• Back

Everything has meaning and purpose.... Pests.... Weeds....

Nothing in creation exists without purpose and goal.... But you cannot always recognise the purpose of a work of creation and often ask yourselves why one thing or another has been created, since, as far as you understand, it does not appear to serve any purpose. However, the very explanation should be sufficient for you that everything is ‘God’s emanated strength’ which one day should become active again, but that the effectiveness of this ‘strength’ varies considerably because its distance from God also varies considerably. And ‘distance’ is comparable to ‘opposition’....

Thus there is spiritual essence.... God’s once emanated strength.... whose opposition, in spite of a very lengthy process of development in the law of compulsion, has barely diminished. However, it continues its process of development in accordance with divine order and therefore constantly adopts new external shapes which allow for a gradual increase of activity, but again, this activity corresponds to the resistance of the spirit. Consequently it performs no obvious service for people or other works of creation but it nevertheless serves indirectly.... You will understand this when you think of the pests in the animal and plant kingdom, of all the vermin or poisonous plants.... just everything you think is useless or harmful in the creation of nature.... But all these organisms are carriers of divine strength which will also give the spiritual substances therein some opportunity for purification.... And at the same time these inconspicuous works of creation serve to sustain other creations again.... partly as food for larger living organisms, partly as fertilizer to nourish the plant world’s soil, although you humans cannot observe such interactions.... And again, they can serve the human being’s spiritual development which also requires many tests for a person to prove himself, be it in all manner of trials for patience or in a sensible attitude towards everything brought into existence by God’s will.

Nothing exists without meaning and purpose; whether the human being recognises the meaning and purpose of every creation is not significant but his faith in God’s wisdom, love and power should give him a certain amount of reverence for everything that has been created or he will doubt God’s wisdom, love and power. All material forms serve as a great mercy for God’s once emanated flow of strength.... for the dissolved substances of the original spirits.... because they were seized by God’s love and thus placed into an external form.... And although the various external forms demonstrate their opposition to God.... God has nevertheless seized the spirit in order to guide it to its gradual ascent in the law of compulsion. That itself should teach you humans to view every work of creation with spiritual eyes, and you should bear in mind that God truly knows many things which are still hidden from you humans, hence you should not judge prematurely by criticising God’s creations, which you are really not entitled to do. Because once you believe that creation is God’s work, every work of creation has to be beyond doubt to you as well. And then you will learn to behold with loving eyes that which aroused aversion and dislike in you until now.... which is not to say that you should help it contrary to its natural function.

For as soon as it proves to be damaging you may proceed against it and end its process of development, because it is God’s will that these creations do not have a long lifespan. Hence you are entitled to shorten their lifespan, so that the spiritual substances can achieve a certain level of maturity in ever new external forms and be permitted to fulfil serving functions as soon as their former opposition has lessened, as soon as the spirit essence has been sufficiently calmed to be of willing service and thus continues its gradual ascent. And you humans should know that even you yourselves, i.e. your soul, hides such substances within itself which have had to cover the abovementioned path.... For everything your eyes are able to see is within you.... But God’s love, wisdom and power knows how to guide everything into the right order for He only pursues one goal which He will surely achieve one day....

Amen

Tudo tem um propósito.... Pests.... Weeds....

Sem propósito e objetivo não há nada que exista em toda a criação.... No entanto, nem sempre podeis reconhecer o propósito correto de uma obra de criação, e muitas vezes vos perguntais por que um ou outro foi criado, porque, de acordo com a vossa compreensão, não parece servir a nenhum propósito. Mas uma só explicação deveria ser suficiente para você, que tudo é "força de Deus" que um dia voltará a ser ativa, mas que essa "força" é muito diferente em sua eficácia porque também está a distâncias muito diferentes de Deus. E "distância" deve ser equacionada com "resistência". .... Há, portanto, poder espiritual.... uma vez emanado de Deus.... que, apesar de um longo curso de desenvolvimento na lei da compulsão, tem pouca resistência, mas que continua o curso do desenvolvimento de acordo com a ordem divina e assim sempre assume novas formas externas que permitem uma atividade lenta, mas esta atividade está novamente de acordo com a resistência do espiritual. Assim, não presta um serviço óbvio às pessoas ou a outras obras de criação, mas, no entanto, serve indirectamente.... Você vai entender isso quando pensar nas pragas no reino animal e vegetal, de todos os vermes ou plantas venenosas.... precisamente aquilo que você considera inútil ou prejudicial na criação da natureza..... Mas todas estas formações são portadoras do poder divino, o que também dá às substâncias espirituais nelas encerradas uma pequena possibilidade de purificação..... E ao mesmo tempo, estas obras de criação discretas servem novamente outras criações para a sua preservação.... em parte como alimento para seres vivos maiores, em parte como fertilização do solo nutritivo do mundo vegetal, embora os seres humanos não possam observar tal troca.... E, mais uma vez, também podem servir ao próprio ser humano no seu desenvolvimento espiritual, o que também requer muitas provas onde o ser humano deve provar a si mesmo, sejam provas de paciência de todos os tipos ou também uma atitude sensata em relação a tudo o que a vontade de Deus deixou surgir. Nada é sem sentido e propósito; contudo, se o ser humano reconhece o sentido e propósito de cada obra não é decisivo, mas a sua fé na sabedoria, amor e poder de Deus deve dar-lhe também uma certa reverência para com tudo o que foi criado, caso contrário duvida da sabedoria, amor e poder de Deus. Para a corrente de poder que uma vez emanou de Deus.... para as substâncias dissolvidas dos espíritos primordiais.... toda capa material é uma grande graça, pois foram apreendidas pelo amor de Deus e assim transferidas para uma forma externa.... E mesmo que várias formas externas traiam a rebeldia contra Deus...., mas que Deus mesmo assim agarrou o espiritual para levá-lo lentamente para cima na lei da compulsão, isso só isso deveria ensinar-vos, humanos, a olhar para cada obra da criação com olhos espirituais, e deveríeis considerar que Deus realmente sabe muito do que ainda está escondido de vós, humanos, e que, portanto, não deveis julgar prematuramente criticando as criações de Deus, o que não tendes verdadeiramente o direito de fazer. Pois assim que você acredita que a criação é obra de Deus, toda obra da criação também deve estar além de qualquer dúvida para você. E então você também aprenderá a olhar com olhos amorosos para aquilo que anteriormente despertou seu desgosto e aversão...., mas isto não quer dizer que você deve promovê-la contra seu propósito natural. Pois, assim que isso causar dano, vós também podereis agir contra ele e pôr fim ao seu curso de desenvolvimento, pois também essa é a vontade de Deus de que essas criações não tenham uma vida longa e de que vós também tendes, por assim dizer, o direito de encurtar a sua vida, de modo que as substâncias espirituais se amadureçam em formas externas sempre novas, para depois também serem admitidas em funções de serviço, assim que a resistência anterior diminuir, assim que a substância espiritual tiver sido amolecida a tal ponto que agora serve de bom grado e assim ascende lentamente. E vós, humanos, deveis saber que vós próprios, isto é, a vossa alma, também abrigais tais substâncias que tiveram de percorrer este caminho.... Pois você tem tudo em você que seu olho é capaz de ver.... Mas o amor, a sabedoria e o poder de Deus sabe como guiar tudo na ordem certa, pois Ele só persegue uma meta que Ele também alcançará um dia...._>Amém