• Back

The gift of healing the sick....

I bestow the gift of healing the sick on those who are strong in faith and love.... I can only work through these because I won't act in opposition to My law of order. This is why only few people are permeated by the sanctifying strength that flows forth from Me and brings full recovery to the sick person.... It is therefore understandable that profoundly devout healers will proclaim Me and My name because they are spiritually awakened and thus know the significance of My act of Salvation and therefore also very passionately try to inform their fellow human beings of it. Consequently, only a true confessor and proclaimer of My name will have curative strength, which is a fact you humans must always bear in mind, because apparent healings are also performed which are not carried out through My strength but are often My adversary's activity. Healings of the sick have to take place in My name, then one can speak of a 'spiritual gift', of an extremely firm strength of faith and of My direct working in the human being, which is precisely what these profoundly devout healers bring about.

And again I say to you that a certain degree of faith must be present in the sick person too, that he must not reject Me but be faithfully willing to submit himself to My working.... Then his recovery will strengthen his faith and also motivate still unbelieving people to adopt a different attitude towards religious doctrines, although he, too, can only achieve a living faith by living a life of love.... Thus one cannot speak of compulsory faith, only of an enforced change of his thinking so that he will have to intellectually deal with something which he had previously ignored. But he can only attain the right faith as a result of a change through selfless neighbourly love.

However, anyone who has faith will be tremendously strengthened by the fact that he recognises God's might.... And in view of the near end I will often still reveal Myself wherever the prerequisite exists that a person completely hands himself over to Me and enables the strength of My spirit to permeate him, that he professes Me and My name before the world and thus uses the strength flowing through him for the benefit of his fellow human beings to heal all kinds of illnesses and afflictions. This first and foremost requires a living faith gained through love, and people can consider themselves fortunate if such a profoundly faithful brother is within their midst who, to a certain extent, is a mediator between Myself and them, who directly receives My strength and passes it on again to his suffering brothers and sisters, to whom he also proclaims Me and My act of Salvation with complete conviction. He is a true fighter for Christ, he is a suitable labourer in My vineyard and qualified to bring about revivals in the last days which will lead people to Me in Jesus Christ, and thus renders redemptive work for which I will bless him. For bright lights will have to shine in this darkened world so that people will be able to see....

Amen

O dom de curar os doentes....

O dom de curar os doentes que concedo àqueles que são fortes na fé e no amor.... Só posso trabalhar através deles porque não ajo contra a minha lei da ordem. E, portanto, apenas algumas pessoas são permeadas por essa força santificadora que emana de Mim e traz plena recuperação para a pessoa doente..... Portanto, é compreensível que mesmo os curandeiros profundamente devotos proclamem Eu e o Meu nome, porque eles também são de espírito desperto e, portanto, também sabem sobre o significado do Meu ato de Salvação e, portanto, também tentam instruir os seus semelhantes com muito zelo. Portanto, somente um verdadeiro confessor e proclamador do Meu nome terá sempre poder de cura, e vós, humanos, deveis ter isso em mente, porque até mesmo curas fictícias são realizadas, que não são realizadas pela Minha força, mas muitas vezes são trabalho adversário. As curas dos doentes têm de se realizar em Meu nome, então pode-se falar de um "dom do espírito", de uma força de fé extremamente forte e do Meu trabalho direto sobre o ser humano, que acontece precisamente através daqueles curandeiros profundamente crentes. E mais uma vez vos digo que um certo grau de fé já deve estar presente no doente, que ele não me deve rejeitar, mas estar disposto a entregar-se fielmente ao Meu trabalho com ele.... E então a sua cura fortalecerá a sua fé e também fará com que até pessoas descrentes tomem uma posição diferente em relação aos ensinamentos da fé, embora ele, também, só possa alcançar uma fé viva através de uma vida de amor.... Assim, não se podia falar de uma compulsão a acreditar, apenas de uma mudança forçada do seu pensamento, que ele tem que lidar com algo mentalmente, que antes ele desconsiderava. Mas ele só pode alcançar a fé certa através de uma mudança no amor altruísta ao próximo. Mas quem permanece na fé será grandemente fortalecido pelo fato de que reconhece o poder de Deus. E em vista do fim que se aproxima, ainda me revelarei muitas vezes onde apenas estão presentes as condições prévias para que uma pessoa se entregue completamente a Mim e a força do Meu espírito possa fluir através dele, que ele me confesse e ao Meu nome diante do mundo e depois use a força que flui através dele para o benefício dos seus semelhantes, para a cura de todo tipo de doenças e enfermidades. Uma fé viva adquirida através do amor é a primeira condição para isso, e as pessoas podem considerar-se afortunadas por terem no seu meio um irmão tão profundamente crente que é, por assim dizer, um mediador entre Mim e eles, que recebe directamente as Minhas forças e as irradia novamente para os seus irmãos e irmãs que sofrem, aos quais Ele também Me proclama a Mim mesmo e o Meu acto de Salvação com a máxima convicção. Este é um verdadeiro lutador por Cristo, é um servo adequado para Mim na Minha vinha, é qualificado para trazer avivamentos nos últimos dias, para conduzir as pessoas a Mim mesmo em Jesus Cristo e assim realizar uma obra de redenção pela qual Eu o abençoarei. Para luzes brilhantes devem brilhar no mundo escuro para que as pessoas sejam avistadas...._>Amém