You, too, belong to those who, as My true disciples, shall proclaim the Gospel of love in the last days, who gathered around Me while I lived on earth and to whom I gave the promise that they will be permitted to serve Me at the time of My return. Only when you hear these Words will you understand the importance of the mission I assign to you.... I can only use people who are enthusiastically committed to their work in their willingness to be of service and love for Me. Such conscientiousness can no longer be found among people of this earth.... thus I had to send you to earth but I could not let you keep the recollection of your past activity. You must travel the earthly path like all other people, in awareness of your human weaknesses and struggling for a strong faith.... However, My spirit can work through you....
You are able to receive the truth from above and understand it.... and therefore you can also spread it throughout the world, as was your task in the past. I Am giving you this hint of your origin because you shall realise from this that you will only administer that office for a short time which you also administer in the spiritual kingdom, and that this office is an extremely significant one, for what I previously started.... to pave the path back into the Father's house.... you shall once again firmly impress upon people and also show them the way before the end arrives, before a period of a completely new order follows. You have always been willing to inform people of Me and My act of Salvation on My behalf. But during the last days before the end it is particularly necessary for people to remember Me, for I alone Am their salvation, I alone can pull them back from the abyss that they are approaching in their blindness.... However, they must acknowledge Me, just as they did when I lived on earth they must call to Me 'Lord, help Me....' But people walk along without knowledge, for whatever they know about Me and My act of Salvation is merely a myth for them.... For this reason you must proclaim Me in the world with utter conviction. And since you, as human beings, are no different, even though you have come from the kingdom of light, you must first receive through My spirit the true knowledge about Me and My act of Salvation so that you will be able to stand up for Me with conviction....
Your soul allows for the working of the spirit in you.... a process which is only rarely demonstrated by present-day people and who therefore also find it difficult to believe in. And because your task is so important I have educated you again as in the past.... i.e. your human nature had to accept heavenly wisdom first in order to be subsequently able to preach among humanity again, as you did in the past. In those days the number of My disciples was large and many offered themselves to take this path across earth in the last days before the end in view of the immense spiritual adversity which urgently requires help.... But every light soul on earth also had to voluntarily acquire the degree of love again which allows for the 'working of the spirit'.... This person's struggle is no less strenuous than that of any other person, it is just that the soul will always have the will and the connection with Me and therefore live a life of love, which then will also guarantee the working of the spirit. This makes it possible to convey My Word to earth again, I Myself will once again be able to preach the Gospel of love to everyone who will not close his ears and heart.... You have become My forerunners again, you only carry My Gospel throughout the world, you do not speak your own words but allow Me Myself to speak through you, just as it was your mission after My ascension when you became receiving vessels for Me Myself which enabled Me Myself to be with you in spirit. And so I will always be present to people until the end of the world.... For without Me no-one will attain beatitude, without Me the path into the Father's house cannot be found, without Me humanity will live in guilt and sin and you will take the downward path. Yet My Own will eagerly participate in the redemptive work, My Own will place themselves at My disposal wherever I will need them.... And all those of you who want to serve Me belong to My Own and will indeed be able to accomplish your work successfully, for you will only ever work on My behalf.... and if the Lord assigns an office to you, He will also give you the strength to administer it.... He Himself will be with you with His strength and His blessing and, once your mission is over, will fetch you again into His kingdom....
