Do not believe that My adversary will leave you out, even if you have already turned to Me in your heart.... Although he will not be able to harm you precisely because of your will turned towards Me, he will nevertheless try again and again to bring you down. He will harass you wherever and however he can in order to influence your will, to weaken it and turn it back to the world which is his kingdom. But nevertheless, you of all people need not fear him because you have an extremely faithful helper at your side.... Me Myself, Whom you only need to call upon so that he will be pushed away from you. Especially in the last days he will try everything to increase his following, to win back those he believes to be lost. But in doing so he forgets one thing, that not he but I already have the right to your souls and that I no longer allow what has already voluntarily given itself to Me to be wrested from Me. Therefore you need not fear that he will take control of you, but you must not forget one thing either: to constantly attach yourselves more intimately to Me in order to be protected from his influence in My presence. Every inner restlessness, every agitation, every feeling of fear is a sign of his activity towards you, and because he betrays himself through this you only need to turn your eyes towards Me and he must and will give way. In the last days his efforts even go so far that he tries to prevent the spreading of light in a way which makes him appear extremely strong and powerful and throws you humans into doubt as to the divine task of spreading light to your fellow human beings.... And then you should always know that it is My adversary's cunning to confuse you. And you should be all the stronger in your resistance, you should firmly believe in your mission and work ever more diligently for Me and My kingdom. And soon his attacks will subside and your faith will grow and an inner calm will come over you, for then I will obviously stand by you and bless your activity. The closer it gets to the end the more violent his attacks will be but the closer I am to you and the more strength you will receive from Me. He cannot harm you as long as you seek the bond with Me, and therefore only ever maintain this bond and don't leave Me out of your thoughts, and his influence will be able to have an ever decreasing effect on you, you will already be able to push him away from you through a heartfelt thought of Me, Who is always present to you in every adversity and danger. Let Me be your first and last thought.... and truly, nothing can happen to you, for My angels protect you from all attacks by the enemy of your souls, and their power is strong, and their will is to serve Me and thus also all who are and want to remain Mine forever....
Amen
TranslatorNe croyez pas que Mon adversaire vous laissera tranquille, même lorsque dans le cœur vous vous êtes déjà tournés vers Moi. Il ne pourra rien vous faire du fait de votre volonté tournée vers Moi, mais il vous tentera toujours de nouveau pour vous faire tomber. Il vous opprimera là où et comment cela lui est possible, pour agir sur votre volonté, pour l'affaiblir et pour la tourner de nouveau vers le monde qui est son royaume. Mais vous n’avez vraiment pas besoin de le craindre, parce que vous avez à votre côté un Aide outre mesure fidèle, qu’il vous suffit seulement d’invoquer, pour qu'il soit repoussé de vous. Vraiment dans le dernier temps il tentera tout pour agrandir sa suite, pour reconquérir de nouveau ceux qu’il pense avoir perdu. Mais en faisant cela il oublie une chose, c’est que J’ai déjà obtenu le droit sur vos âmes et que Je ne laisse plus partir de Moi ceux qui se sont déjà librement donnés à Moi. Donc vous n'avez pas à craindre d'arriver dans son pouvoir, mais vous ne devez pas oublier une chose : c’est de Me suivre toujours intimement pour être en sécurité vis à vis de son influence du fait de Ma Présence. Toute inquiétude intérieure, toute agitation, tout sentiment de peur est un signe de son action sur vous, et vu qu’avec cela il se trahit, vous devez seulement tourner vos regards vers Moi et il doit disparaître et il le fera. Dans le dernier temps son effort va même jusqu'au point de chercher à empêcher la diffusion de la Lumière d’une manière qui le fait apparaître outre mesure fort et puissant et les hommes en viennent à douter de l’Ordre divin d’apporter la Lumière à votre prochain. Et alors vous devez toujours savoir que l'astuce de Mon adversaire est de chercher à vous confondre. Donc vous devez être plus fort dans la résistance, vous devez croire solidement dans votre mission et travailler avec une plus grande ferveur pour Moi et Mon Règne. Bientôt ses attaques faibliront et votre foi croîtra et sur vous viendra un calme intérieur, parce qu'alors Je Suis à votre côté avec Évidence et Je bénis votre activité. Plus on va vers la fin, plus véhémentes seront aussi ses attaques, mais plus vous serez proche de Moi et plus de Force vous recevrez de Moi. Il ne peut rien vous faire, tant que vous cherchez le lien avec Moi et donc conservez seulement toujours ce lien et ne Me laissez jamais hors de vos pensées, et son influence pourra agir sur vous toujours de moins en moins, vous pourrez le repousser de vous déjà à travers une intime pensée vers Moi, qui Me fait toujours être présent dans toute misère et danger. Faites que Je Sois votre première et votre dernière pensée, et en Vérité, rien ne peut vous arriver, parce que Mes Anges vous gardent contre toutes les attaques de l'ennemi de votre âme et leur pouvoir est grand et leur volonté est de Me servir et donc aussi tous ceux qui sont et veulent rester Miens dans l’éternité.
Amen
Translator