• Back

The eternal light descended to earth....

An unusually bright light shone when I descended to earth, for the darkness that lay spread over them had become impenetrable.... People found themselves in a night from which they knew no way out; the darkness did not leave them because no light shone anywhere. They would have sunk into this night without salvation if help had not come to them.... and I brought them this help.... A light shone to earth, so bright and penetrating that it could dispel the night where it was not maliciously prevented from shining. I came to earth Myself, the light from eternity, for I took pity on the hardship in which humanity found itself in this darkness. I looked for a human shell for Myself which was pure and able to shelter My light within itself; I chose a form for Myself because, in order to be able to dwell amongst people, I needed such a form so as not to compulsively influence people to accept the light I wanted to bring to them. I came to people as a 'human being' Who indeed harboured the 'light' in all its fullness within Himself but only let it shine when fellow human beings wanted to kindle a little light for themselves. And because I dwelled among people in a veil I was only slightly recognized as the 'eternal light' Which came to earth out of love.... I was not recognized as God and father Who wanted to help His creatures to become His children.... For in this dark world one ruled who did not want to allow a light to break through and who therefore tried everything to prevent Me from working on earth, who wanted to extinguish the light and thus deepened the darkness ever more. And I had to fight against him, I had to face him in battle if I wanted to bring salvation to people, if I wanted to release them from his power. For out of the dark night many cried to heaven for salvation because they could no longer bear his rule, and for their sake I descended to earth. I therefore became a human being because this battle had to be fought as a human being, for the earth was his domain where he had unlimited power which I, as 'God', did not break but as 'human being' wanted to defeat him.... in order to show all people a way to likewise become master over him. In the darkness that surrounded them they saw no way out of their imprisonment.... But I showed them the way.... I Myself walked the path as the man Jesus, and all they had to do was follow Him, and they will likewise be free from his power, they will likewise overcome him, for there will be light in those who take refuge in the eternal light, Who embodied Himself on earth in the man Jesus, and ask Him for help against the prince of darkness.... And the light will be victorious, for it descended to earth in order to redeem people....

Amen

A Luz Eterna Desceu à Terra....

Uma luz invulgarmente brilhante brilhou quando desci à terra, pois a escuridão que se espalhava sobre eles tinha-se tornado impenetrável..... As pessoas se encontravam em uma noite da qual não sabiam como encontrar a saída; a escuridão não as deixava porque não havia luz brilhando em nenhum lugar. Eles teriam afundado nesta noite sem salvação se a ajuda não tivesse vindo até eles.... e trouxe-lhes esta ajuda.... Uma luz brilhava para a terra, tão brilhante e penetrante que podia dispersar a noite onde não era maliciosamente impedida de brilhar. Eu mesmo vim à Terra, a Luz da eternidade, porque tive pena das dificuldades em que a humanidade se encontrava nesta escuridão. Procurei para Mim mesmo uma concha humana que fosse pura e capaz de abrigar Minha luz dentro de si mesma; escolhi uma forma para Mim mesmo porque, para poder habitar entre as pessoas, precisava de uma tal forma para não influenciar compulsivamente as pessoas a aceitarem a luz que eu queria trazer para elas. Eu cheguei às pessoas como um "ser humano" que, na verdade, abrigava a "luz" em toda a sua plenitude dentro de si, mas só a deixava brilhar quando os outros seres humanos queriam acender um pouco de luz para si mesmos. E porque eu morava entre as pessoas com um véu, fui apenas ligeiramente reconhecido como a 'Luz Eterna' que veio à terra por amor.... Eu não era reconhecido como Deus e Pai que queria ajudar Suas criaturas a se tornarem Seus filhos.... Pois neste mundo escuro reinava alguém que não queria deixar passar uma luz e que, por isso, tentou tudo para Me impedir de trabalhar na Terra, que queria extinguir a luz e assim aprofundar cada vez mais as trevas. E eu tive que lutar contra ele, tive que enfrentá-lo em batalha se eu quisesse trazer salvação às pessoas, se eu quisesse libertá-las do seu poder. Pois da noite escura muitos clamavam ao céu pela salvação, porque não podiam mais suportar o seu domínio, e por causa deles eu desci à terra. Por isso me tornei um ser humano porque esta batalha tinha que ser travada como ser humano, pois a Terra era o seu domínio onde ele tinha poder ilimitado que eu, como "Deus", não quebrei, mas como "ser humano" queria derrotá-lo.... a fim de mostrar a todas as pessoas uma maneira de se tornarem igualmente senhores sobre ele. Na escuridão que os rodeava, não viam saída para a sua prisão.... Mas eu mostrei-lhes o caminho.... Eu mesmo percorri o caminho como o homem Jesus, e tudo o que eles tinham que fazer era segui-lo, e eles também serão livres do seu poder, eles também o vencerão, pois haverá luz naqueles que se refugiarem na Luz Eterna, que se encarnou na terra no homem Jesus, e pedir-Lhe ajuda contra o príncipe das trevas.... E a luz será vitoriosa, pois ela desceu à terra para redimir a humanidade...._>Amém