No man's eye has ever seen and no man's ear ever heard what I have prepared for those who love Me.... But it is certain that I have unimagined glories in store for you, only you may not take a glimpse into My kingdom of glory during your earthly life because then you would no longer be able to live, because you would no longer be able to fulfil your earthly task in freedom of will. But you may always remember My promise and know that I love you and want to make you blissfully happy. You should know that your thinking is only ever limited, that you cannot even imagine the true heavenly kingdom, for nothing on earth would bear comparison with the glories which await you there when you can leave the earthly kingdom in a garment of light in order to enter your true home, with which earth could not bear the slightest comparison even if you imagined everything to a far more glorious extent. They are incomparable structures of the most glorious beauty, they are spiritual creations which make you exceedingly happy.... They are things which you have never seen before and which only appear to you spiritually as soon as you have attained the degree of maturity to be able to see spiritually. But one thing is certain, that you will now start to live more than ever.... that, looking back, you will not be able to comprehend that you once loved the world and found worldly things desirable, and you will be happy that the world did not keep you bound, otherwise you would never be able to behold this kingdom of glory. If you were able to anticipate something of the glories in earthly life or temporarily catch a glimpse of them then you would also strive for this kingdom with all your might, but you would only ever be determined by self-love and never by pure love for Me and your neighbour, and your earthly life would not be able to bring you perfection, which nevertheless has to be achieved and is also possible without the human being being able to form a clear picture of what beatitude will consist of one day.... But My word shall suffice you humans, My promise, which holds out the prospect of undreamed-of glories to you if you live according to My will. And such an unprovable promise does not force your will, for only faith gives it the right to truth, and for the believer it will also be fulfilled but only after the entrance into the kingdom of the beyond. For this reason it is also pointless to try to imagine images of the souls' stay in the spiritual kingdom, for all ideas are only ever based on earth and its possessions which, however, cannot be used as a comparison for that kingdom and lack all understanding for things in the spiritual kingdom of light. Therefore be satisfied with the words: "What no man's eye has ever seen and what no man's ear has ever heard, that I have prepared for those who love Me...." Unfathomable and unspeakably glorious things await you, for My love wants to make My children happy and prepare for them an exceedingly blessed fate.... And you should all strive for such a fate, but only love for Me or for your brothers should ever motivate you to live according to My will, never self-love, the desire for the glories of the world of the beyond, for then this fate will never be granted to you, because only pure, selfless love will earn you such a high degree of maturity that you will be able to occupy My kingdom in all its glory.... that your eye will behold and your ear will hear what you would never have dreamed of before, because all My promises will come true, because My word is eternal truth....
Amen
TranslatorNenhum olho de homem jamais viu e nenhum ouvido de homem jamais ouviu o que eu preparei para aqueles que me amam.... Mas é certo que eu tenho glórias inimagináveis reservadas para ti, só que não podes vislumbrar o Meu reino de glória durante a tua vida terrena, porque assim não poderás mais viver, porque não poderás mais cumprir a tua tarefa terrena em liberdade de vontade. Mas você pode sempre se lembrar da minha promessa e saber que eu te amo e quero te fazer feliz. Deveríeis saber que o vosso pensamento é sempre limitado, que não podeis sequer imaginar o verdadeiro reino celestial, pois nada na Terra suportaria uma comparação com as glórias que vos esperam lá, quando podeis deixar o reino terreno com uma veste de luz para entrar no vosso verdadeiro lar, com o qual a Terra não poderia suportar a menor comparação, mesmo que imaginásseis tudo em uma escala muito mais gloriosa. São estruturas incomparáveis da mais gloriosa beleza, são criações espirituais que nos fazem extremamente felizes.... São coisas que você nunca viu antes e que só aparecem a você espiritualmente tão logo você tenha atingido o grau de maturidade para poder ver espiritualmente. Mas uma coisa é certa: agora começareis a viver mais do que nunca.... que, olhando para trás, não sereis capazes de compreender que outrora amastes o mundo e achastes as coisas mundanas desejáveis, e sereis abençoados por o mundo não vos ter mantido presos, caso contrário nunca seríeis capazes de contemplar este reino de glória. Se pudésseis antecipar algo das glórias da vida terrena ou vislumbrá-las temporariamente, então também lutareis por este reino com todas as vossas forças, mas só seríeis determinados pelo amor egoísta e nunca pelo puro amor a Mim e ao vosso próximo, e a vossa vida terrena não seria capaz de vos trazer a perfeição, que no entanto tem de ser alcançada e também é possível sem que o ser humano possa formar uma imagem clara do que será um dia a bem-aventurança.... Mas a Minha Palavra vos bastará, humanos, a Minha promessa, que vos oferece a perspectiva de glórias não sonhadas, se viverdes segundo a Minha vontade. E uma promessa tão inaprovável não força a vossa vontade, pois só a fé lhe dá o direito à verdade, e para o crente ela também será cumprida, mas somente após a entrada no reino do além. Por esta razão também é inútil tentar imaginar imagens da permanência das almas no reino espiritual, pois todas as idéias são sempre baseadas apenas na Terra e seus bens que, no entanto, não podem ser usadas como comparação para esse reino e carecem de toda a compreensão para as coisas no reino espiritual da luz. Portanto, deixai-vos satisfazer com as palavras: "O que nenhum olho de homem jamais viu e nenhum ouvido de homem jamais ouviu, que eu preparei para aqueles que Me amam". Coisas insondáveis e indizivelmente gloriosas esperam por ti, pois o Meu amor quer fazer os Meus filhos felizes e preparar para eles um lote extremamente abençoado.... E todos vós deveis lutar por tal destino, mas só o amor por Mim ou pelos vossos irmãos vos deve motivar a viver segundo a Minha vontade, nunca o amor próprio, o desejo das glórias do mundo do além, pois então esse destino nunca vos será concedido, porque só o amor puro e altruísta vos ganhará um grau de maturidade tão elevado que podereis ocupar o Meu reino em toda a sua glória..... que o teu olho contemplará e o teu ouvido ouvirá o que nunca sonharias antes, porque todas as Minhas promessas se tornarão realidade, porque a Minha Palavra é a verdade eterna...._>Amém
Translator