You, too, belong to those who, as My true disciples, shall proclaim the Gospel of love in the last days, who gathered around Me while I lived on earth and to whom I gave the promise that they will be permitted to serve Me at the time of My return. Only when you hear these Words will you understand the importance of the mission I assign to you.... I can only use people who are enthusiastically committed to their work in their willingness to be of service and love for Me. Such conscientiousness can no longer be found among people of this earth.... thus I had to send you to earth but I could not let you keep the recollection of your past activity. You must travel the earthly path like all other people, in awareness of your human weaknesses and struggling for a strong faith.... However, My spirit can work through you....
You are able to receive the truth from above and understand it.... and therefore you can also spread it throughout the world, as was your task in the past. I Am giving you this hint of your origin because you shall realise from this that you will only administer that office for a short time which you also administer in the spiritual kingdom, and that this office is an extremely significant one, for what I previously started.... to pave the path back into the Father's house.... you shall once again firmly impress upon people and also show them the way before the end arrives, before a period of a completely new order follows. You have always been willing to inform people of Me and My act of Salvation on My behalf. But during the last days before the end it is particularly necessary for people to remember Me, for I alone Am their salvation, I alone can pull them back from the abyss that they are approaching in their blindness.... However, they must acknowledge Me, just as they did when I lived on earth they must call to Me 'Lord, help Me....' But people walk along without knowledge, for whatever they know about Me and My act of Salvation is merely a myth for them.... For this reason you must proclaim Me in the world with utter conviction. And since you, as human beings, are no different, even though you have come from the kingdom of light, you must first receive through My spirit the true knowledge about Me and My act of Salvation so that you will be able to stand up for Me with conviction....
Your soul allows for the working of the spirit in you.... a process which is only rarely demonstrated by present-day people and who therefore also find it difficult to believe in. And because your task is so important I have educated you again as in the past.... i.e. your human nature had to accept heavenly wisdom first in order to be subsequently able to preach among humanity again, as you did in the past. In those days the number of My disciples was large and many offered themselves to take this path across earth in the last days before the end in view of the immense spiritual adversity which urgently requires help.... But every light soul on earth also had to voluntarily acquire the degree of love again which allows for the 'working of the spirit'.... This person's struggle is no less strenuous than that of any other person, it is just that the soul will always have the will and the connection with Me and therefore live a life of love, which then will also guarantee the working of the spirit. This makes it possible to convey My Word to earth again, I Myself will once again be able to preach the Gospel of love to everyone who will not close his ears and heart.... You have become My forerunners again, you only carry My Gospel throughout the world, you do not speak your own words but allow Me Myself to speak through you, just as it was your mission after My ascension when you became receiving vessels for Me Myself which enabled Me Myself to be with you in spirit. And so I will always be present to people until the end of the world.... For without Me no-one will attain beatitude, without Me the path into the Father's house cannot be found, without Me humanity will live in guilt and sin and you will take the downward path. Yet My Own will eagerly participate in the redemptive work, My Own will place themselves at My disposal wherever I will need them.... And all those of you who want to serve Me belong to My Own and will indeed be able to accomplish your work successfully, for you will only ever work on My behalf.... and if the Lord assigns an office to you, He will also give you the strength to administer it.... He Himself will be with you with His strength and His blessing and, once your mission is over, will fetch you again into His kingdom....
