têm primeiro de cumprir os mandamentos do amor, antes de estarem dispostas a acreditar naquele que é amor a si mesmo, que se deixou crucificar por amor à humanidade e por isso se encarnou no homem Jesus, para que esse ato de misericórdia pudesse ter lugar visivelmente para as pessoas. E quem, portanto, se deixou crucificar por amor à humanidade também tem verdadeiramente a oportunidade de informar todas as pessoas do Seu ato de misericórdia, e Ele também o fará assim que um ser humano cheio de amor se colocar à Sua disposição como um receptáculo para o Seu espírito, que então receberá também o mais completo esclarecimento sobre Jesus Cristo e o Seu ato de amor. Por isso, para acender uma luz certa e para poder difundir o brilho entre todos os que estão igualmente dispostos a amar e querem estar à luz da realização, é necessária apenas uma vida de amor. Mas as pessoas têm que ter essa vontade por enquanto, caso contrário permanecerão na escuridão espiritual até desejarem elas mesmas uma luz.... Contudo, a luz brilhará para cada pessoa um dia, e só depende dele se ele permitir que ela brilhe no seu coração ou se, sem querer, se afastar.... Mas a graça não passará por ele, todo ser humano experimentará um ponteiro para Jesus Cristo em sua vida terrena, e um dia todos terão que responder por como ele respondeu a isso.... como ele reagiu à mensagem de amor que o chamou a viver uma vida de amor.... E o seu conhecimento espiritual será correspondentemente, a luz ou as trevas ser-lhe-ão concedidas em conformidade na vida terrena e também um dia na eternidade...._>Amém