Not one of you humans passes through earthly life without once having been pointed to Jesus Christ, for the commandment of love is unknown to no-one, irrespective of which religion the person belongs to. And as soon as he is only taught love he will be shown the path to Jesus Christ, the divine redeemer. For living love will irrevocably also signify the light of realization, living in love will earn the human being wisdom, and the thoughts of the one who lives a life of love will always be guided correctly. And then the knowledge about Jesus Christ and His act of salvation will be conveyed to him, it will not be alien to him, he will accept it without inner resistance because through his life of love he has learnt to think correctly and can also muster understanding for everything. And therefore it solely depends on the human being's attitude towards the divine commandments of love to what extent he pays attention to the references to Jesus Christ, to what extent he feels addressed by Him. But he has been pointed to Him and will one day have to answer for the extent to which he has paid attention to these indications. And even the direct indications will only find resonance when the human being lives in love, because without love he is blind in spirit and thus without any understanding for the act of salvation as well as for the divine redeemer. But love can be taught without knowledge about Jesus Christ, and the human being can then gain the latter if he accepts the divine teaching of love and lives accordingly.... And thus all people first have to fulfil the commandments of love before they are willing to believe in the one Who is love Himself, Who allowed Himself to be crucified for love of humanity and therefore embodied Himself in the man Jesus so that this act of mercy could visibly take place for people. And Who therefore allowed Himself to be crucified for love of humanity also truly has the opportunity to inform all people of His act of mercy, and He will do so as soon as a love-filled human being makes himself available to Him as a receptacle for His spirit, who will then also receive complete clarification about Jesus Christ and His act of love. Therefore only a right life of love is necessary in order to also kindle a right light and to be able to spread brightness amongst all who are likewise willing to love and want to stand in the light of realization. But people have to have this will for the time being, otherwise they will remain in spiritual darkness until they desire a light themselves.... Yet the light will shine for every person one day, and it is only up to him whether he allows it to shine into his heart or turns away unwillingly.... But grace will not pass him by, every human being will experience a pointer to Jesus Christ in his earthly life, and one day everyone will have to answer for how he responded to it.... how he reacted to the message of love which called upon him to live a life of love.... And his spiritual knowledge will be correspondingly, light or darkness will be granted to him accordingly in earthly life and also one day in eternity....
Amen
TranslatorAucun de vous les hommes ne passe à travers la vie terrestre sans qu’il lui ait été une fois indiqué Jésus Christ, parce qu'à personne le commandement de l'amour n’est inconnu, peu importe à quelle religion l'homme appartienne. Et dès que l'amour est enseigné, il lui est indiqué la voie vers Jésus Christ, le divin Rédempteur, parce que vivre dans l'amour signifie aussi irrévocablement la Lumière de la connaissance, donc une vie dans l'amour procurera à l'homme la sagesse, et les pensées de celui qui mène une vie dans l'amour seront toujours bien guidées. Alors il lui est guidé le savoir sur Jésus Christ et sur Son Œuvre de Libération, il ne lui sera pas étranger, il l'acceptera sans résistance, parce qu'à travers sa vie dans l’amour il a appris à penser bien et il peut même en avoir la compréhension. Donc cela dépend uniquement de la prédisposition d'esprit de l'homme envers les divins Commandements de l'amour, jusqu'où il s’occupe des indications sur Jésus Christ, jusqu'où il se sent interpelé. Mais Il lui a été indiqué et un jour il devra rendre compte jusqu'où il s’est occupé de ces indications. Et toutes les indications directes trouveront résonance lorsque l'homme vit dans l’amour, parce que sans amour il est aveugle en esprit et donc sans compréhension pour l'Œuvre de Libération comme aussi pour le divin Rédempteur. Mais l'amour peut être enseigné sans le savoir sur Jésus Christ, et l'homme peut ensuite conquérir ce dernier, lorsqu’il accepte la divine Doctrine de l'amour et vit en conséquence. Et ainsi en premier les Commandements de l'amour doivent être accomplis par tous les hommes pour qu'ils soient prêts à croire en Celui Qui est l'Amour Même, Lequel par amour pour l'humanité s’est fait Lui-Même clouer sur la Croix et pour cela il s'est incorporé dans l'Homme Jésus, pour que cette Œuvre de Miséricorde ait pu se dérouler visiblement devant les hommes. Et Celui Qui S’est fait mettre en Croix par Amour pour l'humanité, a vraiment aussi la possibilité, de donner connaissance à tous les hommes de son Œuvre de Miséricorde, et Il le fera dès qu’un homme rempli d'amour se met à Sa disposition comme vase d'accueil de Son Esprit, et il reçoit maintenant le très plein éclaircissement sur Jésus Christ et sur Son Œuvre d'Amour. Donc seulement une juste vie dans l'amour est nécessaire pour allumer une juste Lumière et pouvoir répandre la Clarté parmi tous ceux qui sont de bonne volonté d'aimer et qui voudraient être dans la Lumière de la connaissance. Mais les hommes doivent d’abord avoir cette volonté, autrement ils restent dans l'obscurité de l'esprit tant qu’eux-mêmes ne désirent pas une Lumière. Mais à chaque homme il brillera un jour la Lumière, et il dépend seulement de lui-même s’il la laisse rayonner dans son cœur ou bien s'il se détourne indigné. Mais la Grâce ne passe pas au-delà de lui, chaque homme dans sa vie terrestre aura une indication sur Jésus Christ, et chacun devra rendre compte de comment il s'est ajusté, de comment il a réagi au Message d'amour qui l'a invité à mener un chemin de vie dans l'amour. Et respectivement sera aussi sa connaissance spirituelle, respectivement il lui sera aussi destiné la Lumière ou bien l'obscurité dans sa vie terrestre et aussi un jour dans l'Éternité.
Amen
Translator