Amen
TranslatorTambém vós pertenceis àqueles que devem proclamar o Evangelho do amor como Meus verdadeiros discípulos nos últimos dias, que estiveram à Minha volta durante a Minha vida na terra e a quem prometi que lhes seria permitido servirem-Me no momento do Meu regresso. Só quando ouvir estas Palavras é que vai entender como é importante a sua missão com a qual eu cuido de si.... Pois eu só posso usar tais pessoas que, em sua disposição de servir e me amar, estão ansiosamente comprometidas com seu trabalho. E tal zelo pelo serviço não seria mais encontrado entre os povos desta terra.... Por isso tive que enviar-te à Terra, mas não pude dar-te a recordação da tua actividade anterior. Você tem que percorrer o caminho terreno como todas as pessoas, consciente das suas fraquezas humanas e lutando por uma fé forte.... Mas o meu espírito pode trabalhar através de ti.... Você é capaz de receber a verdade de cima e compreendê-la.... e, portanto, você também pode passá-lo para o mundo, como já foi sua tarefa. Eu vos dou, portanto, uma indicação da vossa origem, porque deveríeis ver, a partir dela, que só administrareis o ofício nesta Terra por um curto período de tempo, que também administrareis no Reino espiritual, e que este ofício é extraordinariamente significativo, pois o que então comecei.... a pavimentar o caminho para a casa do Pai.... vós deveríeis agora, mais uma vez, agarrar-vos aos vossos semelhantes com toda a urgência e também mostrar-lhes o caminho antes que chegue o fim, antes que um novo período de tempo se siga em uma ordem completamente nova. Estavas sempre disposto a informar as pessoas de Mim e do Meu acto de Salvação em Meu nome. Mas na última vez antes do fim é especialmente necessário que as pessoas se lembrem de Mim, pois só Eu sou a sua salvação, só Eu posso puxá-los de volta do abismo que eles estão se aproximando em sua cegueira.... Mas eles devem reconhecer-Me, devem clamar-Me tal como no tempo da Minha caminhada na terra: "Senhor, ajuda-me....". Mas as pessoas caminham sem conhecimento, pois o que quer que saibam de Mim e do Meu ato de Salvação é apenas uma lenda para elas.... Por isso, deve proclamar-Me ao mundo com plena convicção. E porque vós, como seres humanos, não podíeis ser de natureza diferente, ainda que tenhais vindo do reino da luz, deveis primeiro receber conhecimento vivo de Mim e do Meu acto de Salvação através do Meu espírito, para agora também poderdes defender-Me com convicção.... E a tua alma permite o funcionamento do espírito em ti.... um processo que as pessoas da época atual raramente exibem e que, portanto, também é difícil de convencê-las a acreditar. A tua tarefa é importante e é por isso que eu te educei novamente, como fiz em tempos...., ou seja, o teu ser humano teve que receber sabedoria celestial antes, para agora também poder pregar no meio das pessoas novamente, como tu fizeste em tempos. Meu número de discípulos naquela época era grande, e muitos deles se ofereceram para esta viagem terrena na última vez antes do fim, em vista das grandes dificuldades espirituais que necessitam urgentemente de ajuda.... Mas cada alma de luz na Terra também teve que adquirir novamente o grau de amor no livre arbítrio que permite o "funcionamento do espírito".... A luta do ser humano não é menos difícil do que a de qualquer outro ser humano, só a alma terá sempre a vontade e o vínculo comigo e, portanto, viverá também uma vida de amor que, então, garante também o funcionamento do espírito. E então a Minha Palavra pode ser novamente transmitida à terra, Eu mesmo posso pregar novamente o Evangelho do amor a quem não fechar os ouvidos e o coração.... Tornastes-Vos novamente um descobridor de caminhos para Mim, só levais o Meu Evangelho para o mundo, não falais as Vossas próprias palavras, mas deixastes-Me falar através de Vós, tal como foi a Vossa missão depois da Minha ascensão que Vós vos tornastes um receptáculo para Mim e assim Mim mesmo pude estar convosco em espírito. E assim estarei sempre com as pessoas até ao fim do mundo.... Porque sem Mim nenhum ser humano alcançará a bem-aventurança, sem Mim o caminho para a casa do Pai não pode ser encontrado, sem Mim a humanidade caminha em culpa e pecado e o seu caminho desce até ao abismo. No entanto, os Meus Próprios estão ansiosamente envolvidos no trabalho de redenção, os Meus Próprios colocam-se à Minha disposição onde quer que eu precise deles.... E todos vós que Me quereis servir, pertenceis aos Meus e também podereis realizar um trabalho bem sucedido, pois só estais sempre activos em Meu nome.... e se o Senhor vos der um cargo Ele também vos dará a força para o administrardes.... Ele mesmo estará contigo com a Sua força e a Sua bênção e, quando a tua missão terminar, levar-te-á de volta a Ele mesmo para o Seu reino...._>Amém
Translator