Amen
TranslatorAnche voi fate parte di coloro, che devono annunciare, come Miei veri discepoli, il Vangelo dell’Amore, che erano intorno a Me durante il tempo del Mio Cammino terreno, ed ai quali Io ho dato la Promessa di poter servirMi al tempo del Mio Ritorno. Quando sentite queste Parole, allora comprenderete quanto è importante la vostra missione, che Io vi affido. Perché per questo Io posso usare soltanto quegli uomini, che s’impegnano nella loro disponibilità di servire nell’amore per Me con fervore per il loro lavoro, ed un tale fervore di servizio non si troverebbe più presso gli uomini di questa Terra. Per questo Io ho dovuto mandarvi sulla Terra, ma non ho potuto darvi la reminiscenza al vostro agire d’un tempo. Dovete percorrere la via terrena proprio come tutti gli uomini, coscienti delle vostre debolezze umane e lottando per una forte fede. Ma il Mio Spirito può agire tramite voi. Siete capaci di ricevere la Verità dall’Alto e di comprenderla, e perciò potete anche trasmetterla al mondo, come è stato una volta il vostro compito. Perciò Io vi do una indicazione sulla vostra Provenienza, perché da questo dovete vedere, che amministrate la funzione su questa Terra soltanto per un breve tempo, la quale amministrate anche nel Regno spirituale, e che questa funzione è straordinariamente importante. Perché ciò che Io ho iniziato una volta - di preparare la via verso la Casa del Padre – lo dovete voi ora ancora una volta con tutta l’insistenza tenere davanti ai prossimi e mostrare anche a loro la via, prima che venga la fine, prima che segua un nuovo tratto di tempo in un Ordine totalmente nuovo. Siete sempre stati pronti, di dare su Incarico Mio l’Annuncio agli uomini Miei e della Mia Opera di Redenzione. Nell’ultimo tempo prima della fine però è particolarmente urgente, che gli uomini si ricordino di Me, perché Io da Solo Sono la loro Salvezza. Io da Solo posso strapparli dall’abisso, al quale vanno incontro nella loro cecità. Ma Mi devono riconoscere, loro devono invocarMi proprio come al tempo del Mio Cammino terreno: “Signore, aiutami”. Ma gli uomini camminano senza conoscenza, perché anche quello che sanno di Me e della Mia Opera di Redenzione, per loro è soltanto una leggenda. Perciò dovete annunciarMi al mondo con tutta la convinzione. E dato che voi stessi come uomo non siete fatti diversamente, benché siate venuti dal Regno di Luce, dovete dapprima ricevere mediante il Mio Spirito un sapere vivo su di Me e sulla Mia Opera di Redenzione, per poter ora anche garantire convinti di Me. E la vostra anima permette l’agire dello Spirito in lei, un procedimento, che gli uomini del tempo attuale mostrano molto poco e perciò sono anche difficilmente da smuovere alla fede in questo. Il vostro compito è importante, e perciò vi ho di nuovo educato come una volta, cioè il vostro lato umano ha dovuto dapprima ricevere la Sapienza celeste, per poter predicare ora anche tra gli uomini, come lo avete fatto una volta. Il numero dei Miei discepoli allora era grande, e molti di loro si sono offerti per questo cammino terreno nell’ultimo tempo prima della fine, in vista della grande miseria spirituale, che rende necessario un Aiuto. Ma ogni anima di Luce ha dovuto, anche sulla Terra nella libera volontà, conquistarsi di nuovo il grado d’amore, che permette l’Agire dello Spirito. La lotta di questi uomini non è meno difficile, di quella di ogni altro uomo, soltanto l’anima avrà sempre la volontà ed il legame con Me, e perciò condurrà anche una vita nell’amore, che garantisce poi anche l’Agire dello Spirito. Ed allora la Mia Parola può di nuovo essere guidata sulla Terra, Io Stesso posso di nuovo predicare il Vangelo dell’Amore ad ognuno, che non chiude l’orecchio ed il cuore. Voi siete di nuovo diventati i Miei preparatori della via, portate soltanto il Mio Vangelo fuori nel mondo, non parlate da voi stessi, ma lasciate parlare Me Stesso attraverso voi, come è stata anche la vostra missione dopo la Mia Ascensione al Cielo, che voi stessi Mi siete diventati un vaso d’accoglienza ed Io Stesso ho potuto quindi essere con voi nello Spirito. E così Io Sarò sempre con gli uomini fino alla fine. Perché senza di Me nessun uomo giungerà alla beatitudine, senza di Me la via nella Casa del Padre è introvabile, senza di Me l’umanità cammina nella colpa e nel peccato, e la sua via conduce nell’abisso. Ma i Miei partecipano con fervore al lavoro di Redenzione, i Miei Mi si mettono a disposizione, ovunque Io ho bisogno di loro. E voi tutti che volete servirMi, fate parte dei Miei, e sarete anche in grado di svolgere un lavoro con successo, perché siete attivi su Incarico Mio, e quando il Signore vi affida una funzione, allora Egli vi darà anche la Forza, di amministrarla. Egli Stesso sarà con voi con la Sua Forza e con la Sua Benedizione e quando la vostra missione sarà terminata, verrà di nuovo a prendervi con Sé nel Suo Regno.
Amen
Translator