• Back

Increased challenges in the end time....

Do not believe that My adversary will leave you out, even if you have already turned to Me in your heart.... Although he will not be able to harm you precisely because of your will turned towards Me, he will nevertheless try again and again to bring you down. He will harass you wherever and however he can in order to influence your will, to weaken it and turn it back to the world which is his kingdom. But nevertheless, you of all people need not fear him because you have an extremely faithful helper at your side.... Me Myself, Whom you only need to call upon so that he will be pushed away from you. Especially in the last days he will try everything to increase his following, to win back those he believes to be lost. But in doing so he forgets one thing, that not he but I already have the right to your souls and that I no longer allow what has already voluntarily given itself to Me to be wrested from Me. Therefore you need not fear that he will take control of you, but you must not forget one thing either: to constantly attach yourselves more intimately to Me in order to be protected from his influence in My presence. Every inner restlessness, every agitation, every feeling of fear is a sign of his activity towards you, and because he betrays himself through this you only need to turn your eyes towards Me and he must and will give way. In the last days his efforts even go so far that he tries to prevent the spreading of light in a way which makes him appear extremely strong and powerful and throws you humans into doubt as to the divine task of spreading light to your fellow human beings.... And then you should always know that it is My adversary's cunning to confuse you. And you should be all the stronger in your resistance, you should firmly believe in your mission and work ever more diligently for Me and My kingdom. And soon his attacks will subside and your faith will grow and an inner calm will come over you, for then I will obviously stand by you and bless your activity. The closer it gets to the end the more violent his attacks will be but the closer I am to you and the more strength you will receive from Me. He cannot harm you as long as you seek the bond with Me, and therefore only ever maintain this bond and don't leave Me out of your thoughts, and his influence will be able to have an ever decreasing effect on you, you will already be able to push him away from you through a heartfelt thought of Me, Who is always present to you in every adversity and danger. Let Me be your first and last thought.... and truly, nothing can happen to you, for My angels protect you from all attacks by the enemy of your souls, and their power is strong, and their will is to serve Me and thus also all who are and want to remain Mine forever....

Amen

종말의 때에 더 강해진 공격.

비록 너희가 심장으로 이미 나에게 향했을지라도 내 대적자가 너희를 놓아 줄거라고 믿지 마라. 비록 그가 너희의 나를 향한 의지 때문에 너희에게 어떤 공격도 할 수 없을지라도 그러나 그는 항상 또 다시 너희를 함정에 빠지게 하려고 시도할 것이다. 그는 그에게 단지 가능한 곳에서 가능한 때에 너희의 의지에 역사하여 너희 의지를 약하게 하고 다시 그의 나라인 세상을 향하게 너희를 공격할 것이다.

그러나 그럴지라도 너희는 그를 두려워할 필요 없다. 왜냐면 너희는 아주 신실한 돕는 자인 그를 너희로부터 물리치기 위해 너희가 부르기만 하면 되는 나 자신을 너희 곁에 두고 있기 때문이다. 바로 마지막 때에 그는 자신의 추종자를 많이 만들기 위해 그가 잃은 것으로 믿는 자들을 다시 얻기 위해 많은 시도를 할 것이다.

그러나 그는 이 가운데 그가 아니고 내가 이미 너희 혼에 대한 권리를 가지고 있다는 것을 내가 나에게 자유의지로 이미 자신을 드린 사람들을 더 이상 떠나게 하지 않음을 잊고 있다. 그러므로 너희는 그가 너희에 대한 권세를 가질까 봐 두려워할 필요 없다. 그러나 너희는 내 임재 가운데 그의 영향으로부터 보호받을 수 있기 위해 항상 나와 긴밀한 연결을 이루어야 한다는 한 가지를 잊어서는 안 된다.

모든 내적인 불안과 모든 흥분과 모든 두려운 느낌은 그가 너희에게 역사하는 징조이다. 이를 통해 그가 자신을 드러나게 하기 때문에 너희는 단지 너희의 눈길을 나에게 향하기만 하면 된다. 그는 떠나야만 하고 떠날 것이다. 마지막 때에 그의 노력은 그가 모든 방식으로 빛을 전하려는 노력을 막으려고 까지한다. 그의 방식은 그는 자신을 아주 강하고 권세있게 보이게 하고 이웃에게 빛을 전하라는 하나님의 사명을 너희 사람이 의심하게 하는 방식이다.

그러면 너희는 항상 이것이 너희를 혼란 시키려는 내 대적자의 술수임을 알아야 한다. 너희는 그럴수록 더욱 저항해야 한다. 너희는 너희의 사명을 굳게 믿고 항상 열심히 나와 내 나라를 위해 일해야 한다. 곧 그의 공격은 줄어들게 될 것이다. 너희의 믿음은 성장할 것이다. 너희에게 내면의 평화가 임할 것이다.

왜냐면 내가 공개적으로 너희의 곁에 함께하고 너희가 하는 일을 축복하기 때문이다. 종말이 가까이 다가갈수록 너희에 대한 공격이 격렬해질 것이다. 그러나 그럴수록 나는 너희에게 더 가까이 다가가고 너희는 나로부터 더 많은 능력을 받을 것이다. 너희가 나와 연결을 구하는 동안에는 그는 너희에게 어떤 일도 행할 수 없을 것이다.

그러므로 단지 이런 연결을 항상 올바르게 유지하라. 나를 너희의 생각에서 떠나게 하지 말라. 너희를 향한 그의 영향이 항상 줄어들 수 있을 것이다. 너희가 모든 위험과 위협 가운데 너희와 항상 함께 하는 나를 긴밀하게 생각하는 일을 통해 이미 너희들로부터 그를 물리칠 수 있을 것이다. 내가 너희의 첫 번째 생각이요, 마지막 생각이 되게 하라.

진실로 너희에게 어떤 일도 일어나지 않을 것이다. 왜냐면 내 천사가 너희 혼의 원수의 모든 공격으로부터 너희를 보호할 것이기 때문이다. 천사들의 권세는 강하고 그들의 의지는 나를 섬기는 일이다. 그러므로 나에게 속하고 영원히 나에게 속하기를 원하는 모든 사람을 섬기는 일이다.

아멘