• Back

Request for strengthening of the will....

My adversary will not be able to prevent a person from taking the path to the cross, for his will already limits the adversary's power. Thus the will is first, and once this will has turned towards the cross then the adversary has to step back and he can no longer prevent the human being from taking the path to the cross. But the will is free, the adversary cannot influence the will, just as I Myself do not force the human being's will to take the right direction. But your will is often very weakened, it cannot quite make up its mind yet, and then it remains under the adversary's power. Therefore, let your first prayer be the request for the strengthening of your will, which I will certainly grant because I have acquired the strengthened will for you in Jesus Christ through My crucifixion. The strengthening of will is extremely important for the ascent development of your soul, and you can already secure the grace of a strengthened will through a silent supplication, and then you will also take the path to the cross, you will consciously turn to Jesus Christ and ask Him for forgiveness of your sins and for your redemption from the enemy and adversary.... And your redemption will be as certain as My love is for all of you who once came forth from Me. But in order to give your will the right direction you also need to know about the divine redeemer Jesus Christ.... And therefore it is necessary that the glad tidings of your saviour and redeemer are proclaimed to you, that you are informed of His act of love and mercy and of the reason for His crucifixion for the whole of humanity. But for My part it will also be ensured that all people will be informed of what has happened for the sake of sinful humanity.... People's gaze will be directed towards the cross so that all those who are unredeemed, who are still in sin and have not found forgiveness, will take the path to the cross. All people should know that they only need to take the path to the cross in order to become free from their guilt, in order to be saved from all misery of the soul. And the knowledge of the divine redeemer and His act of mercy will also strengthen people's will to go to Him themselves or at least to send a prayer to Him beforehand that He may strengthen their will, which again and again falls back into weakness without the help of Jesus Christ.... But then the adversary will have become powerless, he will no longer be able to prevent him from going to where peace and redemption beckon to him with his eyes fixed on the cross, to where his guilt must also be carried if he wants to be released from it and completely detach himself from the adversary's power. Therefore, it is solely up to the human being's will how he will relate to Jesus Christ's act of salvation, and no human being can say that he was prevented from taking the path to the cross himself.... He cannot be hindered if he himself wants it and has his eyes fixed on the cross of Christ. The adversary lacks the power to do so because the human being's will is free. But his rightly directed will will earn him the highest and best: redemption from sin and death.... And therefore you humans should only ever ask that your will be rightly directed and that I may strengthen this will, and this request will truly be granted to you.... For it is spiritually directed and only testifies to Me that you are willing to let yourselves be redeemed and that you only need protection and strength against your adversary.... And your will will be granted, it will be strengthened through Jesus Christ, Who laid down His life for this purpose in order to purchase a strengthened will for you, in order to help you to become free from your tormentor....

Amen

Pedido de reforço da vontade....

O meu adversário não poderá impedir que uma pessoa tome o caminho da cruz, pois a sua vontade já limita o poder do adversário. Assim, a vontade é a primeira, e uma vez que essa vontade tenha se voltado para a cruz, então o adversário tem que recuar e não pode mais impedir o ser humano de tomar o caminho para a cruz. Mas a vontade é livre, o adversário não pode influenciar a vontade, assim como eu mesmo não forço a vontade do ser humano a tomar a direção correta. Mas a sua vontade está muitas vezes muito enfraquecida, ainda não se consegue decidir, e então permanece sob o poder do adversário. Portanto, que a tua primeira oração seja o pedido de fortalecimento da tua vontade, que certamente vou conceder porque adquiri a vontade fortalecida para ti em Jesus Cristo através da Minha crucificação. O fortalecimento da vontade é extremamente importante para o desenvolvimento ascendente da tua alma, e já podes assegurar a graça de uma vontade fortalecida através de uma súplica silenciosa, e então também tomarás o caminho para a cruz, voltar-te-ás conscientemente para Jesus Cristo e pedirás a Ele o perdão dos teus pecados e a tua redenção do inimigo e adversário..... E a vossa redenção será tão certa como o Meu amor é para todos vós que uma vez saíram de Mim. Mas para dar à sua vontade a direção certa você também precisa saber sobre o divino Redentor Jesus Cristo.... E por isso é necessário que vos sejam anunciadas as boas-novas do vosso Salvador e Redentor, que sejais informados do Seu acto de amor e misericórdia e da razão da Sua crucificação para toda a humanidade. Mas, pela minha parte, também será assegurado que todas as pessoas serão informadas do que aconteceu em nome da humanidade pecaminosa.... O olhar das pessoas será dirigido para a cruz, para que todos aqueles que não estão redimidos, que ainda estão em pecado e não encontraram o perdão, tomem o caminho para a cruz. Todas as pessoas devem saber que só precisam tomar o caminho da cruz para se libertarem da sua culpa, para serem salvas de toda a miséria da alma. E o conhecimento do divino Redentor e do Seu acto de misericórdia também fortalecerá a vontade das pessoas de irem até Ele ou, pelo menos, de lhe enviarem antecipadamente uma oração para que Ele possa fortalecer a sua vontade, a qual cai repetidamente na fraqueza sem a ajuda de Jesus Cristo.... Mas então o adversário terá ficado impotente, não poderá mais impedi-lo de ir para onde a paz e a redenção lhe acenam com os olhos fixos na cruz, para onde sua culpa também deve ser levada se quiser ser libertado dela e se desprender completamente do controle do adversário. Portanto, cabe exclusivamente à vontade do ser humano a forma como ele se relacionará com o ato de Salvação de Jesus Cristo, e nenhum ser humano pode dizer que ele mesmo foi impedido de tomar o caminho para a cruz.... . Ele não pode ser impedido se ele próprio o quiser e tiver os olhos fixos na cruz de Cristo. Ao adversário falta o poder para o fazer, porque a vontade do ser humano é livre. Mas a sua justa vontade lhe renderá o melhor e mais alto: a redenção do pecado e da morte.... E por isso vocês, humanos, só devem pedir que a vossa vontade seja correctamente dirigida e que eu possa fortalecer esta vontade, e este pedido ser-vos-á verdadeiramente concedido.... Pois é espiritualmente dirigido e só me testemunha que estais dispostos a deixar-vos redimir e que só precisais de protecção e força contra o vosso adversário.... E a tua vontade será concedida, será fortalecida através de Jesus Cristo, que deu a Sua vida para este fim a fim de comprar uma vontade fortalecida para ti, a fim de te ajudar a libertares-te do teu tormento...._>Amém