Little is required of you during earthly life, for I am fully satisfied with your love for Me and your neighbour. I only gave you these two commandments when I lived on earth, and I only make these two demands of you today because you will fulfil everything if you only fulfil these two commandments: To love Me above all else and to love your neighbour as yourself.... This commandment is therefore the most important of all commandments which human will has added and therefore makes demands on you which you exceedingly eagerly strive to fulfil. But these humanly issued commandments will not earn you maturity of soul if love is disregarded, if My commandments of love are put aside and thus their fulfilment is questioned. Then you can still do as eagerly as people demand of you.... you will not accomplish the change of nature which is the purpose and aim of your earthly life and which is the only demand I make of you. And you should pay attention to My voice, you should not fail to accept the teaching of love which I preached on earth as the man Jesus and to which I repeatedly point through My word.... Love is the highest.... You should kindle love within yourselves, for only love will unite you with Me, only love will make you perfect, and only through love will you attain beatitude. And if you humans would only ever pay attention to your thoughts, words and actions and always let love prevail, you would very soon realize yourselves that there is nothing more blissful than to practice love for your neighbour and thereby also prove your love for Me. But if you disregard love then you can exhaust yourselves in other deeds and words.... they are worthless for the soul because they are worthless before Me, Who never gave you such commandments which demand anything but love from you. But you humans pay too much attention to 'human' demands, and you pay no attention to the demands of your God and father.... You eagerly comply with these requirements, you allow yourselves to be satisfied with forms and customs and don't give an account to yourselves as to what I might have intended by fulfilling such commandments which were issued by people and are supposed to be sanctioned by Me.... Consider how My love, wisdom and power can be harmonized with what you regard as important commandments and eagerly comply with them. You have a completely wrong idea of My nature, you make things up for yourselves which truly have no spiritual or meaningful justification, but you believe that I am behind it and demand that you fulfil such humanly decreed commandments.... I only want love from you, and you only prove it to Me through unselfish neighbourly love. What you do for your neighbour in true brotherly love I look upon with favourable eyes, and this will be credited to you one day in My kingdom, which you can only enter if you have shaped yourselves into love, as is your task in earthly life.... And you completely fulfil My desire if only you practice this love, for then you will take on your original nature again, which was love, and you will fulfil your purpose of earthly life: through love you will unite with Me again, from Whom you once originated in highest perfection....
Amen
TranslatorPouco se exige de vós durante a vida terrena, pois estou plenamente satisfeito com o vosso amor por Mim e pelo vosso próximo. Eu só te dei estes dois mandamentos quando vivi na Terra, e só te faço estas duas exigências hoje, porque só cumprirás tudo se cumprires estes dois mandamentos: Amar-me acima de tudo e amar o teu próximo como a ti mesmo.... Este mandamento é, portanto, o mais importante de todos os mandamentos que a vontade humana acrescentou e, por isso, faz exigências a vós, que vos esforçais muito avidamente por cumprir. Mas esses mandamentos humanamente emitidos não vos ganharão a maturidade da alma se o amor for desrespeitado, se os Meus mandamentos de amor forem postos de lado e assim o seu cumprimento for questionado. Então não importa o quanto você faça o que as pessoas exigem de você.... você não realizará a mudança da natureza que é o propósito e objetivo da sua vida terrena e que é a única exigência que eu faço de você. E deves prestar atenção à Minha voz, não deves deixar de aceitar o ensinamento de amor que eu preguei na terra como o homem Jesus e que eu apontei repetidamente através da Minha Palavra.... O amor é a maior.... Vocês devem acender o amor dentro de vocês, pois só o amor os unirá a Mim, só o amor os tornará perfeitos, e só através do amor vocês alcançarão a beatitude. E se vós, humanos, só prestardes atenção aos vossos pensamentos, palavras e acções e deixardes sempre que o amor prevaleça, muito em breve vos dareis conta de que não há nada mais feliz do que praticar o amor pelo vosso próximo e assim também provar o vosso amor por Mim. Mas se ignorarem o amor, podem esgotar-se em outros actos e palavras.... são inúteis para a alma, porque são inúteis diante de Mim, que nunca vos deu tais mandamentos que vos exigissem outra coisa senão amor. Mas vocês humanos prestam demasiada atenção às exigências 'humanas', e não prestam atenção às exigências do vosso Deus e Pai..... Cumprem ansiosamente estes requisitos, deixam-se satisfazer com formulários e costumes e não dão conta do que eu possa ter pretendido ao cumprir tais mandamentos que foram emitidos por pessoas e que devem ser sancionados por Mim.... Considere como o Meu amor, sabedoria e poder podem ser harmonizados com o que você considera mandamentos importantes e avidamente cumpri-los. Vocês têm uma idéia completamente errada da Minha natureza, vocês inventam coisas para si mesmos que realmente não têm nenhuma justificação espiritual ou significativa, mas vocês acreditam que Eu estou por trás disso e exigem que vocês cumpram tais mandamentos decretados humanamente.... Eu só quero o amor de ti, e tu só Me provas isso através do amor altruísta ao próximo. O que fazeis pelo vosso próximo no verdadeiro amor fraterno, eu vejo com olhos favoráveis, e isto vos será creditado um dia no Meu reino, no qual só podereis entrar se vos tiverdes moldado em amor, como é a vossa tarefa na vida terrena.... E tu realizas completamente o Meu desejo, se apenas praticares este amor, pois então retomarás a tua natureza original, que era o amor, e cumprirás o teu propósito de vida terrena: através do amor voltarás a unir-te a Mim, de Quem outrora foste originário na mais alta perfeição...._>Amém
Translator