• Back

Fortification of the faith....

I will grant you everything if you ask Me for it in deep faith.... And so that your faith becomes deep and alive I often let such hardship come upon you that you only see the last resort to come to Me and ask Me for help.... And then I am also willing to help you because your plea rises from your heart and touches My ear and because I now also want to give you proof of My great love for you, which you always and forever possess and which will also never diminish even if it seems to you as if I have abandoned you.... Every person still has doubts of faith in his heart, for he still stands in the earthly world, and the distance from the spiritual keeps emerging.... especially when he is in distress. And yet, then I am closer to him than ever, I hold My hands protectively over him so that the world does not gain the upper hand, and I guide him through trials with a loving hand.... For I want to bring his faith to maturity, which threatens to flatten very easily if it is not tested again and again. And you don't know how necessary a strong faith is in the forthcoming time, yet you will endure this time much more easily with a strong faith which gives you the firm assurance that I am always with you and that nothing can happen to you in My presence.... Yet you are not yet aware of My presence, you are still on another level, you still keep yourselves separate from Me despite your volitional belonging to Me.... You are not yet firmly united with Me, and you absolutely have to establish this bond if you want to emerge victorious from all inner and outer battles.... And I know the means to cause you to establish such an inner bond with Me, I know how I achieve that you attain a profound, unshakeable faith, and therefore I also know what is a blessing for you.... You can achieve much with Me in full faith in My help, you can achieve everything with Me, for you, who belong to Me through your will, will only ever request that which serves you, which is also My will.... you will not address any unseemly requests to Me, for your heart will tell you and you will also follow the voice of your heart. For through this I Myself address you.... And once you have gained a strong faith then you can consider yourselves blessed, for then you will also live in the awareness of My constant presence, and then little or nothing can worry you anymore, for you know that I stand by your side and that you need fear nothing with Me. And I want to achieve this faith, for it is necessary in the forthcoming time, because I still want to influence your fellow human beings through all of you, because I need all of you, but only in profound faith can you render Me complete service.

Amen

La consolidation de la foi

Je veux vous concéder tout, si vous le demandez à Moi dans une profonde foi. Et pour que votre foi devienne profonde et vivante, Je laisse souvent venir sur vous des misères de sorte que vous voyez seulement encore comme unique porte de sortie de venir à Moi et de Me demander de l'Aide. Et alors Je suis aussi prêt à Aider, parce que votre demande monte du cœur en haut et touche Mon Oreille et parce que maintenant Je veux aussi vous donner une preuve de Mon grand Amour, que vous possédez toujours et éternellement et qui ne diminuera jamais, même s’il vous semble comme si Je vous avais abandonné. Chaque homme a dans son cœur encore des doutes de foi, parce qu'il est encore dans le monde terrestre et la distance du spirituel se manifeste toujours de nouveau en particulier, lorsqu’il est dans la misère. Alors Je lui suis de toute façon plus proche que jamais, Je tiens Ma Main en Protection sur lui, pour que le monde ne conquière pas le dessus sur lui et Je le guide au travers des épreuves avec une Main affectueuse. Parce que Je veux porter à la maturité sa foi qui menace très facilement de s'affadir si elle n’est pas toujours de nouveau mise à l'épreuve. Et une forte foi est vraiment nécessaire dans le temps qui arrive, vous ne le savez pas, mais vous supporterez ce temps beaucoup plus facilement avec une forte foi qui vous donne la ferme assurance que Je Suis constamment avec vous et qu’il ne peut rien se passer en Ma Présence. Mais vous ne vous rendez pas encore compte de Ma Présence, vous vous trouvez encore sur un autre niveau, vous vous tenez encore séparés de Moi malgré votre appartenance à Moi selon votre volonté. Vous n’êtes pas encore entièrement fermement unis avec Moi, et vous devez absolument établir ce lien, si vous voulez sortir en vainqueurs de toutes les luttes intérieures et extérieures. Et Je connais les moyens pour vous pousser à un tel lien intime avec Moi, Je sais avec qui Je l'obtiendrai, qui arrivera à une foi profonde et inébranlable, et Je sais donc aussi ce qui est pour vous une Bénédiction. De Moi vous pouvez obtenir beaucoup dans une pleine foi dans Mon Aide, avec Moi vous pouvez atteindre tout, parce que vous qui M’appartenez à travers votre volonté, vous Me demanderez toujours seulement ce qui vous sert, ce qui est aussi Ma Volonté, vous ne Me tournerez pas des demandes inappropriées, parce que votre cœur vous le dit et vous suivrez sa voix. Parce que Moi-même Je vous parle à travers le cœur. Et si vous avez conquis une forte foi, alors vous pouvez vous dire bienheureux, parce qu'alors vous vivrez aussi dans la conscience de Ma Présence constante et alors seulement peu ou rien ne peut plus vous inquiéter, parce que vous savez que Je Suis à votre côté et avec Moi vous n'avez plus rien à craindre. Et Je veux obtenir cette foi, parce qu'elle est nécessaire dans le temps qui arrive, parce que Je veux encore agir à travers vous sur votre prochain, c’est pourquoi J’ai besoin de vous tous, mais vous pouvez Me prêter des services pleinement valables seulement dans une profonde foi.

Amen