You can consider everything possible but not that I deviate from My plan of salvation, which has been determined since eternity. In My wisdom I recognized the time when My intervention is necessary, and in accordance with this recognition the plan has been determined which I will certainly carry out, as I have announced to you again and again. And I was able to make these announcements to you humans again and again through seers and prophets because I saw the course of development, because I saw that you are increasingly regressing and that the time will come when this regression has to be stopped if My plan of redemption for the fallen spirits is not to be endangered.... I certainly allowed and still allow the being free will as long as it does not completely destroy itself.... But My adversary's power over the being will increase the more wrongly the human being's will is directed, and therefore the time will come when I will snatch this being from the adversary again and bind it in matter once more so that he will lose control over it. And this is My plan of salvation, to help the beingness to ascend by some means, which, however, often puts itself in danger of taking an unholy path which leads it into the adversary's hands again. I can only help the being to become free from his control; but I cannot take the spiritual from the adversary, which is basically his possession because of his own attitude. But precisely for this reason I have designed My plan of salvation, which will certainly also be successful one day. And thus My reign and activity will always proceed in a lawful order; and as My plan provides for it, it will also be carried out with the certain success of a constant upward development, albeit with apparent interruptions which nevertheless basically signify a continuation of the development. But people will never know the exact day and hour, thus they will never be able to time the course of My plan of salvation. For a thousand years are like a day before Me.... which, however, does not exclude that one day the thousand years will be over and the day of the end, the day of My unexpected intervention in My plan of creation, will have come and the announcements will come true.... And therefore you humans should always be mindful of this day; you should live in constant expectation such that you unhesitatingly look forward to the day which is of utmost importance for all of you. I have always pointed this out, and until the day is approaching I will continue to point it out so that you will not be able to say that you have never been urged to work diligently on yourselves in view of the end which is foreseen in My plan of salvation, because a transformation of the old earth has become necessary if it is to continue to fulfil its purpose: to serve the spiritual as a maturing station. Again and again I tell you that these are not empty words, that I will not deviate from My plan, for it only aims at the redemption and return of all spiritual substances which once fell away from Me and into wretchedness. I know from eternity about your will, about your spiritual state and about the time when I have to intervene, and I will truly intervene, for the time has come, people have reached a spiritual low where only I Myself can restore order in the way intended in My plan from eternity. And since this is based on My infinite love and unsurpassable wisdom, it will truly also fulfil itself....
Amen
TranslatorAlles könnet ihr für möglich halten, nur nicht, daß Ich von Meinem Heilsplan abweiche, der festgelegt ist seit Ewigkeit. Ich erkannte in Meiner Weisheit den Zeitpunkt, da Mein Eingriff nötig ist, und diesem Erkennen entsprechend ist der Plan festgelegt worden, den Ich auch sicher durchführen werde, wie Ich es euch immer wieder angekündigt habe. Und Ich konnte diese Ankündigungen darum immer wieder durch Seher und Propheten ergehen lassen an euch Menschen, weil Ich den Gang der Entwicklung sah, weil Ich sah, daß ihr immer mehr rückschrittlich euch entwickelt und einmal daher die Zeit kommen wird, wo diesem Rückschritt ein Ende gesetzt werden muß, wenn nicht Mein Erlösungsplan für das gefallene Geistige gefährdet sein soll.... Ich ließ und lasse dem Wesen wohl freien Willen, solange es sich selbst nicht völlig vernichtet.... Aber die Macht Meines Gegners wird immer größer über das Wesen, je verkehrter sich der Wille des Menschen richtet, und darum kommt die Zeit, wo Ich dem Gegner dieses Wesenhafte wieder entwinde und es erneut binde in der Materie, damit er die Gewalt über jenes verliert. Und dies ist Mein Heilsplan, auf irgendeinem Wege dem Wesenhaften zur Höhe zu verhelfen, das selbst sich jedoch oft in Gefahr bringt, einen unheilvollen Weg zu gehen, der es dem Gegner wieder in die Hände führt. Ich kann dem Wesen nur helfen, aus seiner Gewalt frei zu werden; Ich kann dem Gegner aber nicht das Geistige nehmen, das im Grunde sein Besitz ist seiner eigenen Gesinnung wegen. Aber gerade dessentwegen habe Ich Meinen Heilsplan entworfen, der sicher auch einmal von Erfolg sein wird. Und so wird stets Mein Walten und Wirken in einer gesetzmäßigen Ordnung vor sich gehen; und wie es Mein Plan vorsieht, so auch wird er durchgeführt werden mit dem sicheren Erfolg einer ständigen Aufwärtsentwicklung, wenn auch mit scheinbaren Unterbrechungen, die aber im Grunde doch einen Fortgang der Entwicklung bedeuten. Nur werden die Menschen niemals genauen Tag und Stunde wissen, also den Ablauf Meines Heilsplanes zeitmäßig bestimmen können. Denn tausend Jahre sind vor Mir wie ein Tag.... was aber nicht ausschließt, daß einmal die tausend Jahre um sind und der Tag des Endes, der Tag Meines unerwarteten Eingriffs in Meinen Schöpfungsplan, gekommen ist und die Ankündigungen sich erfüllen.... Und darum solltet ihr Menschen euch stets dieses Tages eingedenk sein; ihr solltet in ständiger Erwartung leben, und zwar so, daß ihr unbedenklich dem Tag entgegensehet, der für euch alle von höchster Bedeutung ist. Immer habe Ich darauf hingewiesen, und bis der Tag im Anzuge ist, werde Ich noch hinweisen darauf, damit ihr nicht sagen könnet, niemals angehalten worden zu sein, an euch selbst emsig zu arbeiten in Anbetracht des Endes, das in Meinem Heilsplan vorgesehen ist, weil eine Wandlung der alten Erde nötig geworden ist, wenn diese weiter ihren Zweck erfüllen soll: dem Geistigen als Ausreifungsstation zu dienen. Immer wieder sage Ich es euch, daß es keine leeren Worte sind, daß Ich nicht abgehe von Meinem Plan, denn dieser bezweckt nur die Erlösung und Rückführung alles Geistigen, das einst von Mir abgefallen ist und in Unseligkeit fiel. Ich weiß von Ewigkeit um euren Willen, um euren Geisteszustand und um die Zeit, da Ich eingreifen muß, und Ich werde wahrlich auch eingreifen, denn die Zeit ist herangekommen, die Menschen sind in einem geistigen Tiefstand angelangt, wo nur Ich Selbst wieder die Ordnung herstellen kann in der Weise, wie es in Meinem Plan von Ewigkeit vorgesehen ist. Und da diesem Meine endlose Liebe und unübertreffliche Weisheit zugrunde liegen, wird er sich wahrlich auch erfüllen....
Amen
Translator