• Back

Jesus' promise of the spirit....

I promised you My Spirit when I walked on earth.... But only after My death on the cross was this spirit able to express itself in you, because it.... as My portion.... could not break through where the sin of the former rebellion against Me, the great original sin, had not yet been redeemed.... which only became possible through the act of salvation. And therefore My spirit can only express itself where redemption from sin has preceded it, which is why the revival of the spirit is only ever the result of redemption through Jesus Christ.... A revival of faith in Him can certainly take place which only then results in redemption from sin, but the revival of the spirit is now also possible out of this revival:... so that 'gifts of the spirit' become evident in various ways. And you humans should strive for these as soon as you believe in Jesus Christ, in My human manifestation and My crucifixion. Then you should also remember My words with which I promised you My spirit, you should remember that "I Myself will dwell with you until the end of the world...." I was only able to dwell amongst you for a short time in the form of the man Jesus, Who sheltered Me in all fullness within Himself, but I also want to always be present to those who desire Me, who love Me and want to live to please Me.... And I want to dwell with them in spirit, My strength shall flow through them so that they will also be able to accomplish unusual things. Wherever I am present I will also express Myself, I will introduce the human being to truthful knowledge, I will give him the strength to work for the benefit of his fellow human being, spiritually or earthly, I will reveal the future to him if it serves the salvation of people's souls, I will give him the strength to heal the sick in My name.... and I will thus always prove My presence, as I have promised.... I will be with those in spirit who love Me and keep My commandments. But I will not be able to work through My spirit where redemption through Jesus Christ has not preceded. For My spirit does not forcibly break through, and where it encounters resistance it remains silent. But blessed are those who allow it to break through, who give in to its quiet urging to practice love, who take the path to Jesus Christ and completely surrender to Him.... Then they will also experience the truth of My promise that I Myself will take possession of them, that I will remain with them and endow them with gifts of the spirit. For where I am I also want to give Myself away.... And My gift to the light- and strengthless human being will always consist of the supply of light and strength. I will impart the same to them again which I bestowed on My disciples on earth: unusual knowledge and unusual strength, so that they, too, could accomplish what was impossible for them as mere human beings.... But I could only pour out My spirit on My disciples who had willingly followed Me and whose way of life allowed My crucifixion to bring them complete redemption from My adversary, from their original sin and thus also from their state of weakness and darkness. My spirit enlightened them, My spirit gave them strength in abundance, for it was I Myself Who dwelt amongst them, Who spoke through them and performed the miracles through them when they went out into the world in My name to proclaim the gospel.... I was with them as in My time on earth, and I was able to be with them because they only belonged to Me and thus could also now work through the power of the spirit as I had promised.... And thus I will also always be with those who, through their conduct, enable Me to be present in them, and I will prove My presence through unusual activity, through the supply of light and strength.... And they will likewise proclaim, like My first disciples, the redemptive work of Jesus Christ.... They will proclaim His name in the world and likewise want to help their fellow human beings to salvation because they themselves are enlightened by My spirit and because My spirit impels them to speak for Me and My kingdom and to confirm the truth of their speeches through gifts of the spirit, through obvious evidence of My presence....

Amen

La Promessa di Gesù dello Spirito

Vi ho promesso il Mi Spirito, quando camminavo sulla Terra. Solo dopo la Mia morte sulla Croce però questo Spirito poteva manifestarSi in voi, perché, come la Mia Parte, non poteva irrompere dove il peccato della ribellione di una volta contro di Me, la grande colpa ur (primordiale) non era ancora estinta, cosa che diventava possibile soltanto dopo l’Opera di Redenzione. Perciò il Mio Spirito Si può manifestare solamente là dove il risveglio dello spirito è sempre soltanto la conseguenza della Redenzione tramite Gesù Cristo. Ora può bensì svolgersi un risveglio alla fede in Lui, che poi ha per conseguenza la Redenzione dal peccato, ma da questo risveglio è ora anche possibile il risveglio dello spirito: che quindi “i Doni dello Spirito” diventano evidenti in differenti modi. A questo dovete tendere voi uomini appena credete in Gesù Cristo, nella Mia Divenuta Uomo e la Mia morte sulla Croce. Allora dovete anche pensare alle Mie Parole, con le quali vi ho promesso il Mio Spirito, dovete ricordare “che Io Stesso rimango con voi fino alla fine del mondo.... ”. Potete dimorare in mezzo a voi solo per poco tempo nella forma dell’Uomo Gesù, il Quale Mi celava in Sé in tutta la Pienezza, ma voglio Essere presente sempre anche per coloro che Mi desiderano, che Mi amano e che vogliono vivere al Mio Compiacimento. Presso costoro voglio dimorare nello spirito, la Mia Forza deve fluire attraverso loro, affinché possano compiere anche qualcosa di insolito. Dove quindi Sono presente, Mi manifesterò anche, guiderò l’uomo in un sapere secondo la Verità, gli donerò la Forza per essere attivi per il bene del prossimo, spiritualmente oppure anche terrenamente, gli rivelerò il futuro se serve alla salvezza dell’anima degli uomini, gli darò la Forza per guarire i malati nel Mio Nome e così dimostrerò sempre la Mia Presenza, come l’ho promesso. Sarò nello Spirito con coloro che Mi amano e che osservano i Miei Comandamenti. Ma non potrò agire attraverso il Mio Spirito, dove non è preceduta la Redenzione tramite Gesù Cristo, perché il Mio Spirito non si fa strada con la Forza e dove incontra la resistenza., rimane muto. Ma benedetti coloro che Gli permettono l’irruzione, che cedono alla Sua sommesa Spinta d’esercitare l’amore, che prendono la via verso Gesù Cristo e Gli si danno totalmente. Costoro sperimenteranno poi anche la Verità della Mia Promessa, che Io Stesso prendo possesso di loro, che rimango con loro e che ora li provvedo con i Doni dello Spirito, perché dove Sono Io, voglio anche donarMi. Il Mio Regalo agli uomini senza Luce e senza Forza consisterà sempre nell’apporto di Luce e di Forza. Trasmetterò loro di nuovo lo stesso, che ho distribuito sulla Terra ai Miei discepoli: un sapere insoliti ed insolita Forza, affinché anche loro potevano compiere ciò che era loro impossibile come uomo soltanto. Ma Io potevo effondere il Mio Spirito anche soltanto sui Miei discepoli che Mi avevano seguito liberamente ed il cui cammino di vita permetteva, che la Mia morte sulla Croce portava loro la definitiva liberazione dal Mio avversario, dalla loro colpa ur e quindi anche dal loro stato di debolezza ed oscurità. Il Mio Spirito li illuminava, il Mio Spirito dava loro la Forza in ultramisura, perché Ero Io Stesso, il Quale dimorava in mezzo a loro, il Quale parlava tramite loro e svolgeva delle Opere di Miracoli tramite loro, quando uscivano nel mondo nel Nome Mio, per annunciare il Vangelo. Ero con loro come al Mio tempo terreno e potevo Essere con loro, perché appartenevano solo ancora a Me e quindi potevano agire anche tramite la Forza dello Spirito, come lo avevo promesso. Così Sarò pure sempre con coloro che rendono possibile tramite il loro modo di vivere, di essere presente in loro e dimostrerò la Mia Presenza tramite l’insolito agire, tramite l’apporto di Luce e di Forza. Loro annunceranno pure l’Opera di Redenzione di Gesù Cristo come i Miei primi discepoli. Annunceranno il Suo Nome nel mondo e vorranno aiutare pure i loro prossimi alla Redenzione, perché loro stessi sono illuminati dal Mio Spirito e perché il Mio Spirito li spinge di parlare per Me ed il Mio Regno di di affermare la Verità dei loro discorsi tramite i Doni dello Spirito, tramite evidenti dimostrazioni della Mia Presenza.

Amen